What is the translation of " BASED ON RULES " in Danish?

• baseret på regler

Examples of using Based on rules in English and their translations into Danish

Filters to include/exclude files or folders based on rules that you specify.
Filtre til at inkludere/udelukke filer eller mapper, der er baseret på regler, du angiver.

These guarantees are based on rules and procedures that are a matter of public record.
Denne garanti er baseret på regler og procedurer, der er offentligt tilgængelige.

Hazel is your personal housekeeper, organizing and cleaning folders based on rules you define.
Hazel er din personlige husholderske, organisering og rengà ̧ring af mapper baseret på regler du definerer.

This skip pattern will vary based on rules that you define for the respondent.
Dette forgreningsmønster vil variere baseret på regler, som du definerer for respondenten.

We need agreements on a solid and transparent energy partnership and one which is based on rules.
Vi har brug for aftaler om et solidt og gennemsigtigt energipartnerskab, som er baseret på regler.

In parenting, the influence of each parent is based on rules that differ from each other.
Ved forældre er indflydelsen fra hver forælder baseret på regler, der adskiller sig fra hinanden.

Oct 18 in File Management, Disk& File Software Mac read more Hazel 4.3.2 updated Hazel is your personal housekeeper, organizing and cleaning folders based on rules you define.
Oct 18 I Filhåndtering, Disk& fil software Mac Læs mere Hazel 4.3.2 Opdateret Hazel er din personlige husholderske, organisering og rengøring af mapper baseret på regler du definerer.

But, as all of us know, markets are not based on rules alone, they are based on a shared ethic.
Men som vi alle ved, er markeder ikke kun baseret på regler, de er også baseret på en fælles etik.

Web crawler which collects data from web portals aggregates them and is able to notify based on rules you choose.
Web crawler der samler data fra web-portaler aggregater dem og er i stand til at underrette baseret på regler, du vælger.

Mr President, I have a point of order based on Rules 2, 5 and 119 of the Rules of Procedure.
Hr. formand, jeg har et reelt punkt til forretningsordenen baseret på forretningsordenens artikel 2, 5 og 119.

These commands use if-then statements to automatically choose between different actions based on rules you set up.
Disse kommandoer bruger hvis/så udsagn til automatisk at vælge mellem forskellige handlinger baseret på de regler, du opstiller.

ITunes can create playlists based on rules you specify, and then update these playlists automatically as your library changes.
ITunes kan oprette spillelister baseret på regler, som du anfører, og derefter opdateres spillelisterne automatisk, når biblioteket ændres.

Fabre-Aubrespy(EDN).-(FR) Mr President, my point of order is based on rules 24, 153 and 155.
Fabre-Aubrespy(EDN).-(FR) Hr. formand, mit indlæg til forretningsordenen er baseret på forretningsordenens artikel 24, 153 og 155.

You can also create a Smart Playlist that updates automatically based on rules you choose, or a Genius playlist that includes music in your library that's similar to the selected song.
Du kan også oprette en smart spilleliste, der opdateres automatisk på basis af regler, som du vælger, eller en Genius-spilleliste, der inkluderer musik i dit bibliotek, som ligner den valgte sang.

Request Filtering screens all incoming requests to the server and filters these requests based on rules set by the administrator.
Anmodningsfiltrering kontrollerer samtlige anmodninger til serveren og filtrerer anmodningerne på grundlag af en samling regler, der er angivet af administratoren.

We would have a return to an industrial relations system based on rules that are unacceptable to all the political groups in Parliament, as I have heard.
Så ville vi vende tilbage til et system med industrielle betænkninger, som bygger på regler, der- som jeg har hørt- er uacceptable for alle Parlamentets grupper.

Jun 16 in Newsreaders& RSS Readers, Internet Software Web read more Wachete 1.0 Web crawler which collects data from web portals aggregates them and is able to notify based on rules you choose.
Jun 16 I Nyhedslæsere& RSS læsere, Internet software Web Læs mere Wachete 1.0 Web crawler der samler data fra web-portaler aggregater dem og er i stand til at underrette baseret på regler, du vælger.

The foundation has been laid for creating a common European energy market, based on rules set out in detail in the binding network codes.
Vejen er banet for skabelsen af et fælles europæisk energimarked, der bygger på regler, som fastsættes nærmere i form af bindende netregler.

We Europeans, who identify ourselves as part of a civilisation that is the fruit of Roman law and the Napoleonic code, which is based on rules and on respect for rules, are convinced that, thanks to these rules, we will be able to overcome the present difficulties and, above all, we will increasingly be able to have a system that is capable of being free but also of withstanding financial and economic difficulties.
Vi europæere, som identificerer os selv som en del af en civilisation, der er frugten af romersk lov og den napoleonske lovgivning, som er baseret på regler og på overholdelse af regler, er overbeviste om, at vi takket være disse regler vil være i stand til at overvinde de aktuelle problemer og frem for alt, at vi i stigende grad vil have et system, der er frit, men også kan modstå finansielle og økonomiske problemer.

Since the beginning of the current crisis, more than ever the EU has been committed to multilateralism, to transparency and to open markets based on rules that benefit developed and developing countries alike.
Siden begyndelsen af den nuværende krise har EU mere end nogensinde lagt vægt på multilateralisme, gennemsigtighed og åbne markeder baseret på regler, der både gavner de udviklede lande og udviklingslandene.

With regard to public service contracts, the Council adopted in June 1992 a Directive based on rules governing Community-wide invitations to tender and on the application of nondiscriminatory contract-award procedures summary 1.7.
Hvad angår offentlige tjenesteydelsesaftaler, vedtog Rådet i juni 1992 et direktiv, der er baseret på de udbudsregler, der gælder i Fællesskabet som helhed, og på anvendelse af ikke-diskriminerende udbudsprocedurer resumé 1.7.

We also reject Amendment No 13, which proposes delaying the entry into force of certain elements of the Regulation by twelve months, since all of the security rules in the Regulation are based on rules approved by the ECAC, which all the States of the Union belong to.
Vi forkaster ligeledes ændringsforslag 13, som har til hensigt at udsætte ikrafttrædelsen af nogle af forordningens bestemmelser i 12 måneder, for alle sikkerhedsstandarderne i forordningen er baseret på standarder vedtaget af ECAC, som alle EU's medlemsstater er medlem af.

Janssen van Raay(UPE).(NL) Mr President, I have a point of order based on Rules 2,5 and 119 of the Rules of Procedure.
Janssen van Raay(UPE).-(NL) Hr. formand, jeg har et reelt punkt til forretningsordenen baseret på forretningsordenens artikel 2, 5 og 119.

FR Mr President, my reference to the Rules of Procedure is based on Rule 6(7) and Rule 7 of the Rules relating to immunity.
FR Hr. formand! Mit indlæg til forretningsordenen er baseret på forretningsordenens artikel 6, stk. 7, og artikel 7 om immunitet.

I would therefore move, based on Rule 146, to adjourn the debate on this resolution until our part-session in September.
Jeg foreslår derfor på grundlag af artikel 146, at debatten om denne beslutning udsættes til mødet i september.

There is not the slightest problem in as much as the amendment to the proposal of the Bureau, which is the previous question, is based on Rule 10(2), as is men tioned specifically in the introduction to that text.
Der er overhovedet ikke noget problem, idet ændringsforslaget til Præsidiets forslag, som er det forudgående spørgsmål, er baseret på artikel 10, stk. 2, som netop nævnes i introduktionen til det forslag.

I should like a legal reply to my reference to the Rules, based on Rule 129, instead of being told that the'majority decides.
Jeg ønsker, hr. formand, at min henvisning til forretningsordenen, der er baseret på artikel 129, får juridiske svar og ikke det svar, der består i at sige:«Flertallet bestemmer«.

Mr President, this motion is based on Rule 168 of our Rules of Procedure.
Dette forslag om fornyet udvalgsbehandling beror på forretningsordenens artikel 168, hr. formand.

How to use "based on rules" in an English sentence

Auto Blocking IP's based on rules / policy / triggers.

Instead, the strategy is based on rules defined in advance.

It is based on rules and procedures of the AU.

Route documents along the workflow based on rules you create.

Intelligent tips and suggestions based on rules defined by you.

The idea is based on rules of kinetics and physics.

Automate events-driven decision making based on rules and business logic.

Based on rules a review is supported (4 eyes principle).

All in realtime, and all based on rules you define.

This personalization can happen automatically based on rules you set.

How to use "baseret på regler" in a Danish sentence

Mulighed for at oprette rabatter baseret på regler eller kuponer.

Udbetaling til særlige risikotagere Udbetaling, herunder udskydelse af bonus og back testing er baseret på regler fastsat af den relevante tilsynsmyndighed.

NetEnts roulette er baseret på regler fra europæisk roulette, og det har en tilbagebetalingsprocent på 97,30%.

PROMOKODER, rabatkoder, giver dig mulighed for at tilbyde personer eller grupper rabatter, baseret på regler som du selv fastsætter.

For en af de ting, som vi lærte af den krig, var, at et internationalt samarbejde baseret på regler og fælles værdier er det eneste bolværk mod krig.

Eneretten kan være baseret på regler - som i tilfældet med Post Danmark ovenfor - eller på, at en virksomhed udkonkurrerer andre virksomheder og dermed erobrer et monopol.

Markedsføringsloven har altid indeholdt en bestemmelse om beskyttelse af erhvervshemmeligheder baseret på regler fra den dagældende konkurrencelovgivning.

Forestil dig nu, om olympisk skøjteløb var baseret på regler, som vi alle lærte i tredje klasse.

EU's rolle Der er brug for en sammenhængende tværsektoriel international tilgang baseret på regler, der skal sikre, at havene er sikre, rene, og forvaltes bæredygtigt.

Chatbots baseret på regler: Denne type chatbot er ofte ret begrænset, da den kun kan forstå ud fra specifikke regler og kommandoer.