What is the translation of " WE JUDGE " in Danish?

• vi dømmer
• vi bedømmer
• vi vurderer
• vi dømme
• vi anser

Examples of using We judge in English and their translations into Danish

We judge… and we hate.
Vi dømmer… og vi hader.

We condemn. We judge.
Vi forbander. Vi dømmer.

We judge all things by comparison.
Vi bedømmer alt ved sammenligning.

Over here, that's how we judge the winter.
Herovre er det sådan, vi bedømmer vinteren.

We judge the way strangers dress.
Vi bedømmer hvordan fremmede klæder sig.

My family… We judge and we hate.
Vi dømmer og vi hader. Min familie.

We judge people according to this sympathy.
Vi bedømmer menneskene efter denne symnpati.

My family… We judge and we hate.
Min familie… Vi dømmer og vi hader.

We judge because the souls of history hang in the balance.
Vi dømmer fordi fortidens sjæle er i balance.

My family… we judge and we hate.
Min familie… Vi dommer og vi hader.

We judge the winter, on how cold it is.- Over here that's how.
Herovre er det sådan, vi bedømmer vinteren.

My family… we judge and we hate.
Vi dømmer… og vi hader. Jackson, min familie.

We judge the winter, on how cold it is. Over here that's how.
Her bedømmer vi vinteren på, hvor kold den er.

In this courtroom, we judge facts, not ideas. Because.
Fordi her i retten bedømmer vi fakta, ikke ideer.

But, brothers, we must listen… before we judge.
Men brødrene, vi må lytte, før vi dømmer.

We judge the Commission not by its words, but by its deeds.
Vi måler Kommissionen på dens gerninger, ikke på dens ord.

Because… in this courtroom, we judge facts, not ideas.
Fordi her i retten bedømmer vi fakta, ikke ideer.

We judge them completely subconsciously within a matter of seconds.
Vi dømmer dem helt ubevidst i løbet af få sekunder.

These are also the criteria by which we judge the candidate.
Ud fra disse kriterier vurderer vi også kandidaten.

Which we judge to be normal, as opposed to the queerness.
Som vi vurderer til at være normalt, i modsætning til mærkeligheden.

C&H00ffff&\fnImpact}… that we judge not, lest we be judged..
Døm ikke, for at I ikke selv skal dømmes..

We judge solely on the merits of the case. Ensuring that justice is served.
Så retfærdigheden kan ske fyldest, dømmer vi udelukkende ud fra denne sag.

Because I think sometimes we judge people before we get to know them.
Sommetider tror jeg, vi dømmer folk, før vi lærer dem at kende.

We judge too much on appearances. I mean, your appearance is against you. You know that, don't you?
Vi dømmer efter udseendet, og du har jo udseendet imod dig?

But let us recall also our Lord's admonition… That we judge not.
Men lad os også hidkalde af frygt for selv at blive dømt. at vi dømmer ikke, vores herres formaning.

Visiting hours. Should we judge an artist by what he does in his personal life?
Besøgstid. Skal vi dømme en kunstner på hans private handlinger?

We must not turn the best into the enemy of the good when we judge the new draft Constitution.
Vi må ikke gøre det bedste til det godes fjende, når vi vurderer udkastet til den nye forfatning.

Sometimes we judge people before we get to know them. Because I think.
Sommetider tror jeg, vi dømmer folk, før vi lærer dem at kende.

We can become pretty bitter and cynical when we judge big figures of our own time, too.
Vi kan blive temmelig bitter og kynisk, når vi dømmer store tal i vor egen tid, også.

And we judge them as good or bad, while we sip our wine and have our cocktail parties and you know.
Vi dømmer dem som gode eller onde. Mens vi drikker vin og drinks.

How to use "we judge" in an English sentence

We judge other people by their actions, we judge ourselves by our intentions.

We judge ourselves by our intentions, but we judge others by their actions.

We judge other people by their actions; we judge ourselves by our intention.

Often, we judge ourselves, we judge our art, our creations and scrutinise everything.

We judge these emotions and we judge ourselves and others because of them.

We judge it – we judge ourselves for contemplating it, we judge others for talking about it.

How should we judge between the two?

We judge with righteous judgment (John 7:24).

Next, we judge what people are saying.

We judge those who post too often.

How to use "vi vurderer, vi bedømmer, vi dømmer" in a Danish sentence

Vi vælger derfor den form – selection, search, executive search eller headhunting, som vi vurderer er det optimale til opgaven.

Vi har sammenlignet vælge udvalgte fladskærme med hinanden, og udvalgt de modeller vi vurderer klarer sig bedst i test og får bedst bedømmelser af køberne.

Vi bedømmer at hvem som helst med grundlæggende håndværker færdigheder, kan montere vore gelændere selv.

Tøjet er en del af vores jobperformance - HK Tøjet er en del af vores jobperformance En situation, hvor det bliver tydeligt, at vi dømmer på fysisk fremtoning, er i rekrutteringen af nye medarbejdere.

Vi dømmer ikke ud fra specifikke frameworks eller kodesprog, og der er fuld frihed til valg af løsning, platform og teknologi.

Vi bedømmer værten Vi giver værten en numerisk vurdering fra 0 til 5 baseret på deres prisfastsættelse, funktioner, nedetid, kundesupport, sideindlæsningstid og salgsfremmende bestræbelser.

Betyder det så, at vi bedømmer folks scenarier uden at spørge dem om lov først?

Skal vi være så puritanske, at vi dømmer på, oh vente på denne Moncler Outlet næste del s brutto.

Hvis vi skal andet end blot kradse lidt i overfladen, når vi bedømmer kvalitet, skal vi dybere ned.

Jeg vil gerne fortælle, hvorfor vi vurderer, som vi gør.