What is the translation of " A CODE OF CONDUCT " in Danish?

• for en adfærdskodeks
• en kodeks
• en opførselskodeks
• et etisk regelsæt
• en adfaerdskodeks

Examples of using A code of conduct in English and their translations into Danish

Does Gina Tricot have a code of conduct?
Har Gina Tricot et adfærdskodeks?

A code of conduct governs the dialogue.
En adfærdskodeks regulerer dialogen.

Both sides must adopt a code of conduct.
Parterne bør vedtage et adfærdskodeks.

A code of conduct might not suffice.
En adfærdskodeks er måske ikke tilstrækkelig.

Are auditors governed by a code of conduct?
Er auditorer styret af en kodeks for opførsel?

There is a code of conduct out here. You will honor it.
Der er et adfærdskodeks herude, og I vil adlyde det.

We support the idea that there should be a Code of Conduct.
Vi støtter idéen om, at der bør være en adfærdskodeks.

On a code of conduct for computerized reservation systems.
Om en adfaerdskodeks for edb-reservationssystemer.

Accredited lobbyists must also comply with a code of conduct.
Akkrediterede lobbyister skal også overholde en adfærdskodeks.

This is a code of conduct for Wikimedia technical spaces.
Dette er en adfærdskodeks for Wikimedia tekniske rum.

Mr Pradier rightly talked about setting up a code of conduct.
Hr. Pradier talte med rette om udarbejdelse af en adfærdskodeks.

A code of conduct for lobbying activities is necessary.
Der er brug for et adfærdskodeks for lobbyvirksomhed.

For example, we need a code of conduct on arms exports.
Vi har f. eks. brug for en adfærdskodeks for våbeneksport.

A code of conduct for multinational companies would be welcome.
En adfærdskodeks for multinationale virksomheder måtte hilses velkommen.

Is it not yet more hypocrisy to call this report a Code of Conduct?
Er det ikke endnu mere hyklerisk at kalde denne betænkning for en adfærdskodeks?

Parliament requires a code of conduct for Commissioners and Cabinets.
Parlamentet krævede en adfærdskodeks for kommissærer og kabinetter.

Our preference would be for the banking sector to formulate a code of conduct itself.
Vi vil helst have, at banksektoren selv udformer adfærdskodekser.

The EU should propose a code of conduct on relations with its main energy suppliers.
EU bør foreslå en adfærdskodeks for relationerne med vores vigtigste energileverandører.

Finally, in 1997 EURATEX and the ETUF-TCL adopted a code of conduct on the obser.
Endelig har EURATEX og FSE-TrlC i 1997 vedtaget en adfærdskodeks vedrørende over.

We maintain a Code of Conduct that applies to all employees, officers, and directors.
Vi opretholder et adfærdskodeks, der gælder for alle medarbejdere, funktionærer og direktører.

When does it expect to have such a code of conduct completed?
Hvornår forventer det at afslutte arbejdet med udarbejdelsen af en sådan adfærdskodeks?

United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences(repeal of Council Regulation(EEC) No 954/79) vote.
De Forenede Nationers konvention om en kodeks for linjekonferencer afstemning.

A pledge of fealty, a dress code? There's a code of conduct.
Bestemt påklædning! en troskabsed, Der er et adfærdskodeks.

A dress code? There's a code of conduct, a pledge of fealty.
Bestemt påklædning! en troskabsed, Der er et adfærdskodeks.

What is new in version:Important notes: The MKVToolNix project now contains a Code of Conduct.
Hvad er nyt i version: Vigtige noter: MKVToolNix-projektet indeholder nu en adfærdskodeks.

We were told at one time that a Code of Conduct was not possible.
Engang fik vi at vide, at det ikke var muligt at gennemføre en adfærdskodeks.

We in the Commission support this proposal and have produced an initial draft for such a code of conduct.
Fra Kommissionens side støtter vi dette forslag og har fremlagt et første udkast til en sådan opførselskodeks.

The European Commission must draw up a code of conduct for European multinationals.
Kommissionen skal opstille en adfærdskodeks for europæiske multinationale selskaber.

We need a code of conduct- Mrs Lenz described it- that goes further than self-regulation within the advertising profession.
Vi har brug for en adfærdskodeks- hvilket fru Lenz har redegjort for- der går videre end den frivillige selvkontrol inden for reklamebranchen.

Finders International follows a code of conduct and a professional ethics code..
Finders International følger en adfærdskodeks og en professionel etik kode.