What is the translation of " BINDS " in Danish?

• binder
• forpligter
• knytter
• indbinder
• bindes
• binde
• bindende
• sammenbinder

Examples of using Binds in English and their translations into Danish

Faith… binds you.
Troen binder dig.

Binds us. Curses us.
Forbander os. binder os.

It is the mucus that binds us.
Det er slimen… der binder os.

Salt binds the liquid.
Salt binder væsken.

But they always have the effect of an energy that binds.
Men de virker altid som bindende energi.

What binds you together?
Hvad knytter jer sammen?

Telmisartan selectively binds the AT1 receptor.
Telmisartan bindes selektivt til AT1- receptoren.

Rao binds us to those we love.
Rao knytter os til dem, vi elsker.

Approximately 20-40% of the drug binds to plasma proteins.
Af lægemidlet bindes til plasmaproteiner.

That binds us all to their stupidity.
Der binder os til al deres dumhed.

A tension, a balance… that binds the universe together.
En spænding, en balance,-- der binder universet sammen.

And binds us. Its energy surrounds us.
Og binder os sammen. Dens energi omgiver os.

Its energy… and binds us. surrounds us.
Og binder os sammen. Dens energi omgiver os.

That binds you for eternity. An invisible bond.
Der binder jer sammen for evigt. Et usynligt bånd.

Which is what it does: religion binds groups of people together.
Hvilke præcis er hvad religion gør: knytter grupper af mennesker sammen.

This binds us together forever as sisters.
Det her knytter os sammen, som søster for evigt.

When injected, the radiolabelled compound binds to malignant cancer tissue.
Ved injektion vil det radioaktivt mærkede stof binde til kræftvæv.

A force binds urVa to Thra… even… now.
Som binder urVa til Thra… selv nu.

Because it also involves a ring Thank you. that binds me in servitude forever.
Den involvere også en ring der vil binde mig i trældom til evig tid.

The drug binds to plasma proteins.
Det stof bindes til plasmaproteiner.

In return, I would require a contract that… binds Satine to me… exclusively.
Til gengæld vil jeg have en kontrakt, som forpligter Satine over for mig.

Selenium binds to mercury in the ratio 1:1.
Selen bindes til kviksølv i forholdet 1:1.

One of the secrets of the human condition is that suffering binds us together.
En af hemmelighederne ved det at være menneske er, at lidelser knytter os sammen.

The bond that binds us together. Marriage.
Ægteskabet… Båndet, der binder os.

The simplified procedure, in which the signing ofthe agreement also constitutes the act by which the Community binds itself towards the cocontracting party or parties.
B den forenklede procedure, efter hvilken undertegnelsen af aftalen tillige er den handling, hvorved Fællesskabet forpligter sig over for medkontrahenten-erne.

It is what binds the knights together.
Det er det som binder de andre riddere sammen.

That binds the universe together. a tension, a balance.
Der binder universet sammen. En spænding, en balance.

The way that a football world championship binds peoples together has a quite special significance.
Et verdensmesterskab i fodbold knytter befolkninger sammen, hvilket har en ganske særlig værdi.

It binds the spell to a supernatural hell dimension.
Det binder en besværgelse til en overnaturlig helvede dimension.

The TRIPs agreement, among other international texts, which binds all Member States of the European Union, establishes the three criteria for patentability: innovation, inventiveness and industrial application.
TRIPS-aftalerne, der blandt andre internationale tekster sammenbinder alle medlemsstaterne i Den Europæiske Union, fastlægger de tre krav til patenterbarhed: nyhed, opfindelsesaktivitet og industriel anvendelighed.

How to use "binds" in an English sentence

Hemoglobin binds oxygen through heme groups.

MycER binds active promoters and enhancers.

Specificity: Binds human and mouse TRAIL.

Cook till the mixture binds well.

Change your binds whenever you want.

that binds the Christian family together.

Contact us, this only binds us.

Ethical behaviour binds Chartered Accountants together.

The energy-remedies binds the two together.

What binds them are the assumptions.

How to use "binder, forpligter, knytter" in a Danish sentence

Sådan binder du en Kent-knude: Læg slipset om halsen og start med at twiste det en omgang.

Royal Canin forpligter sig til at producere foder af højeste kvalitet og med den bedste effekt for katte og hunde.

Der er nogle traditioner, der ikke skal pilles ved, måske særligt dem, der knytter sig til en højtid.

Der gives kun kursusrefusion ved tilmelding til de rejser, der knytter sig specifikt til kurset.

Dustex er en miljøvenlig løsning da det består af lignin, det materiale, som binder træfibrene i grantræer sammen.

Oscar tilbyder fremragende service og et bredt udvalg af bekvemmeligheder og forpligter sig til at sikre sine gæster et så behageligt ophold som muligt.

Villa Alhambra tilbyder fremragende service og et bredt udvalg af bekvemmeligheder og forpligter sig til at sikre sine gæster et så behageligt ophold som muligt.

Udover aloe vera og grøn te indeholder sheet-masken også hyaluronsyre, som binder fugt til huden, så du opnår en lækker glød.

Belfort Hotel Apartments tilbyder fremragende service samt et bredt udvalg af bekvemmeligheder, og forpligter sig til at sikre sine gæster et så behageligt ophold som muligt.

Den bondsman forpligter, at hvis den anklagede ikke vender tilbage for forsøget, vil bondsman betale retten.