What is the translation of " WRONG CALL " in Czech?

• špatné rozhodnutí
• špatný rozhodnutí

Examples of using Wrong call in English and their translations into Czech

It's the wrong call.
Je to chybná obžaloba.

Well, you wouldn't want to make the wrong call.
Rozhodně nechcete učinit špatné rozhodnutí.

That's the wrong call, Erin, and you know it.
Víte, že to je chybné rozhodnutí, Erin.

Harry made the wrong call.
Harry udělal špatné rozhodnutí.

You made the wrong call, and now Andy's got this clot in his lungs.
Udělal jsi špatné rozhodnutí a teď má Andy sraženinu v plicích.

It was the wrong call.
Bylo to špatné rozhodnutí.

I don't believe that. I am telling you that this is the wrong call.
Tomu nevěřím. Říkám ti, že tohle je špatné rozhodnutí.

I made the wrong call.
Udělal jsem špatné rozhodnutí.

And now Andy's got this clot in his lungs.- You made the wrong call.
A teď má Andy sraženinu v plicích. Udělal jsi špatné rozhodnutí.

I already had three wrong calls today.
Dnes jsme měli už tři nesprávné telefonáty.

What she doesn't need is a doctor who's not there with her because he made the wrong call.
Nepotřebuje doktora, kterej s ní nebude, protože udělal špatný rozhodnutí.

You are making the wrong call. and I'm telling you.
Že děláš špatný rozhodnutí. A říkám ti.

I don't wanna make the wrong call.
Nechci udělat špatné rozhodnutí.

I'm not saying it was the wrong call, but this is definitely the right one.
Nebudu říkat, že to bylo špatné rozhodnutí, ale tohle to je naprosto správné.

I can't make one more wrong call.
Nesmím udělat další špatné rozhodnutí.

Because he made the wrong call. What she doesn't need is a doctor who's not there with her.
Nepotřebuje doktora, kterej s ní nebude,… protože udělal špatný rozhodnutí.

Unless that's the wrong call.
Pokud to není špatné rozhodnutí.

Because he made the wrong call. What she doesn't need is a doctor who's not there with her.
Nepotrebuje doktora, ktorý s ňou nebude,… pretože učinil nesprávne rozhodnutie.

I know it was the wrong call.
Vím, že to bylo špatné rozhodnutí.

Because he made the wrong call. What she doesn't need is a doctor who's not there with her.
Protože udělal špatné rozhodnutí. To, co nepotřebuje, je lékař, který tam s ní není.

Seems that was the wrong call.
Vypadá to, že to bylo špatné rozhodnutí.

Problem is, you think it was the wrong call and then you overcompensated.
Problém je, že podle vás to bylo špatné rozhodnutí, a potom jste to přeháněl.

Well, you wouldn't want to make the wrong call.
No, asi byste nechtěla učinit špatné rozhodnutí.

Problem is, you think it was the wrong call and then you overcompensated.
A pak jste zazmatkoval. Problém je, že jste si myslel, že to je špatné rozhodnutí.

This isn't just some referee who made a wrong call.
On není nějaký rozhodčí, co špatně zapískal.

Look, Hayden had to make a call, and maybe it was the wrong call, but don't pretend like you don't understand why she made it.
Podívej, Hayden se musela rozhodnout a možná to bylo špatné rozhodnutí, ale nepředstírej, že nevíš, proč se tak rozhodla.

And I just happened to have the wrong job and you just happened to take the wrong call.
Já mám náhodou špatnou práci a vy jste náhodou zvednul špatný telefon.

And to go out there and really walk through these mountains, one wrong call could have dire consequences.
A vejít tam a opravdu projít takové hory, tak jedno špatné rozhodnutí mohlo mít hrozné následky.

When he started to identify as male, she must have felt pretty guilty for making the wrong call.
Když se začal cítit mužem, musela se cítit dost provinile, že učinila špatné rozhodnutí.

No, I'm sorry, you have the wrong call.
Ne, je mi líto, že jste špatný hovor.