What is the translation of " YOUR BRAIN " in Hebrew?

[jɔːr brein]
Noun
Adjective
Adverb
[jɔːr brein]

Examples of using Your brain in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You used your brain.
השתמשת בשכל שלך.
Boy, your brain ain't dumb.
ילד, השכל שלך לא מוגבל.
You had a hemorrhage in your brain.
שמעתי שהיה לך דימום פנימי בראש.
To pick your brain from time to time.
לפשפש במוחך, מפעם לפעם.
Sometimes you gotta use your brain.
לפעמים אתה צריך להשתמש בשכל שלך.
Do you use your brain in the right way?
אתה משתמש בשכל שלך בצורה נכונה?
Like putting a bullet in your brain, sir.
בא לי לשים לך כדור בראש, אדוני.
But your brain recorded more than you can actually remember.
אבל המח שלך קלט הרבה יותר ממה שאתה זוכר.
Is that, like, your brain on drugs?
זה, כזה, המוח שלך על סמים?
I got this 45 pointing to your brain.
יש לי פה את ה 45 הזה מופנה אל המח שלך.
Stop smoking, your brain's fried!
תפסיק לעשן, המח שלך מטוגן כבר!
What if I put two bullets in your brain?
מ ה דעתך שאני את קע לך? שני כדורים בראש?
It's part of you, your brain, your very essence.
זה חלק ממך. המוח שלך, המהות שלך.
You cannot figure out God with your brain.
אתה לא יכול להבין את אלוהים עם השכל שלך.
If you stay curious, your brain expects to be surprised.
אבל כשאתם סקרנים באמת, המח שלכם מצפה שתפתיעו אותו.
That Petrov woman is planning to put a bullet in your brain.
הפטרובית מתכננת לתקוע לך כדור בראש.
Your brain is not like the others, Claire. You are not like the others.
מוחך איננו כמו של האחרים, קלייר, אינך כמו האחרים.
Gonna be hard to do that with a bullet in your brain.”.
יהיה לך הרבה יותר קשה לנשום עם כדור בראש.".
The question is: what is going on in your brain while all this is happening?
נשאלת השאלה: מה קורה במוחך בשעה שכל זה מתרחש?
I don't know who we will miss more. You or your brain.
אני לא יודע מי יחסר לנו יותר, אתה או השכל שלך.
Here's another one:"For instance, your brain can store 100 trillion facts.
הנה עוד אחד:"למשל, מוחכם יכול לאחסן 100 טריליון עובדות.
Doo, sometimes I think you got a washer missing in your brain!
דו, לפעמים אני חושבת שחסר לך בורג בראש.
I think the part of your brain responsible for processing faces has somehow been impaired.
אני חושב שהחלק של מוחך שאחראי לעיבוד פרצופים נפגע איכשהו.
We're gonna monitor activity in your brain while you do it.
אנחנו ננטר את פעילות מוחך בזמן שתעשי את זה.
Did you know you have more nerve endings in you stomach than in your brain?
אתם יודעים שיש לכם יותר קצות עצבים בבטן מאשר בראש?
You need to start thinking with your brain instead of your..
אתה צריך להתחיל לחשוב עם המח שלך ולא על ה…*דינג*.
I'm gonna order anM.R.I. so I can take a closer look at your brain.
אזמין סריקה כדי לקבל תקריב טוב יותר על המח שלך.
But did you know that while you are sleeping your brain is resetting itself?
האם ידעתם שבזמן שאתם ישנים מוחכם מאפס את עצמו?
However, your body, too, is a set of images formed inside your brain.
למרות זאת, גופך, אף הוא, מהווה סט של דימויים שנוצר בתוך מוחך.
So your body's generating heat, and your EEG shows your brain activity increasing.
אז הגוף שלך מייצר חום, והאא"ג מראה שהפעילות במוחך עולה.
Results: 4284, Time: 0.0622

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew