What is the translation of " BIT CONFUSING " in Greek?

• λίγο μπερδεμένο
• λίγο συγκεχυμένη
• λίγο συγκεχυμένα
• λίγο σύγχυση
• λίγο μπέρδεμα
• λίγο περίπλοκο
• λίγο μπερδεμένη
• λίγο μπερδεμένα
• λίγο συγχέοντας
• λίγο συγκεχυμένο

Examples of using Bit confusing in English and their translations into Greek

Just a bit confusing.
Μόλις λίγο μπερδεμένη.

Bit confusing at the end.
Λίγο Μπέρδεμα στο τέλος.

It sounds a bit confusing?
Ακούγεται λίγο σύγχυση;?

It was a bit confusing because I didn't know her at all.
Ήταν λίγο μπέρδεμα γιατί δεν την ήξερα καθόλου.

It can get a bit confusing.
Μετά γίνεται λίγο μπερδεμένο.

It's a bit confusing that whole thing….
Είναι λίγο μπέρδεμα η όλη υπόθεση….

I was sorry and a bit confusing.
Λυπήθηκα και λίγο συγκεχυμένη.

It's a bit confusing, is all.
Είναι λίγο μπερδεμένα. Αυτό είναι όλο.

Is all of this a bit confusing?
Λίγο μπερδεμένα όλα αυτά; Ακριβώς?

It's a bit confusing in my mind.
Είναι λίγο μπερδεμένο στο μυαλό μου.

Was that all a bit confusing?
Λίγο μπερδεμένα όλα αυτά; Ακριβώς?

It gets a bit confusing about who asked who to do what.
Είναι λίγο μπερδεμένο ποιος ζήτησε από ποιον τι.

Is this all a bit confusing?
Λίγο μπερδεμένα όλα αυτά; Ακριβώς?

It was a bit confusing because Q2 was really plain sailing.
Ήταν λίγο μπερδεμένη η κατάσταση επειδή το Q2 ήταν πραγματικά απλό.

The rest was a bit confusing.
Τα υπόλοιπα είναι λίγο μπερδεμένα.

This can be a bit confusing especially if you are a new visitor.
Αυτό μπορεί να είναι λίγο συγκεχυμένο ειδικά αν είστε νέος επισκέπτης.

The affair is a bit confusing.”.
Είναι λίγο μπερδεμένα τα πράγματα».

It can be a bit confusing, but there is a good reason for that.
Μπορεί να είναι λίγο μπερδεμένο, αλλά υπάρχει ένας καλός λόγος για αυτό.

The rest of it is a bit confusing.
Τα υπόλοιπα είναι λίγο μπερδεμένα.

It's all a bit confusing, but it seems she was killed resisting arrest.
Είναι λίγο μπερδεμένο, αλλά μάλλον σκοτώθηκε ενώ αντιστεκόταν στις αρχές.

Hehe your instruction is bit confusing.
Hehe εντολή σας είναι λίγο συγκεχυμένη.

It's a bit confusing, but we can blame Netscape and Sun for that.
Είναι λίγο μπερδεμένο, αλλά μπορούμε να κατηγορήσουμε το Netscape και η Sun για αυτό.

The answer might be a bit confusing.
Η απάντηση μπορεί να είναι λίγο συγχέοντας.

This is starting to sound a bit confusing with all the variables, so let's show this with an example.
Αρχίζει να ακούγεται λίγο περίπλοκο με όλες αυτές τις μεταβλητές, οπότε ας σας δείξω ένα παράδειγμα.

Finding this park was a bit confusing.
Η εύρεση αυτού του τόπου ήταν λίγο συγκεχυμένη.

It can be a bit confusing to adjust the device so remember to read the manual before trying!
Μπορεί να είναι λίγο περίπλοκο να προσαρμόσετε την συσκευή, οπότε θυμηθείτε να διαβάσετε το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε!

Your story is a bit confusing to me.
Η ιστορία σας είναι λίγο συγκεχυμένη για μένα.

The main flaw is its interface, which is a bit confusing.
Το κύριο ελάττωμα είναι η διεπαφή του, η οποία είναι λίγο συγκεχυμένη.

NIce visit but a bit confusing”Jun 19, 2016.
Ωραία επισκεφθείτε αλλά λίγο μπερδεμένη”19 Ιουν 2016.

I am finding this conversation a bit confusing.
Βρίσκω αυτή τη συζήτηση, λίγο συγκεχυμένη.