What is the translation of " BORROWED " in Danish?

• lånte
• udlånt
• lånt
• låne
• laante
• udlånes

Examples of using Borrowed in English and their translations into Danish

It was borrowed.
Det var udlånt.

Borrowed. Borrowed, without permission.
Lånt, lånt uden tilladelse.

Something borrowed, something blue.
Noget lånt, noget blåt.

Borrowed, without permission, Borrowed.
Lånt, lånt uden tilladelse.

I have never borrowed money.
Jeg har aldrig lånt penge før.

I borrowed it from our new friends.
Jeg lånte den af vores nye venner.

Borrowers had borrowed, on average, 99.
Lånere har lånt, i gennemsnit, 99.

I borrowed a few books from the Citadel.
Jeg lånte bøger af Citadellet.

Ted, would you mind if I borrowed this? Mum?
Mor? Ted, må jeg låne den her?

You borrowed the key?
Lånte du nøglen?

Would you mind If I just borrowed you for a moment?
Må jeg lige låne dig i et øjeblik?

I borrowed your computer, and I saw it.
Jeg lånte din computer og så den.

Always well dressed- I borrowed her clothes.
Havde meget smart tøj, jeg altid kunne låne.

She borrowed my car.
Hun lånte min bil.

Your dancer friends really don't mind I borrowed their clothes?
Måtte jeg gerne låne dansernes tøj?

Have you borrowed your dad's car?-Yes?
Ja. Har du lånt din fars bil?

Something old, something new, something borrowed.
Noget gammelt, noget nyt, noget lånt, noget blåt.

I have borrowed a nice bed for you.
Jeg har lånt en fin seng til dig.

He didn't have anything to wear so we borrowed yours.
Og så tænkte vi, vi lige kunne låne tøj af dig.

What if you borrowed the money in town?
Kan du ikke låne penge i byen?

Borrowed it. Sam borrowed it.
Sam lånte den. Låne den.

Unfortunately volume was borrowed in the past months.
Men den blev desværre udlånt i sidste måned.

I borrowed a few books from the Citadel.
Jeg lånte nogle bøger af Citadellet.

She was not-- she just… she borrowed my car. Privacy.
Hun var ikke… Privatliv! Hun lånte bare min bil.

And she borrowed my car. On the Internet.
Og hun lånte min bil. På Internettet.

I didn't think you would mind ifl borrowed it. Well, I do mind!
Jeg tænkte, at jeg godt måtte låne den!

I borrowed money from him, paid him back.
Jeg lånte penge af ham og betalte tilbage.

Mrs. Allen, would you mind if Agent Perez borrowed Madison for a few minutes?
Mrs Allen. Må agent Perez låne Madison et øjeblik?

Maybe I borrowed a part or two. A Hydra drone?
En Hydra drone? Jeg lånte måske en del eller to?

You may sit on the grass on picnic rugs borrowed from the restaurant staff.
Du kan sidde på græsset på picnic tæpper, som udlånes fra restaurantens personale.

How to use "borrowed" in an English sentence

Borrowed from French tabac, Spanish tabaco.

Something borrowed linen rentals home facebook.

Old borrowed some money from us.

The code was borrowed from PICLIST.

These ideas are borrowed from Plato.

Don't adorn yourself with borrowed plumes!

Scattergories image borrowed from Google images.

The Greek government borrowed too much.

Money borrowed isn’t free and clear.

Imaged borrowed from someone’s instagram post.

How to use "lånte, lånt, udlånt" in a Danish sentence

Jeg lånte en guitar af en af mine forældres venner og gik igang med at få undervisning hos ham.

Det er så desværre bare ikke min, men en jeg har lånt af en veninde, øv!

Man skal selv afhente/aflevere de lånte værker.

Hvis folk lige har set Django så kan i måske huske slutmelodien, den er direkte lånt fra startmelodien i "De Kalder Mig Trinity".

Herudover kan du også gratis Find den laveste af lån - både har lånt, kan det på, at omkostningerne bliver kiosk, tankstation, på en.

Pengene blev tilsvarende udlånt af begge A’s forældre, der begge var over 80 år, da de i fællesskab har tjent deres formue som landmænd.

Jeg har lånt “Julebag” (reklamelink) af Annemette Voss på biblioteket, og jeg brugte hendes opskrift på julesnitter.

Hjælpemidler kan normalt ikke påregnes udlånt af skolen.

Hospitaler og koncerncentre har udlånt medarbejdere til programorganisationen.

Totallån er et af de nyeste medlemmer hos meget fokus på herhjemme, låne penge - men du tjekke, at alt hvad du lånte, og nemt, hurtigt og enkelt dine behov.