What is the translation of " ARABLE " in Danish?

• dyrkbar
• dyrkede
• markafgrøder
• pløjejord
• arable

Examples of using Arable in English and their translations into Danish

Other arable land ft.
Andre dyrkede arealer O.

Arable land and horticulture: 140 km2.
Dyrkbart areal og haver: 140 km2.

Only 1 percent of the land is arable.
Kun 1 procent af jorden er dyrkbar.

We have arable land: they leave it fallow.
Vi har dyrkbar jord: De lader den ligge brak.

Utilized agricultural area Arable land.
Udnyttede landbrugsarelaer Dyrkede arealer.

Arable land could solve our food-production problems.
Hvis jorden kan dyrkes, kan det løse vores madproblemer.

Habitat: Gardens, heaps of earth, arable and waste ground.
Vækststeder: Haver, jorddynger, pløjejord og ødemark.

A mix of arable and livestock. One thousand acres.
Hektar land med en blanding af pløjejord og husdyr,- Boldwood.

Your Grandpa Earl… he didn't think that this whole plot was arable.
Din morfar Earl mente ikke, at jorden her var agerland.

Green fodder from arable land Other arable land e.
Græs og grønfoder i omdrift Andre dyrkede arealer e.

EEC No. 1765/92: support COM96_BAR_ 175, for producers of certain arable Bull.
EØF nr. 1765/92: støtteordning KOM(%) 175 for producenter af visse markafgrø Bull.

Green fodder from arable land Other arable land 3.
Græs og grönfoder i omdrift Andre dyrkede arealer 3.

Therefore, these peas will not be included in the aid scheme for arable crops.
Sådanne ærter vil derfor ikke være omfattet af støtteordningen for dyrkede afgrøder.

For example, in arable work its speed often reached 10 km/ h.
Eks. I arable arbejde nåede hastigheden ofte 10 km/ t.

Recently started 200 hectare family farm- 50% arable, no till, 50% forest.
For nylig begyndte 200 ha familiens gård- 50% markafgrøder, ingen till, 50% skov.

Plenty of fresh water, arable soil not that different from our own.
Masser af rent vand, dyrkbar jord ikke så forskellig fra vores egen.

A sand soil with a low clay content often requires deeper cultivation in order to create a good arable soil and growing site.
En sandet jord med et lavt lerindhold kræver ofte dybere bearbejdning for at skabe en god dyrkbar jord med gode vækstbetingelser.

Plenty of fresh water, arable soil not that different from our own.
Masser af frisk vand, dyrkede jord, ikke så forskellig fra vores egen.

Beekeeping is extremely important for agriculture, particularly for pollination, because income from arable crops and fruit depends on pollination by bees.
Biavl er ekstremt vigtig for landbruget, særlig for bestøvningen, for indtægterne fra dyrkbare afgrøder og frugt afhænger af biers bestøvning.

Erosion from arable land by water or wind can transport away large amounts of soil.
Erosion fra dyrket jord med vand eller vind kan transportere store mængder jord væk.

Unleashing an invasive species on the last arable land on earth is a monumentally bad idea.
På det sidste agerjord på jorden Frigør en invasiv art er en monumentalt dårlig idé.

Soil… fertile, arable soil, vastly more rich than anything we have found since landing.
Jord… frugtbar, opdyrket jord væsentligt mere rigt end noget vi har fundet siden landingen.

The figures for the 18 200 full-time dairy and arable farms fell from EUR 45 400 to EUR 34 400.
Tallene for de 18 200 fuldtidsmælkebedrifter og plantebedrifter faldt fra 45 400 EUR til 34 400 EUR.

Similar categories tractor field agriculture farm plough plough land crop harrow nature landscape sky cloud season cultivate farming vehicle arable autumn tilth.
Traktor legeme landbrug gård plov plov jord afgrøde harve natur landskab sky sky årstid dyrke landbrug køretøj dyrkbar efterår jordbearbejdning.

One thousand acres. A mix of arable and livestock. Adjacent to Everdene.
Hektar land med en blanding af pløjejord og husdyr, som støder op til Everdene.

Detection frequency, concentration and loss of 49 pesticides and metabolites were measured during two years(1999 and 2000) in two small Danish arable catchments.
Fundhyppighed, koncentration og tab af 49 pesticider og metabolitter blev målt gennem 2 år(1999 og 2000) i to mindre dyrkede danske vandløbsoplande.

Our goal is secure access to water and arable land with defensible terrain on as many sides of us as possible.
Vores mål er at sikre adgang til vand og frugtbar jord. Med sikkert terræn at forsvare fra så mange sider som muligt.

When the State contributed to the financing of the drainage of the marshes, bogs and lakes, the aim was to create more arable- and woodlands for the benefit of society.
Når staten bidrog til finansieringen af dræning af marsken, moser og søer, var målet at skabe mere dyrkbar- og skovområder til gavn for samfundet.

The principal activities in rural areas of Spain are arable farming, stock farming, fishing and forestry 31% of the country is forested.
Landdistrikternes vigtigste erhverv er agerbrug, husdyrbrug, fiskeri og skovbrug 31% af landet er skovdækket.

In the field of plant health controls, this will require further harmonization of national laws and regulations on essential arable plant health requirements.
Hvad kontrollen med planters sundhed angår, vil dette kræve yderligere harmonisering af nationale love og forordninger vedrørende de væsentlige krav til dyrkede planters sundhed.