What is the translation of " YOU CANNOT CONTROL " in Czech?

• nemůžete kontrolovat
• nemůžeš ovládat
• nemůžeš řídit
• nemůžeš kontrolovat
• nemůžete ovládat
• nelze ovládat

Examples of using You cannot control in English and their translations into Czech

Time, you cannot control.
Nemůžete kontrolovat čas.

There's a hunger that you cannot control.
Ten hlad nemůžeš ovládat.

You cannot control the world.
Nemůžeš ovládat svět.

One that you cannot control.
Ta, kterou nedokážete ovládat.

You cannot control my life!
Nemůžeš ovládat můj život!

Some things in life you cannot control.
Některé věci v životě neovládneš.

You cannot control the future.
Nemůžeš kontrolovat budoucnost.

She says that life is like a dream that you cannot control.
Říká, že život je jako sen, který nemůžete kontrolovat.

If you cannot control a story.
Pokud nemůžeš řídit příběh… ukonči ho.

Life is like a dream that you cannot control. She says that.
Říká, že život je jako sen, který nemůžete kontrolovat.

If you cannot control a story kill it.
Pokud nemůžeš řídit příběh ukonči ho.

Creates nonrational splines on which you cannot control the vertices.
Vytvoří neracionální splajn, na kterém nemůžete ovládat vrcholy.

You cannot control the power you hold.
Moc, kterou máš, nemůžeš kontrolovat.

I am not going to die today because you cannot control your fear.
Nemíním dnes umřít. Protože ty neumíš ovládat svůj strach.

You cannot control your binge eating.
Neumíš se kontrolovat, když si na mejdanech.

The next step to success is letting go of that which you cannot control.
Dalším krokem k úspěchu Je nechat jít na které, které nemůžete ovládat.

Kill it. If you cannot control a story.
Pokud nemůžeš řídit příběh… ukonči ho.

I have to introduce a caveat here: the use of the internet is something that you cannot control.
Musím zde vznést námitku: používání internetu je něco, co nemůžete řídit.

You cannot control what nature intended, Malloy.
Nemůžeš kontrolovat, co příroda zamýšlela, Malloyi.

During the sleep function you cannot control the amount of generated steam.
Při zapnuté funkci spánku není možno nastavit množství vytvářené páry.

You cannot control the power you hold. Fool!
Moc, kterou máš, nemůžeš kontrolovat. Hlupáku!

You have made it clear to me that you cannot control your feelings for this girl.
Řekl jsi jasně, že své city k té dívce nemůžeš ovládat.

You cannot control with respect to whom you fall in love.
Nedokážeš ovládat to, do koho se zamiluješ.

Yes, I know he acted inappropriately… but you cannot control how another person acts.
Ano, vím, že on se choval nevhodně…, ale nemůžete kontrolovat, jak další osoba jedná.

You cannot control Anynet+ devices using the buttons on the TV.
Zařízení Anynet+ nelze ovládat tlačítky na televizoru.

Millions of people are being transported in these tunnels daily, you cannot control everyone.
Miliony lidí jsou denně převáženy těmito tunely, nemůžete kontrolovat všechny.

The power you cannot control will only harm you!.
Síla, kterou nedokážeš ovládat, ti jen ublíží!

He ran, which proves the president's greatest fear, that you cannot control and contain the asset.
Utekl, což potvrdilo prezidentovy nejhorší obavy. Že nedokážeš kontrolovat svou jednotku.

Sorry, Sisters, you cannot control these Protestants, you know.
Promiňte sestry, nejdou ovládat tihle protestanti, víte.

Just the same way you can't control how Jack felt when you told him. You cannot control the way Charlotte feels.
Jako jsi nemohla ovládat to, co cítil Jack, když jsi mu to řekla. Nemůžeš ovládat to, jak se Charlotte cítí stejně.