What is the translation of " WOULD BE WORKING " in Czech?

• pracuje
• budeš dělat

Examples of using Would be working in English and their translations into Czech

And you would be working on your case.
A ty by jsi pracoval na svém případu.

Because there ain't no way in hell anybody here would be working for them.
Není přece šance aby pro ně někdo pracoval.

No, you would be working here.- Parking cars.
Ne, ty budeš dělat tady… parkovat auta.

I didn't know you guys would be working on this.
Nevěděl jsem že vy budete dělat na tomhle. Tak.

You would be working out of Homicide down at City Hall.
Vy jste pro tu práci… jako stvořený.

I never thought Rooster would be working another ranch.
Nebo že Rooster bude pracovat na jiném ranči.

Would be working in the warehouse. local celebrity, Holden Matthews.
Pracuje ve skladišti. Holden Matthews, místní celebrita.

Local celebrity, Holden Matthews, would be working in the warehouse.
Pracuje ve skladišti. Holden Matthews, místní celebrita.

Would be working in the warehouse. Holden Matthews, local celebrity.
Pracuje ve skladišti. Holden Matthews, místní celebrita.

Holden Matthews, local celebrity, would be working in the warehouse.
Pracuje ve skladišti. Holden Matthews, místní celebrita.

Would be working in the warehouse. local celebrity, Holden Matthews.
Holden Matthews, místní celebrita, pracuje ve skladišti.

Local celebrity, Holden Matthews, would be working in the warehouse.
Holden Matthews, místní celebrita, pracuje ve skladišti.

Would be working in the warehouse. Holden Matthews, local celebrity.
Holden Matthews, místní celebrita, pracuje ve skladišti.

Holden Matthews, local celebrity, would be working in the warehouse.
Holden Matthews, místní celebrita, pracuje ve skladišti.

They said I would be working at the cutting edge of motor-function research, that funding would never be a problem.
Řekli mi, že budu pracovat na výzkumu motorických funkcí, a že si nemusím dělat starosti s financováním.

It is a steady job and you would be working from home.
Je to stálé zaměstnání a navíc to budeš dělat doma.

You think Rooster would be working here? Well, if I could afford to hire someone, Disagree?
Nesouhlasím. Myslíš, že kdybych si mohla někoho najmout, tak tu pracuje Rooster?

This late on Christmas Eve. I didn't know anybody would be working.
Nevěděl jsem, že někdo bude pracovat na Štědrý večer.

You said I would be working with codes.
Řekněte mi. Řekl jste, že budu pracovat s kódy.

Because there ain't no way in hell anybody here would be working for them.
Protože je úplně nemožné, aby s nimi někdo odtud spolupracoval.

Yeah, okay, Rhonda would be working there all day and night.
Jo, jasně. Rhonda tam makala celý den a noc.

Well, if I could afford to hire someone, you think Rooster would be working here? Disagree?
Nesouhlasím. Myslíš, že kdybych si mohla někoho najmout, tak tu pracuje Rooster?

I thought I knew how it would be, working alongside compatriots, tending the boys.
Myslela jsem, že vím, jaké to bude pracovat po boku krajanů, pečovat o chlapce.

This late on Christmas Eve. I didn't know anybody would be working.
Šel jsem to tu zamknout, netušil jsem, že tu takhle dlouho někdo bude pracovat na Štědrý večer.

Really? do you know anyone who would be working on a… no! really intense, unknown.
Ne! Opravdu? Znáš někoho, kdo pracuje na… opravdu intenzivním, neznámém, teoretickém.

Do you know anyone who would be working on a… really intense, unknown, theoretical scientific discovery?
Znáš někoho, kdo pracuje na… opravdu intenzivním, neznámém, teoretickém, vědeckém vynálezu?

You know, usually, I would be sitting inside writing, you would be working on one of your machines.
Víš, obyčejně bych seděl uvnitř, ty bys pracoval na jednom z tvých strojů.

Yes, a handpicked assembly of experts who would be working with my client, Mr. Ashton Bonaventure.
Ano, vybrané skupiny expertů která by spolupracovala s mým klientem panem Ashtonem Bonaventurou.

I was just locking up the floors. I didn't know anybody would be working… this late on Christmas Eve.
Šel jsem to tu zamknout, netušil jsem, že tu takhle dlouho někdo bude pracovat na Štědrý večer.

That your brothers would be worked and beat to the bone.
Že tvoji bratři budou pracovat až do úplného vyčerpání.