What is the translation of " CERTAIN ELEMENTS " in Danish?

• visse elementer
• visse dele
• bestemte elementer
• visse grundstoffer
• visse aspekter
• visse punkter

Examples of using Certain elements in English and their translations into Danish

George, to me, was taking certain elements.
George tog visse elementer.

Certain elements should be highlighted.
Ifølge forfatteren bør visse elementer fremhæves.

If you guarantee the publishers certain elements.
Hvis du lover forlaget visse ting.

But certain elements are inseparable from the rivet.
Men visse elementer er uadskillelige fra nitten.

Joint declaration on certain elements of Protocol I.
Fælleserklæring om visse punkter! protokol nr. 1.

Certain elements should be highlighted in any interior.
Visse elementer bør fremhæves i ethvert interiør.

Joint declaration ori certain elements of Protocol 1.
Fælleserklæring om visse punkter i protokol nr. 1.

Certain elements are important to our legal staff, and are untouchable.
Visse elementer er vigtige for vores juridiske personale, og de er urørlige.

Nevertheless, there are certain elements that do not change.
Der er imidlertid visse punkter, der forbliver sande.

Flowering plants of its own color will help you to activate certain elements.
Blomstrende planter i sin egen farve vil hjælpe dig til at aktivere visse elementer.

It has control over certain elements in society, but those are the elements in our society.
Det har kontrol over visse elementer, men det er de elementer..

Bright colors can be used only in certain elements of decor.
Lyse farver kan kun anvendes i visse elementer af indretning.

But certain elements and objects in these styles can fit unobtrusively into any interior.
Men visse elementer og objekter i disse stilarter kan passe diskret ind i ethvert interiør.

In order to achieve this task, certain elements are crucial.
For at gennemføre denne opgave er visse elementer helt centrale.

Others provided certain elements, mainly on the costs of legal assistance and interpretation.
Andre kunne give oplysninger om visse elementer, fortrinsvis vedrørende udgifterne til juridisk bistand og tolkning.

And of an offer secretly proffered by certain elements in Washington, D.C.
Og om et hemmeligt tilbud fra visse elementer i Washington, D. C.

There are certain elements that when included can invoke some desired emotions from the viewers or audience.
Der er visse elementer, når inkluderet kan påberåbe sig nogle ønskede følelser fra seere eller publikum.

This modern material allows you to emphasize certain elements in the interior.
Dette moderne materiale gør det muligt at fremhæve bestemte elementer i interiøret.

George, to me, was taking certain elements of RB and rock and rockabilly and creating something unique.
George tog visse elementer fra RB og rock og rockabilly og skabte noget enestående.

As we have already mentioned, each dragon has the ability to control certain elements.
Som vi allerede har nævnt, hver dragen har evnen til at styre visse elementer.

We have received a document which does, in fact, contain certain elements of a programme and certain declarations.
Vi har modtaget et dokument, som faktisk indeholder visse elementer af et program og visse erklæringer.

There's a CSS/HTML editor for advanced users who can change the code directly to customize certain elements.
Der er en CSS/HTML editor for avancerede brugere, som kan ændre koden direkte, for at tilpasse visse elementer.

SurveyMonkey uses trusted partners in facilitating certain elements of our Services"sub-processors.
SurveyMonkey gør brug af betroede partnere for at fremme visse elementer af vores servicer"underbehandlere.

Certain elements of Amendment No 12, particularly item(f), may contravene our freedom of association, as enshrined in our constitution.
Visse dele af ændringsforslag 12, særligt punkt f, kan stride imod vores grundlovssikrede foreningsfrihed.

On that same note, it would also be nice if you could exclude certain elements, ie..
På samme notat, Det ville også være rart hvis man kunne udelukke visse elementer, dvs.

I believe that certain elements which the Greens have tried to introduce are also positive- for example, that we should have more to say about sustainability.
Jeg tror også, at enkelte elementer, som De Grønne har forsøgt at få med, er positive, at vi f. eks. skal tale mere om bæredygtighed.

However, as he also knows, I am not at all happy with certain elements of his report.
Han ved imidlertid også, at jeg er meget lidt tilfreds med visse elementer af hans betænkning.

There were certain elements that I was less satisfied with, and I am speaking now more on behalf of my group than on behalf of the Committee on Foreign Affairs.
Der er nogle ting, som jeg ikke har brudt mig så meget om, og nu taler jeg mere på vegne af min gruppe end på vegne af Udenrigsudvalget.

Mr President, Mr Perry has drafted a report and has presented certain elements of the Lloyd's case to us.
Hr. formand, hr. Perry har udarbejdet en betænkning og fremlagt visse elementer af Lloyd's-sagen for os.

In particular, there are certain elements of the way in which cement kilns are used for waste disposal, particularly hazardous waste disposal, that need to be examined.
Vi skal for eksempel have undersøgt visse aspekter af den måde, cementovne bruges til bortskaffelse af affald, især farligt affald.