What is the translation of " YOUR BRAIN " in Czech?

[jɔːr brein]

Examples of using Your brain in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Don't… Where is your brain?
Ne… ztratila jsi rozum?
Did you leave your brain in the glove compartment, too?
Nenechal jste taky rozum v přihrádce?
Or should I say… your brain.
Nebo bych měla říct rozum?
All your brain waves are perfectly in sync.
Všechny vaše mozkové vlny jsou dokonale synchronní.
They can see your brain waves.
Vidí tvoje mozkové vlny.
I don't know what's going on in your brain.
Nevím co se ti honí v hlavě.
It's killing your brain cells.
Ničí to vaše mozkové buňky.
They told us that the bells have dazed your brain!
Slyšeli jsme, že ti zvony omámily rozum!
Maybe they got in your brain and you shat'em out.
Možná se ti dostali do hlavy a ty jsi je vypdrnul ven.
Katlin, what have you lost your brain?
Ztratila si rozum, Katlin?
Your brain waves fall into sync when you're close to each other.
Když jste si nablízku, vaše mozkové vlny se propojí.
This should block your brain waves.
Tohle zakryje vaše mozkové vlny.
That Petrov woman is planning to put a bullet in your brain.
Ta Petrovova ženská ti plánuje dát kulku do hlavy.
You're sleeping, but your brain is awake.
Spíte, ale vaše mysl je aktivní.
Or something? Don't you have to get the shrapnel out of your brain.
Nepotřeboval jsi vyndat šrapnel z hlavy nebo tak něco?
Where you put the wires right to your brain, and any time she has a bad pain.
Nasadí si ho na hlavu, a když má bolesti.
Just where do you women keep your brain?
Kde jste vy ženy nechali rozum?
The feelings in your brain cells, they bubble and collide.
Pocity ve vašich mozkových závitech bublají a střetávají se.
Yes, Prosecutor Seo. Use your brain.
Používejte hlavu. Ano, prokurátore So.
Or to have a switch in your brain that can turn you into a monster.
Nebo mít v hlavě vypínač, který z tebe udělá netvora.
These champagne bottles are killing your brain cells.
To šampaňské zabíjí tvé mozkové buňky.
Your brain needs rest, Professor, so that you can work.
Vaše mysl si potřebuje odpočinout, profesore, aby byla schopna pracovat.
In a moment of panic, you pulled him out of your brain.
V okamžiku paniky jsi ho vytáhla z hlavy.
That TV got in your brain and has distorted your perception.
Ta televize se ti dostala do hlavy a dodrbala ti vnímání.
Your eyes, your ears, your brain.
Vaše oči, vaše uši, vaše mysl.
Your eyes, your ears, your brain… they are the servants of God.
Vaše oči, vaše uši, vaše mysl.
It wasn't me I'm interrupting your brain wave.
Nemluvím. Pouze ovlivňuji Tvé mozkové vlnění takže to vypadá.
Where are your brain trusts getting your intel from, anyway?
Kde jsou vaše mozkové trusty jak se vaše Intel, vlastně je?
Don't you have to get the shrapnel out of your brain or something?
Nepotřeboval jsi vyndat šrapnel z hlavy nebo tak něco?
If your brain doesn't co-ordinate with the hand then it's all over.
Pokude se Vaše mysl nedokáže zkoordinovat s Vašimi pohyby, pak jste skončil.
Results: 2820, Time: 0.0685

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech