What is the translation of " YOU'RE NOT GOING TO GO " in Czech?

• ty nepůjdeš
• ty nejedeš
• nepůjdeš
• nechceš odjet

Examples of using You're not going to go in English and their translations into Czech

You're not going to go?
Ty tam nepůjdeš?

I might take a shot. Well, if you're not going to go for him.
Jestli do něj nejdete vy, asi to zkusím já.

So you're not going to go home?
Nechceš jet domů?

Well, the good news is you're not going to go to prison.
Dobrá zpráva je, že nepůjdeš do basy.

You're not going to go get her?
Ji nejdeš získat zpět?

I'm not going to go to Afghanistan, and you're not going to go to the Makapoopoo Islands.
Já nejedu do Afghánistánu,- a ty nejedeš na ostrovy Makapoopoo.

You're not going to go without me.
Nepůjdeš tam beze mě.

Please note all messages in the winter because you're not going to go to the shops with your snow chains.
Upozorňujeme všechny zprávy v zimě, protože nejste jít do obchodů s vašimi sněhovými řetězy.

You're not going to go with Shelby?
Ty nepůjdeš se Shelby?

Jun Pyo, you're not going to go?
Jun Pyo, ty nepůjdeš?

You're not going to go see Tony?
Nejdeš se podívat na Tonyho?

And-and-and you're not going to go to Amsterdam alone. Baby.
Dítě. A ty nepůjdeš do Amsterdamu sama.

You're not going to go get her?
A ty za ní nepujdeš?

Baby. And-and-and you're not going to go to Amsterdam alone.
Dítě. A ty nepůjdeš do Amsterdamu sama.

If you're not going to go for him.
Jestli do něj nejdete vy.

And-and-and you're not going to go to Amsterdam alone. Baby.
A ty nepůjdeš do Amsterdamu sama. Dítě.

You're not going to go anywhere, right?
Už nikam nejedete, ne?

If you use rubber as fuel, you're not going to go as far as if you use, like, petrol or dynamite.
Jestliže použijete gumu jako palivo, nepojede tak daleko jako kdybyste použili benzín nebo dynamit.

You're not going to go to the police?
Nechceš jít na polici?

But you're not going to go, right?
Ale ty tam nepůjdeš, ne?

You're not going to go to bed now, are you?.
Přece teď nepůjdeš spát?

That you're not going to go after his killer?
Že nepůjdete po jeho vrahovi?

You're not going to go straighten things out with Patrick?
Nepůjdeš to s Patrickem urovnat?

Well, if you're not going to go up with me, at least help me build it.
Pokud tam nahoru se mnou nepoletíš, tak mi ho alespoň pomoz uplést.

You're not going to go to camp with a girl like that.
S takovou holkou na tábor nejedeš.

Home. You're not going to go straighten things out with Patrick?
Domů. Nepůjdeš to s Patrickem urovnat?

If you're not going to go, let your family go..
Když nechceš odjet, zachraň aspoň svou rodinu.

You're not going to go to Ajanta are you?.
Nechceš se jít podívat do Ajanty, že ne?

You're not going to go to work that day are you?.
Že ty do práce v ten den nepůjdeš?

So you're not going to go to new mexico with your mom?
Takže ty nejedeš s mámou do Nového Mexika?