What is the translation of " BASED ONLY " in Danish?

[beist 'əʊnli]

Examples of using Based only in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
MaxiVista is based only on software.
MaxiVista er kun baseret på software.
Based only on ITS(Long Term Support) releases….
Baseret kun på LTS(Long Term Support) udgivelser….
External destinations in these areas is based only.
Tioner i disse områder er kun baseret på en sammen.
The Union is not based only on economic criteria.
EU er ikke udelukkende baseret på økonomiske kriterier.
The people will reject the idea of a Europe based only on austerity.
Befolkningen vil afvise idéen om et Europa, der blot bygger på spareforanstaltninger.
But that's based only on the data from the last 10 years.
Men det er kun baseret på data fra de sidste 10 år.
Such an assumption is most often based only on life examples.
En sådan antagelse er oftest kun baseret på livseksempler.
Frequency is based only on reports in obese or overweight diabetic patients.
Ner* frekvens er kun baseret på rapporter på obese eller overvægtige personer.
These methods are unproven and are based only on the faith of man.
Disse metoder er uprøvede og er baseret udelukkende på troen på mennesket.
It is based only on physical senses and can therefore produce only physical science.
Den er kun baseret på fysiske sanser og kan derfor kun give fysisk videnskab.
Again, this picture is based only on formal refusals.
Også her er dette billede kun baseret på formelle afslag.
Analyses based only on the non-oxidized resin acids do not tell anything about the amount of oxidized acids.
Analyser, der kun er baseret på ikke-oxiderede harpikssyrer, fortæller ikke noget om de oxiderede harpikssyrer.
How can you determine what clothes to buy, based only on height and weight?
Hvordan kan du bestemme, hvilke tøj du skal købe, kun baseret på højde og vægt?
The far price is based only on the SP bets already placed and not on any current exchange prices.
Fjernodds er kun baseret på SO-spil som allerede er placeret og ikke på nogen nuværende spillebørsodds.
Initially, a person equipped his home based only on functional needs.
I første omgang var en person udstyret med sit hjem kun baseret på funktionelle behov.
His astrology was based only on the angles between the positions of heavenly bodies'astrological aspects.
Hans astrologi var baseret alene på vinklerne mellem de holdninger himmelske organer"Stjernetegn aspekter«.
I'm just saying,you can't make ANY assumptions based only on one example.
Jeg siger blot,du ikke kan foretage nogen antagelser baseret kun på ét eksempel.
But this knowledge is based only on an outer material view and research.
Men denne viden er kun baseret på et ydre materielt syn og forskning.
Editor's review for NetCut 2.1.4 NetCut is a solution that is helping you to admin your network based only on ARP protocol.
Redaktørens anmeldelse af Netcut 2.1.4 Netcut er en løsning, der hjælper dig med at admin dit netværk kun baseret på ARP-protokollen.
This Nielsen survey is based only on the behavior of respondents with online access.
Dette Nielsens undersøgelse er kun baseret på adfærd respondenter med onlineadgang.
Routing to AS external destinations in these areas is based only on a summary default route.
Routing til AS-eksterne destina- tioner i disse områder er kun baseret på en sammen- fattet standardrute.
Attempts to quit smoking, based only on the strength of the will, will not lead to anything good.
Forsøg på at holde op med at ryge, baseret udelukkende på viljens styrke, vil ikke føre til noget godt.
You can never make a conclusion about the state of health, based only on the analysis of this indicator.
Du kan aldrig gøre en konklusion om sundhedstilstanden, kun baseret på en analyse af denne indikator.
However, this opinion is based only on hunches those women who still have not benefited from production MeshiSan.
Imidlertid er denne udtalelse kun baseret på fornemmelser de kvinder, som stadig ikke har nydt godt af produktionen MeshiSan.
But we can not make an accurate diagnosis based only on the result of this test.
Men vi kan ikke gøre en præcis diagnose kun baseret på resultatet af denne test.
The motion for a resolution fails to take a firm line on the Islamic extremism prevailing in Nigeria; worse still,it opposes- and I quote-'simplistic explanations based only on religion.
I beslutningsforslaget anlægger man ikke en hård linje over for den islamiske ekstremisme, der er fremherskende i Nigeria, ogværre endnu kritiserer man- og jeg citerer-"overforenklede forklaringer alene baseret på religion.
Many parents fear that's so blindly, based only on hunches, take the child to the doctor.
Mange forældre frygter, at er så blindt, kun baseret på fornemmelser, tage barnet til lægen.
At the moment, VR is primarily being used in the iGaming industry as a marketing tool andits potential success is based only on predictions.
På nuværende tidspunkt, bliver VR primært brugt i iGaming industrien som et markedsføringsværktøj ogdens potentielle succes er kun baserede på forudsigelser.
It makes judgments and decisions based only on what it knows within itself.
Det dømmer og træffer beslutninger kun baseretdet den kender i sig selv.
What is not traditional, however,is that he can do more than offer them sympathy and compassion based only upon common sense and faith.
Men det utraditionelle består i, at han er i stand tilat gøre mere end blot at udvise sympati og medfølelse alene baseret på almindelig sund fornuft og tro.
Results: 67, Time: 0.0483

How to use "based only" in an English sentence

However, the responses were based only on perceptions.
UK Based only preferably in the West Midlands.
Their actions are based only on a hunch.
Fair variable pricing based only on effected transactions.
linkages inversions based only on the link lengths.
Set your budget based only on your income.
Inexpensive pricing based only on weight (not distance).
Happiness can't be based only on what happens.
Team record based only on the final score.
Based only on the first $220,000* of compensation.
Show more

How to use "kun baseret, udelukkende baseret, alene baseret" in a Danish sentence

Socialdemokratiets kolossale succes har nemlig ikke kun baseret sig på velfærd, økonomisk omfordeling og socialpolitik.
Deres udsagn er udelukkende baseret på egne fortællinger og erindringer om oplevelserne.
Mange af mine værker er alene baseret på musikalske og visuelle idéer, og derfor ikke nødvendigvis forbundet med ekstra-musikalske elementer.
Kvote 1-ansøgninger er alene baseret på ansøgernes karaktergennemsnit.
Erhvervstillidsindikatoren, alene baseret på de fire erhverv, falder også.
Desuden er lægernes vurderinger i relation til arbejdet alene baseret på As forklaringer, der ikke var korrekte.
Publikum Prisen er udelukkende baseret på publikums stemmer.
Nordic Cosmetics Natcreme er udelukkende baseret på veganske ingredienser og indeholder 90 mg CBD.
For det første resulterede den dagen efter i et blogindlæg alene baseret på reaktioner på den første: Om ”Nedsmeltning".
Det vil sige alene baseret på instrumentets resultater, uden den verificering en dialog med de personer, der er bag resultaterne, kan give.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish