What is the translation of " WON'T BE HERE " in Czech?

• tady nebudu
• zde nebudou
• tu nebude
• tu nebudu
• tady nebude

Examples of using Won't be here in English and their translations into Czech

I won't be here.
Já tu nebudu.

Esmeralda won't be here.
Esmeralda tady nebude.

I won't be here.
To tu nebudu.

Your family's ship won't be here for a week.
Loď tvé rodiny tu nebude ještě týden.

I won't be here, Mama.
Já tady nebudu, mami.

Because grandma won't be here to cook.
Protože tu nebude babička, aby to uvařila.

I won't be here for long.
Já tu nebudu dlouho.

I promise you… I won't be here much longer.
Že už tady nebudu moc dlouho. Slibuju ti.

I won't be here because I'm dying.
Já tady nebudu, protože umírám.

You take off now, I won't be here when you get back.
Bež, a já tady nebudu až se vrátíš.

I won't be here. Listen to me, honey.
Já tady nebudu. Miláčku, poslouchej.

The National Guard won't be here until tomorrow.
Národní garda tady nebude dřív než zítra.

I won't be here when you get back. Don't you see?
Já tady nebudu až se vrátíte?

Jack? I won't be here.
Jack, já tady nebudu.

I won't be here to fight for you anymore, Harry!
Už tady nebudu, abych za tebe bojovala, Harry!

The moving van won't be here until Thursday.
Ta dodávka stěhováku tu nebude do čtvrtka.

Morning, Tawney. Mitch, I-i just want you to know I won't be here long.
Mitchi, chci ti říct, že tu nebudu dlouho. Brý ránko, Tawney.

Bryan won't be here.
Bryan tu nebude.

She won't be here long.
Ona tu nebude dlho.

Is it because you won't be here and he will?.
To proto e ty tu nebude a on jo?

And I won't be here to sort it out.
A já tu nebudu, abych to vyřešila.

And I won't be here.
A já tady nebudu.

Dr. Clegg won't be here for another 30 minutes.
Dr. Clegg tady nebude dalších 30 minut.

Ducky won't be here.
Ducky tady nebude.

Well, I won't be here when you decide to come back.
Ale já tu nebudu, když se rozhodneš přijít zpátky.

Cops and ambulance won't be here for another 30 minutes.
Policie a sanitka tu nebude do 30 minut.

That I won't be here next season.
A že tu nebudu pro příští sezónu.

Your dad won't be here long.
Tvůj táta tu nebude dlouho.

My lawyer won't be here till tomorrow, so until then.
Můj právník tu nebude do zítřka, takže do té doby.

Mr. Holmes won't be here forever.
Pan Holmes tady nebude navěky.