What is the translation of " BE EXPLOITED " in Danish?

• udnyttes
• udnytte

Examples of using Be exploited in English and their translations into Danish

But I won't be exploited.
Men jeg vil ikke udnyttes.

This may be exploited to cause a kernel crash.
Dette kan udnyttes til at forårsage en kerne nedbrud.

Such a possibility should be exploited.
Den mulighed burde udnyttes.

Com can be exploited by cyber criminals.
Com kan udnyttes af kriminelle.

This and similar opportunities should be exploited.
Disse muligheder bør udnyttes.

This should be exploited with a view to regulating….
Dette bør udnyttes med henblik på at regulere….

They are safe and can not be exploited.
De er sikre og kan ikke udnyttes.

That could be exploited with this new version as well.
Det kunne udnyttes med denne nye version samt.

Everymarkhas aweakness that can be exploited.
Der er altid en svaghed, der kan udnyttes.

Such a situation can be exploited by criminal gangs.
En sådan situation kan udnyttes af kriminelle bander.

Your sacrifice will eventually be exploited.
Dit offer vil i sidste ende blive udnyttet.

Be exploited in any way?{C: $00FFFF}Have you felt yourself to?
Føler du, at du er blevet udnyttet på nogen måde?

Friends are a liability and can be exploited.
Venner er en sårbarhed, der kan udnyttes.

Even human life would be exploited by this directive.
Selv menneskelivet kan blive udnyttet gennem dette direktiv.

Various private credentials may be exploited.
Forskellige private legitimationsoplysninger kan udnyttes.

Can be exploited, circumvented. For some people's moral codes.
Visse menneskers moralkodeks kan udnyttes, overlistes.

For example, biomass and biofuels should be exploited.
Man kan eksempelvis udnytte biomasse og anvende biobrændsel.

Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
De maritime ressourcer bør udnyttes på en ansvarlig måde.

He worked in a world where any weakness might be exploited.
Han arbejdede i en verden, hvor svagheder blev misbrugt.

But everyone can be exploited in different ways. Weaknesses… everyone has them.
Alle har svagheder, og de kan blive udnyttet.

For some people's moral codes can be exploited, circumvented.
Visse menneskers moralkodeks kan udnyttes, overlistes.

We hope that such opportunities will really be exploited.
Vi håber, at sådanne muligheder virkelig vil blive udnyttet.

How can university research be exploited commercially in an SME?
Hvordan kan universitetsforskning udnyttes kommercielt i en SMV?

It goes without saying that these vulnerabilities could be exploited.
Det siger sig selv, at disse sårbarheder kan udnyttes.

Adf. lyLegitimate ad-supported service that can be exploited via malvertising.
Adf. lyLegitime ad-støttede service, der kan udnyttes via malvertising.

In addition, all local possibilities for employment should be exploited.
Endvidere skal alle lokale beskæftigelsesmuligheder udnyttes.

Secondly, the opportunities of globalisation should be exploited and the risks minimised.
For det andet bør man udnytte globaliseringens muligheder og mindske risiciene.

When you open a malign EPS image in Word document, the flaw will be exploited.
Når du åbner et malign EPS-billede i Word-dokument, vil fejlen blive udnyttet.

The region's own expertise and existing development programmes should be exploited and an attempt made to coordinate them.
Man bør udnytte områdets egen kompetence og de eksisterende udviklingsprogrammer og forsøge at kombinere dem.

These payments offer significant efficiency potential which should be exploited.
Disse betalinger har et betydeligt effektivitetspotentiale, der bør udnyttes.