What is the translation of " BASE POINTS " in Danish?

• basispoint

Examples of using Base points in English and their translations into Danish

Base Points earned will count toward Gold Elite tier qualification.
Optjente basispoint tæller ved kvalifikation til Gold Elite-niveau.

An LED light module in the base points the way and illuminates the access area.
Et LED-lysmodul i standerens fod viser vejen og belyser adgangsområdet.

Base Points will be earned for all eligible folio charges incurred on both rooms.
Der optjenes basispoint for alle berettigede udgifter på hotelregningen, som er påført fra begge værelser.

Interest rates on Greek loans have risen again to 7.6%, in other words 450 base points above the German rate.
Rentesatser på græske lån er steget igen til 7,6%, med andre ord 450 basispoint over den tyske sats.

That is 300 base points higher than the lowest interest rate in the European Union, which is 3.
Det er 300 basispoint højere end den laveste rente i EU, som er 3.

Stay at any hotel or resort in the Hilton portfolio of brands and earn Hilton Honors Base Points and Bonus Points..
Bo på et hotel eller resort inden for Hiltons varemærkeportefølje, og optjen HHonors-basispoint og bonuspoint.

A 80% bonus on Base Points earned during the period they are Gold Elite Members.
En bonus på 80% på basispoint, der optjenes i den periode, de er Gold Elite-medlemmer.

At Home2 Suites by HiltonTM and Tru by HiltonTM hotels, earn 5 Base Points for every US dollar spent on your room rate.
På Home2 Suites by HiltonTM- og Tru by HiltonTM-hoteller optjener du 5 basispoint for hver amerikanske dollar, du bruger på værelset.

Stays or Base Points are not eligible to rollover to the following calendar year.
Ophold eller basispoint er ikke kvalificerede til at blive overført til det følgende kalenderår.

Milestone Bonuses are considered bonus points and do not count as base points for the purposes of earning status for the calendar year.
Milestone-bonusser regnes som bonuspoint og tæller ikke som basispoint med henblik på at optjene status til kalenderåret.

A Member may earn Base Points for up to two rooms per stay, if all eligible charges for both rooms are paid on one folio.
Et medlem kan optjene basispoint for op til to værelser pr. ophold, hvis alle berettigede udgifter for begge værelser betales på én hotelregning.

Hilton Honors Diamond Elite membership will be awarded to Members with 30 stays, 60 nights or 120,000 Base Points earned during any calendar year.
Hilton Honors Diamond Elite-medlemskab gives til medlemmer med 30 ophold, 60 overnatninger eller 120.000 basispoint, der optjenes i løbet af et kalenderår.

Bonus Points issued on Base Points, including tier bonuses(20%, 80% or 100%, depending on Member tier), Bonus Points earned through double or triple Base Point promotions, will apply to the total Base Point credit earned for both rooms.
Bonuspoint givet ud fra basispoint, herunder niveaubonus(20%, 80% eller 100%, afhængigt af medlemsniveauet) og bonuspoint, som er optjent dobbelte eller tredobbelte basispoint, gælder for den samlede basispointkredit, der er optjent for begge værelser.

Some exceptions apply: At Hampton InnTM or Homewood Suites by HiltonTM hotels, earn 10 Base Points for every US dollar spent on your room rate only.
Gældende undtagelser: På Hampton InnTM- eller Homewood Suites by HiltonTM-hoteller optjener du 10 basispoint for hver amerikanske dollar, du bruger på værelset alene.

Earn 10 Hilton Honors Base Points for every eligible US dollar spent on your room When you stay at a hotel or resort within the Hilton portfolio, you earn 10 Base Points for every US dollar spent on your room rate and other eligible room charges, including telephone calls and room service.
Optjen 10 Hilton Honors-basispoint pr. berettigede amerikanske dollar, du bruger på dit værelse. Når du bor på et hotel eller et resort inden for Hiltons portefølje, optjener du 10 basispoint for hver amerikanske dollar, du bruger på værelsesprisen og andre berettigede værelsesudgifter, herunder telefonopkald og roomservice.

Moving to a Higher Elite Tier Members may earn a higher Elite status when their stays, nights or Base Points within a calendar year qualify the Member for the next tier, as set forth in more detail below.
Opgradering til højere Elite-niveau Medlemmer kan opnå en højere Elite-status, når deres ophold, overnatninger eller basispoint inden for et kalenderår kvalificerer dem til det næste niveau, som det er beskrevet yderligere nedenfor.

Members may not accrue more than 100,000 Base Points during one stay, regardless of the amount of eligible folio charges, except for CanopyTM by Hilton, Curio- A Collection by Hilton, Tapestry Collection by HiltonTM, Tru by HiltonTM, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton, and Waldorf Astoria Jeddah- Qasr Al Sharq hotels for which there is no cap.
Medlemmer kan ikke optjene mere end 100.000 basispoint i løbet af et ophold, uanset mængden af berettigede udgifter på hotelregningen. Dette gælder dog ikke på hotellerne CanopyTM by Hilton, Curio- A Collection by Hilton, Tapestry Collection by HiltonTM, Tru by HiltonTM, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton og Waldorf Astoria Jeddah- Qasr Al Sharq, hvor der ikke er noget loft.

The base point for geodetic surveys was for a long time in Hjörsey.
Udgangspunktet for landmålingen af Island lå i lang tid i Hjörsey.

There was a church on the island until 1905. The base point for geodetic surveys was for a long time in Hjörsey.
Det menes at der var en kirke på øen indtil 1905. Udgangspunktet for landmålingen af Island lå i lang tid i Hjörsey.

Free Accounting Software is a accounting software free download from Icebergo is one of the simplest yet feature rich and comprehensive Inventory based Point of Sale(POS) Billing, Invoicing and Accounting software available for free download on the Internet.
Gratis Accounting Software er en regnskabsmæssig software gratis download fra Icebergo er en af de enkleste endnu feature rige og omfattende Inventory baseret Point of Sale(POS) Fakturering, Fakturering og Regnskab software kan downloades gratis på internettet.

In observance of the principle of non-discrimination set out in point(b) of paragraph 2, the delivery prices by destination must be compatible with and consistent with the prices ex the chosen basing point for deliveries in the territory of the European Coal and Steel Community.
For at det i pkt. b i stykke 2, fastsatte princip om ikkeforskelsbehandling kan iagttages, må priserne på leveringsstedet efter bestemmelsessted være forenelige med og stå i passende for hold til priserne med udgangspunkt i det valgte paritetspunkt for leverancer til Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs område.

Free Accounting Software is a accounting software free download from Icebergo is one of the simplest yet feature rich and comprehensive Inventory based Point of Sale(POS) Billing, Invoicing and Accounting software available for free download on the Internet. The User Friendly Microsoft Access Interface of the Software makes it even more familiar to all users of Microsoft Office packages worldwide.
Gratis Accounting Software er en regnskabsmæssig software gratis download fra Icebergo er en af de enkleste endnu feature rige og omfattende Inventory baseret Point of Sale(POS) Fakturering, Fakturering og Regnskab software kan downloades gratis på internettet. Den brugervenlige Microsoft Access interface af softwaren gør det endnu mere velkendt for alle brugere af Microsoft Office-pakker i hele verden.

Until 31 December 1985 iron and steel undertakings in Greece are authorized to apply the system of multiple basing points.
Indtil 31. december 1985 kan græske jern- og stål virksomheder anvende et system baseret på flere paritetssteder.

How to use "base points" in an English sentence

SAPPHIRE Earn 80,000 base points during the qualification period.

EMERALD Earn 160,000 base points during the qualification period.

DIAMOND Earn 360,000 base points during the qualification period.

Base Points 10,586 Cabin Bonus 1,059 Status Credits 120.

For every 10 base points receive one drawing ticket.

Rewards Members receive 10 base points per dollar spent.

Members will earn five base points for every U.S.

Diamond elite bonus increased to 50% base points (formerly 40%).

We have the last few base points to catch up.

Earn $40 CASH for every 25,000 Racing Base Points accumulated!

How to use "basispoint" in a Danish sentence

Torsdag faldt den 10-årige danske rente således med 13 basispoint.

Det 4 basispoint højere ned ved åbningen mandag morgen.

Torsdag faldt renten på den 30-årige statsobligation 11 basispoint til en rente på 0,95 procent.

Renten på den toneangivende tiårige danske statsobligation endte i minus 0,23 pct., hvilket er 1 basispoint lavere end ved børslukketid onsdag.

Renten på den toneangivende tiårige statsobligation steg torsdag 3 basispoint til 0,46 pct.

Den to-årige spanske rente faldt 95 basispoint til 3,95 pct.

Samme tendens kunne noteres i Tyskland, hvor renten lukkede 1 basispoint lavere i 1,38 pct.

Spar 5% og optjen nye Basispoint, når du køber en almindelig billet for point.

I Danmark øges renten med 2 basispoint fra niveauet ved 17-tiden torsdag, hvilket stort set er på linje med udviklingen i Frankrig og Tyskland.

Det er 3 basispoint højere, end da de danske handlere lukkede bøgerne tirsdag eftermiddag.