Examples of using Won't even remember in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He won't even remember.
Ani si nebude pamatovat.Some of it you won't even remember.
Některé si ani nebudeš pamatovat.He won't even remember you!
She's trying to help me. He won't even remember you.
Pomohla mi. Ani si tě nebude pamatovat.She won't even remember him.
Ani si ho nebude pamatovat.And the day after, you won't even remember my name.
A druhý den si nebudeš pamatovat ani jak You won't even remember my name.
Si ani nebudeš pamatovat moje jméno.He's left me a wreck, and he won't even remember doing it.
Udělal ze mě trosku, a ani si to nebude pamatovat.Henry won't even remember your name.
Henry si nebude pamatovat ani tvé jméno.She says that when I'm older, I won't even remember her.
Říká, že až And you won't even remember me.
A na mě si nebudeš ani pamatovat.Here's a promise, all this scary,painful stuff, you won't even remember.
Něco vám slíbím,na všechen ten děs a bolest si ani nevzpomenete.And you won't even remember.
A ani si to nezapamatuješ.Just get in there and outshine everyone and they won't even remember you're Cuban.
Jdi tam a všechny zastiň a ani si nevzpomenou, že jsi Kubánka.People won't even remember you.
Lidi si tě ani nebudou pamatovat.Come the post-season. Hell,the scouts won't even remember this.
Až You won't even remember who he is.
Ani si nebudeš pamatovat, kdo After a couple of years, people won't even remember if you won or lost.
Po pár letech si lidi ani nevzpomenou, jestli jsi vyhrál nebo prohrál.Jodi won't even remember it's her kid.
Jodi si ani nebude pamatovat, že One shot with this on the lowest setting, they won't even remember their own name.
Jediná rána při nejnižší frekvenci, a nebudou si pamatovat ani svá jména.Jason won't even remember you if you go.
Jason si tě nebude ani pamatovat.You know- I don't know. After a couple years, people won't even remember, really, who won or lost.
Po pár letech si lidi ani nevzpomenou, jestli jsi vyhrál nebo prohrál.Mr. Walsh won't even remember meeting us.
Pan Walsh si ani nebude pamatovat, že nás viděl.You will begin losing your personality. And soon, you won't even remember who you are.
Začneš ztrácet svoji osobnost. a brzy. si ani nebudeš pamatovat, kdo You guys won't even remember.
Vy si to ani nebudete pamatovat.We won't even remember how to spell your name.
Ani si nebudeme pamatovat, jak hláskovat vaše jméno.Chances are… you won't even remember why.
Možná si ani nevzpomenete proč.They won't even remember his name. after your show.
Si nikdo nebude pamatovat ani jeho jméno. Po tvém vystoupení.Most people won't even remember that.
A většina si nevzpomene ani na tohle.He won't even remember it, but we will, so.
Ani si to nebude pamatovat, ale my 
