What is the translation of " WOULDN'T GET IT " in Czech?

• byste nepochopil

Examples of using Wouldn't get it in English and their translations into Czech

You wouldn't get it.
To bys nepochopil.

The other girls wouldn't get it.
Ostatní holky by to nepochopily.

You wouldn't get it.
To bys nepochopila.

You fourth-floorers wouldn't get it.
Vy ze čtvrtýho to nepochopíte.

You wouldn't get it.
To byste nepochopil.

Paul definitely wouldn't get it.
Paul by to určitě nepochopil.

You wouldn't get it.
To byste nepochopili.

No time to explain it to you, you wouldn't get it anyway.
Nebyl čas ti to vysvětlovat, stejně bys to nepochopil.

You wouldn't get it.
Ty by jsi nepochopil.

The thing that worried me was that they wouldn't get it equal each side.
Čeho jsem se bála nejvíc, že se jim to nepovede stejně na obou stranách.

You wouldn't get it.
Ten byste nepochopila.

Justin and I broke up. It's hard to explain,… and you wouldn't get it, anyway, so.
Rozešli jsme se s Justinem. Těžko se to vysvětluje a stejně bys to nepochopila….

You wouldn't get it.
To by jsi nepochopila.

When I called Rothschild on the order of the planets he just laughed- thinking the audience wouldn't get it.
Když jsem se ptal Rothschilda na pořadí planet jen se smál- a myslel si, že posluchači to nepochopí.

You wouldn't get it.
To ty nikdy nepochopíš.

When I was 10 years old, I wanted an air rifle… more than anything in the whole world… but my dad wouldn't get it for me.
Když mi bylo deset, chtěl jsem vzduchovku víc, než cokoli jiného, ale táta mi ji nekoupil.

My mum wouldn't get it.
Máma by to nechápala.

I knew you wouldn't get it.
Já věděl, že neuhodnete.

You wouldn't get it.
Ty bys to nepochopil.

I knew you wouldn't get it.
Já věděla, že to neuděláš.

You wouldn't get it.
To bys nepochopila, je to chlapská věc.

So the others wouldn't get it.
Aby to nedostali ti druzí!

People wouldn't get it.
Lidi by to nepochopili.

Ah, you wouldn't get it.
Ah, to by si nepochopil.

Yeah, you wouldn't get it.
Ty to nechápeš, to je mezi bráchama.