What is the translation of " ARABLE " in German?

• acker
• Ackerland
• Ackerbau
• urbar
• landwirtschaftlicher
• bebaubar
• Arable
• landwirtschaftliche
• kultivierbare
• Ackerflächen
• Ackerkulturen

Examples of using Arable in English and their translations into German

Arable/ Horticulture.
Ackerland/ Gartenbau.

That land will become arable.
So wird dieser Boden urbar.

Arable Crops Sector.
Landwirtschaftliche Kulturpflanzen.

A mix of arable and livestock.
Eine Mischung aus Ackerbau und Viehzucht.

Only 1 percent of the land is arable.
Nur 1 Prozent des Landes ist Acker.

Arable Grass Arable.
Ackerflächen Weideflächen Ackerflächen.

A mere 2% of its surface area is arable.
Nur 2 Prozent der Landesfläche sind landwirtschaftlich nutzbar.

Arable land seeds and seedlings D/19.
Sämereien und Pflanzgut auf dem Ackerland D/19.

Rents are also available for arable land and meadow.
Auch die Pachtpreise für Ackerland und Grünland sind verfügbar.

Arable land could solve our food-production problems.
Fruchtbares Land könnte unser Lebensmittelproblem lösen.

Products from arable and livestock farming;
Die Produktion verwertbarer Erzeugnisse aus Pflanzenbau und Nutztierhaltung;

The land alloted to the French colonists had to first be made arable.
Das den französischen Kolonisten zugewiesene Land musste erst urbar gemacht werden.

IT PL Trees with arable crops and grassland in Greece.
IT PL Bäume mit kultivierbaren Getreide und Grasland in Griechenland.

However, this also requires our efforts to make the soil of our soul arable.
Allerdings bedarf es auch unseres Einsatzes, unseren Herzensacker urbar zu machen.

Let us celebrate that 88% of arable land remains GM-free.
Lasst uns die 88% urbaren Landes feiern, das gentechnikfrei geblieben ist.

Are arable and have a olive grove and the remaining ha.
Sind landwirtschaftlich nutzbar und haben ein Olivenhain und die restlichen ha.

What innovations can be expected in arable production systems in the future?
Welche Innovationen sind in ackerbaulichen Produktionssystemen zukünftig zu erwarten?

Levels, with attached warehouses, stalls and sheds and land arable hectares.
Ebenen, mit angehängten Lagerhallen, Ställe und Schuppen und Hektar landwirtschaftlicher Flächen.

Structure of arable and horticultural area, 19871989 average, as a.
In% Struktur der Acker­ und Gartenfläche, Durchschnitt 1987­1989, in.

The agriculturalists in my parliamentary party are demanding clear differentiation between arable and animal production.
Die Agrarier meiner Fraktion fordern eine deutliche Unterscheidung zwischen pflanzlicher und tierischer Produktion.

Of land planted with arable, partly orchard and partly vegetable garden.
Land bepflanzt mit Ackerland, teilweise Obst- und Gemüsegarten in Teilen.

With effect from the 2001/02 marketing year, hemp will be included in the support system for producers of certain arable crops established by Regulation(EC) No 1251/1999.
Ab dem Wirtschaftsjahr 2001/02 fällt Hanf unter die mit der Verordnung(EG) Nr. 1251/1999 eingeführte Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen.

Millions of people live on arable land and suffer from hunger nonetheless.
Millionen von Menschen leben auf fruchtbarem Land, und hungern trotzdem.

Among the more arable descriptors highlight is the newly cut grass.
Unter den mehr ackernden Deskriptoren ist das frisch geschnittene Gras hervorzuheben.

Aid for the conversion of arable land into woodland Farm Woodland Scheme.
Farm Woodland Scheme" Beihilfen für die Umstellung landwirtschaftlicher Böden auf die Anpflanzung von Baumbestand.

Find hotels in Arable by address, monument, station or even airport.
Suchen Sie die Hotels in der Nähe Arable einer Adresse, eines Denkmals, Bahnhof oder Flughafen.

The deprivation of arable land through"land grabbing" as well as speculation with food must be curbed.
Der Entzug von landwirtschaftlicher Fläche durch„land grabbing“ sowie die Spekulation mit Nahrungsmitteln müssen eingedämmt werden.

To supply the population, more and more arable and grazing land was needed, so that the cutover forests could not be replanted.
Zur Versorgung der Bevoelkerung wurde zudem immer mehr Acker- und Weideland benoetigt, sodass die abgeholzten Waelder nicht wieder aufgeforstet werden konnten.

In addition, biological plant protection and arable and crop-friendly measures should be able to contribute to the sustainable management of agricultural land.
Zusätzlich sollen der biologische Pflanzenschutz sowie acker- und pflanzenbauliche Maßnahmen dazu beitragen, dass eine nachhaltige Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Nutzflächen stattfindet.

Additionally, biological plant protection and arable and crop-friendly methods should be able to contribute to sustainable management practices of agricultural land.
Zusätzlich sollen der biologische Pflanzenschutz sowie acker- und pflanzenbauliche Maßnahmen dazu beitragen, dass eine nachhaltige Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Nutzflächen stattfindet.