You will have to forgive me, but, um, but this is a bit confusing . So, it was a bit confusing . Så det var lidt forvirrende  . This might make the Platform chooser in Bugzilla a bit confusing . Can get a bit confusing  in your family. Jeg forstår, at den slags af og til kan blive lidt rodet   i Deres familie. 
Yeah, it's actually a bit confusing . Ja, det er faktisk lidt forvirrende  . Yep, that's a bit confusing  but it won't be soon I promise. Ja, det er lidt forvirrende  , men det lover ikke snart jeg lover. Its interface is a bit confusing . Dens grænseflade er en smule forvirrende  . Site can be a bit confusing  to navigate until you get used to it. Siden kan være lidt forvirrende   at navigere rundt på indtil du vænner dig til den. MashinMedia can be a bit confusing . MashinMedia kan være en smule forvirrende  . This might be a bit confusing , but in SCORM 2004, there are two data models. Dette kan være en smule forvirrende  , men i SCORM 2004, Der er to datamodeller. I do appreciate these things can get a bit confusing  in your family. Jeg forstår, at den slags af og til kan blive lidt rodet   i Deres familie. Yes. It's all a bit confusing , but it seems she was killed Dead? resisting arrest? Ja, Det er lidt forvirrende  , Hun blev vist nok dræbt, da hun modsatte sig anholdelse, Død? That's a huge plus, although the process itself can be a bit confusing . Det er et stort plus, selvom processen i sig selv kan være lidt forvirrende  . The inconsistent wording makes it a bit confusing - is deactivating the same as canceling? Den inkonsekvente formulering gør det lidt forvirrende  - er deaktivering det samme som annullering? Transport between the terminals is easy and it does not really matter, it's just a bit confusing . Transport mellem terminalerne er let, og det er ikke rigtig noget, det er bare lidt forvirrende  . These are very popular games, but can be a bit confusing  so let's take a look at how this all works. Disse hænder er meget populære, men de kan være en smule forvirrende  , så lad os tage et kig på hvordan alt dette her virker. The method of obtaining a any type of merchant services can be daunting and a bit confusing . Metoden til at opnå en hvilken som helst type af handelsskibe tjenester kan være skræmmende og en smule forvirrende  . We know it can be a bit confusing , nevertheless it is good for us to switch  and change direction once in a while…. Vi ved godt, at det kan være lidt forvirrende  , men vi har godt af at skifte ud  og skifte retning engang i mellem…. Both work as described and are effective, if a bit confusing - ut postea magis in. Både arbejde som beskrevet og er effektive, hvis en smule forvirrende  - mere om det senere. Though it can be a bit confusing  at first to sort out all the bonus features,  Boom Brothers is a real delight to play. Selvom det kan være en smule forvirrende   at finde rundt i bonusmaterialet,  er Boom Brothers en ægte glæde at spille. When you log out of the session or restart, which can be a bit confusing  or alarming. Når du logger ud af sessionen eller genstarter, hvilket kan være lidt forvirrende   eller alarmerende. This may sound a bit confusing  but do not worry,  because all of the activated outcomes will be highlighted on the felt table. Dette kan lyde en smule forvirrende  , men fortvivl ikke,  da alle de aktiverede resultater vil blive fremhævet på tabellen. The program seemed quite unstable during our tests, and the process to add Twitter accounts is a bit confusing . Programmet syntes ret ustabilt under vores test, og processen med at tilfà ̧je Twitter-konti er lidt forvirrende  . The design looks pretty fresh, though it does get a bit confusing  sometimes in regards to where I can find certain features. Designet ser ret frisk ud, selv om det bliver lidt forvirrende   nogle gange med hensyn til hvor jeg kan finde bestemte funktioner. These magical games have different versions, all of which boil down to the story, which is very nice, a bit confusing  and terribly interesting. Disse magiske spil har forskellige versioner, som alle koges ned til historien, som er meget rart, en smule forvirrende   og frygtelig interessant. It all looks a bit confusing  at first until you pull out the inner sheath to reveal the hidden conductive rubber electrodes. Det hele ser lidt forvirrende   til først, indtil du trækker den indvendige kappe ud for at afsløre de skjulte ledende gummielektroder. The mathematical principles behind return to player can be a bit confusing , and that has led to some major misconceptions about how slots work. De matematiske principper bag RTP kan være en smule forvirrende  , og det har ført til nogle store misforståelser om hvordan slots virker. It may seem a bit confusing  that sports cars are also represented,  but the two-seater sports cars are a wonderful supplement in an exciting class. Det kan virke en smule forvirrende  , at sportsvogne også er repræsenteret,  men de tosædede sportsvogne er et skønt supplement i en spændende klasse. Iconify those windows which you do not need at present and use the taskbar or Alt; Tab to switch between them still a bit confusing  and much work! Minimér de vinduer du ikke bruger for tiden og brug opgavelinjen eller Alt; Tab til at skifte imellem dem stadig lidt forvirrende   og meget arbejde! 
Display more examples              
            
                            
                    Results: 63 ,
                    Time: 0.0527
                
                
                                                                But it seems a bit confusing  and unsuccessful.
                            
                                                                And that's a bit confusing  to different systems.
                            
                                                                A bit confusing  at first, but quite interesting!
                            
                                                                The process was a bit confusing  and complex.
                            
                                                                A bit confusing  at first, but very versatile!
                            
                                                                The fares are a bit confusing  at first.
                            
                                                                If it’s all a bit confusing  don’t worry!
                            
                                                                Reviews were a bit confusing  in that regard.
                            
                                                                Things get a bit confusing  with AGM-65 versions.
                            
                                                                They look a bit confusing  at this stage.
                            
                        Show more
                     
                                                                Som en biracial person kan det være lidt forvirrende  når folk har antagelser om din intelligens og din opvækst før de overhovedet kender dig.
                            
                                                                Karensby hører lidt forvirrende  ikke til ‘ejerlavet Busene’ og heller ikke til Mandemarkes ejerlav, men derimod til ejerlavet Klintholm Hovedgård.
                            
                                                                Det er lidt rodet , kampen i det nordjyske har raset i nogle år og bølget frem og tilbage.
                            
                                                                Din ansøgning er lidt rodet  og noget lang.
                            
                                                                Det kan dog være en smule forvirrende  med hvor man bor, hvor man er født og hvor man kommer fra ikke er de samme lande.
                            
                                                                Vi har lavet mange kollektioner indenfor indgraverede smykker, og skulle du tænke, at det er lidt forvirrende , får du en kort forklaring på de forskellige kollektioner lige her.
                            
                                                                Ih, jeg er lidt forvirret, så det er måske lidt rodet .
                            
                                                                Brugervenligheden i menuer er ok gode, men kan være lidt forvirrende  alligevel og måske ikke helt så intuitive som andre programmer.
                            
                                                                En smule forvirrende , men vi skal prøve at gennemgå dem for dig så godt som muligt.
                            
                                                                Romanen springer lidt rundt i tiden, da begge vores hovedpersoner ofte får flashbacks, hvilket godt kan være lidt forvirrende .