What is the translation of " YOU TO DO THE SAME " in Czech?

[juː tə dəʊ ðə seim]
[juː tə dəʊ ðə seim]
uděláte to samé
vás o totéž
you to do the same
udělat to samé
do the same
to do that , too
do likewise
udělala to samé
to samé
same thing
it's the same
that , too
do the same
that's exactly
se zachováš stejně

Examples of using You to do the same in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We want you to do the same.
Chceme po vás to samé.
And when the time comes,I expect you to do the same.
A když přijde čas,očekávám, že to samé.
I dare you to do the same.
Vyzývám tě k tomu samýmu.
For once I guess I wanted you to do the same.
Chtěl jsem, abys aspoň jednou udělal to samé.
I want you to do the same.
Chci abys to udělala taky.
People also translate
I will reject this resolution, and urge you to do the same.
Toto usnesení odmítnu a vyzývám vás, abyste učinili totéž.
I'm asking you to do the same.
Žádám vás o to samé.
I held up my half of the bargain,I expect you to do the same.
Dostál jsem své polovině dohody,očekávám, že uděláte to samé.
I trust you to do the same.
Věřím, že se zachováš stejně.
When or if you get your detective back,I expect you to do the same.
Až nebo jestli toho detektiva vypátráte,očekávám, že se zachováš stejně.
I would ask you to do the same.
Požádal bych vás o totéž.
I would ask you to do the same, but I'm afraid that ship has sailed.
Požádala bych vás o totéž, ale na to je už asi pozdě.
I would like for you to do the same.
Byl bych rád, kdybys udělal totéž.
I want you to do the same.
A chci aby jsi udělala to samé.
He just wants to love ya up. And wants you to do the same to him.
Jen vás chce milovat a já chci, abyste to samé udělali jemu.
I expect you to do the same for Mark.
Očekávám, že to samé zajistíš pro Marka.
I would advise you to do the same.
Radím ti to samé.
I would ask you to do the same. And if I asked you to reconsider.
Požádal bych vás o totéž. A kdybych vás požádala, abyste si to rozmyslel.
So now it's time for you to do the same.
Takže teď je na čase, abys ty udělala to stejný.
I advise you to do the same.
A ty bys měla udělat to samé.
So I'm asking you to do the same.
Tak chci po tobě to samé.
We told you to do the same.
Řekli jsme ti, abys udělal totéž.
Now I'm asking you to do the same.
Teď žádám já vás o to samé.
I advise you to do the same.
Radím vám, abyste dělala to samé.
I would advise you to do the same.
Radila bych ti udělat to samé.
I advise you to do the same.
Radím vám, abyste udělali to samé.
We would like you to do the same.
Chtěli bychom, abys udělal to samé.
And… I need you to do the same for me.
A já potřebuju, abys udělala to samé pro mě.
And I expect you to do the same.
A očekávám, že uděláte to samé.
I kinda need you to do the same for me right now.
A já teď tak trochu potřebuju, abys pro mě udělala to samé.
Results: 75, Time: 0.1385

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech