Examples of using A judge in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're a judge.
A judge will laugh me out of court.
Isabel's a judge.
Isabel er dommer.He's a judge in a family court.
Han er dommer i familieretten.And she's a judge.
Og hun er dommer.
People also translate
Do you think a judge is actually gonna believe this guy?
Tror du, dommeren vil tro ham?He's not a judge.
Han er ikke dommer.A judge took her away from you, remember?
Dommeren tog hende fra dig, har du glemt det?You're not a judge.
Du er ikke dommer.I am not a judge, Miss Horsfall.
Jeg er ikke dommer, frk.My father is a judge.
Min far er dommer.I'm not a judge or jury.
Jeg er ikke dommer eller dommerkomité.Her father is a judge.
Hendes far er dommer.I'm not a judge or a lawyer.
Jeg er hverken dommer eller advokat.Nobody gets away with killing a cop, a judge or a DA.
He worked as a judge for over 30 years.
Han har arbejdet som dommer i over 30 år.A judge says life imprisonment without the possibility of parole.
Dommeren siger livsvarigt fængsel uden mulighed for prøveløsladelse.You're a playback singer, a judge on Little Champs.
Du er playback-sanger og dommer i Little Champs.We have a judge, the symbol ofjustice here.
Vi har dommeren her, symbolet på retfærdighed.You gotta be a big man- a congressman or a judge or on the grand jury.
De skal være kongresmedlemmer, dommere eller jurymedlemmer.We have a judge, the symbol of justice here.
Vi har dommeren her, symbolet på retfærdighed.It sends out a message--nobody gets away with killing a cop, a judge or a d.
Ingen slipper fra at dræbe betjente, dommere eller distriktsadvokater.One call to a judge, I subpoena your records.
Et opkald til dommeren, og vi kan tjekke alt.A judge sentence them to three years in prison… and suspend their sentence.
Dommeren idømte dem tre års fængsel og gjorde dommen betinget.We're taking this to a judge, and we're getting a bail hearing.
Vi går til dommeren og begærer kaution.Plucked a judge from his cronies and sicced him on me.
Han pudsede en af sine dommere på mig.I want to go in front of a judge and change my evidence, Cee. Thanks.
Jeg vil gerne træde frem foran dommeren og ændre mit vidneudsagn, C. Tak.He killed a judge on Charlie's payroll. Import export: drugs, people.
Han dræbte en af Charlies dommere. Stoffer, mennesker.He who rejects me anddoes not receive my words has a judge; the word that I have spoken will condemn him on the last day.
Som foragter mig ogikke modtager mine Ord, har den, som dømmer ham; det Ord, som jeg har talt, det skal I overheard a judge say that not one of them holds a candle to Emma.
