Examples of using
Certain errors
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Only certain errors in ESTA applications can be corrected.
Kun visse fejl i en ESTA ansøgning kan blive rettet.
Regulation(EC) No 1493/1999 should therefore be amended and to correct certain errors.
Forordning(EF) nr. 1493/1999 bør ændres i overensstemmelse hermed og visse fejl bør berigtiges.
As Rombertik completes its mission,it checks for certain errors that are typically suppressed by VM.
Som Rombertik fuldfører sin mission,Det kontrollerer for visse fejl, der typisk undertrykt af VM.
Fiery Driver can detect certain errors that Windows cannot, and lets you send a PostScript error handler with every document that you print.
Fiery Driver kan registrere visse fejl, som Windows ikke kan, og lader dig sende en PostScript-fejlbehandler sammen med hvert dokument, du udskriver.
A stability related audio fix for XP and a fix for certain errors related to the updating process.
En stabilitet relateret audio fix til XP og en rettelse til visse fejl i forbindelse med opdatering af processen.
Certain errors such as abruptly removing storage device, turning off computer improperly, recording AVI file on low battery might leave AVI file in a corrupted state.
Visse fejl, som f. eks. Abrupt fjernelse af lagerenhed, slukning af computeren forkert, optagelse af AVI-fil på lavt batteri, kan efterlade AVI-filen i en ødelagt tilstand.
Due to application fault or as result of certain errors in the system all the audio files become corrupt.
På grund af anvendelsen fejl eller som følge af visse fejl i systemet alle lydfilerne blive beskadiget.
Certain errors like switching off the computer improperly or removing the external storage device forcefully while transferring can damage AVI videos and make them inaccessible.
Visse fejl som at slukke computeren, forkert eller fjerner den eksterne lagerenhed kraftigt, mens overførslen kan beskadige AVI videoer og gøre dem utilgængelige.
The objective is admirable, butwe must avoid certain errors and must, therefore, discuss the matter very thoroughly with the national authorities.
At målet er prisværdigt, mendet er vigtigt at undgå visse fejl og dermed at diskutere dette meget alvorligt med de nationale myndigheder.
Mr President, ladies and gentlemen, it is true to say that this spring summit has not been a failure, butit did repeat certain errors of the past that I regard as worthy of criticism.
Hr. formand, mine damer og herrer, Det er rigtigt, dette forårstopmøde blev ikke en fiasko. Mender blev gentaget nogle fejl fra fortiden, som efter min opfattelse er kritisable.
The new Regulation rectifies certain errors and takes account of certain amendments to the rules on textiles following the initialling of new agreements.
I denne nye forordning berigtiges visse skrivefejl, og der tages hensyn til de ændringer, der er fore taget i ordningen vedrørende tekstilvarer som følge af paraferingen af de nye aftaler.
Madam President, I have to saythat concerning paragraph 17, the Greek translation contains certain errors which I would ask the Parliamentary services to correct.
Fru formand, med hensyn til punkt 17 er jeg nødt til at sige, atden græske oversættelse indeholder en række fejl og jeg vil bede Parlamentets tjenestegrene om at rette disse fejl i den græske oversættelse af punkt 17.
While replaying the journal in e2fsck, certain errors would previously cause e2fsck to print a non-sensical error message e.g.,"Unknown code____ 251 while recovering journal.
Mens du afspiller journalen i e2fsck, ville visse fejl tidligere have forårsaget, at e2fsck udskriver en ikke-sensisk fejlmeddelelse fx"Ukendt kode ____ 251, mens genoprettelse af journal.
Whereas Annex XIV should be amended in order to take better account of the natural characteristics of certain olive oils;whereas it is necessary also to correct certain errors in the text of Regulation(EEC) No 2568/91;
Bilag XIV boer tilpasses for bedre at tage hensyn til de naturlige kendetegn for visse former for olivenolie;endvidere boer der rettes visse fejl i teksten til forordning(EOEF) nr. 2568/91;
If this header of your AVI file gets corrupt as consequence of certain errors while recording or due to infected firmware then it results in AVI video file corruption.
Hvis dette overskriften på din AVI-fil bliver korrupte som følge af visse fejl under optagelse eller på grund af inficeret firmware så det resulterer i AVI video-fil korruption.
The disadvantage of this method is that due to the complexity of the internal structure of the power transformer and the collision in the charge flow,it will bring certain errors to the measurement and data acquisition of the computer.
Ulempen ved denne metode er, at den på grund af kompleksiteten i den interne struktur i krafttransformatoren ogkollisionen i ladningsstrømmen bringer visse fejl i måling og dataindsamling af computeren.
Since this is a preview version(beta),Probably during use Windows 10 you meet certain errors caused by certain System updates installed(even if you have not had a problem, it is likely that they occur at a time, so that the recommended Test Method a 10 Windows Technical Preview It is in the Virtualization), The only way to resolve these errors are uninstall system updates.
Da dette er en preview version(beta),Sandsynligvis under brug Windows 10 du opfylder visse fejl forårsaget af visse systemopdateringer installeret(også selvom du ikke har haft et problem, er det sandsynligt, at de opstår på et tidspunkt, således at den anbefalede Metode a 10 Windows Technical Preview Det er i Virtualisering), Den eneste måde at løse disse fejl er afinstallere systemopdateringer.
Dimensione3 ltd disclaims all responsibility, and is excluded any right of Customer to damages or compensation in order to missed ordelayed deliveries for certain errors, inaccuracies, or deficiencies concerning the address of the place of delivery as indicated by the Customer in the Order.
Dimensione3 ltd fraskriver sig ethvert ansvar, og er udelukket nogen ret for Kunden til erstatning eller kompensation for at ubesvarede ellerforsinkelse af leverancer for visse fejl, unøjagtigheder eller mangler vedrørende adressen på det sted, levering som angivet af Kunden, i den Rækkefølge.
Researchers at Cisco report that about 97% of the packed files are in fact never used by the malware. As soon as Rombertik starts operating, the executable writes around 960 million bytes of memory, which aim to flood any application that tries to trace the threat by 100GB log files. As Rombertik completes its mission,it checks for certain errors that are typically suppressed by VM.
Forskere på Cisco rapport, at omkring 97% af de pakkede filer er faktisk aldrig brugt af malware. Så snart Rombertik starter operativsystem, den eksekverbare skriver rundt 960 million byte hukommelse, som har til formål at oversvømme et program, der forsøger at spore truslen fra 100GB logfiler. Som Rombertik fuldfører sin mission,Det kontrollerer for visse fejl, der typisk undertrykt af VM.
Otherwise, I believe that on many points he has drawn up a realistic proposal which corrects certain errors in the Commission' s proposal and which takes into account the costs and classic boats.
I øvrigt synes jeg, at han på mange punkter har fremsat et realistisk forslag, der korrigerer visse fejl i Kommissionens forslag, og som tager hensyn til omkostningerne og historiske både.
Header File Damage: The Header file of AVI video stores details regarding the files date of creation, modification date, file size, type etc.If this header of your AVI file gets corrupt as consequence of certain errors while recording or due to infected firmware then it results in AVI video file corruption.
Header File Skader: Headerfilen AVI video butikker detaljer om filerne dato for oprettelse, ændring dato, filstørrelse,type osv. Hvis dette overskriften på din AVI-fil bliver korrupte som følge af visse fejl under optagelse eller på grund af inficeret firmware så det resulterer i AVI video-fil korruption.
Shutdown functions not called in certain error situation.
Lukning funktioner, der ikke kaldes i visse fejl situation.
It is also necessary to rectify certain material errors in Regulation(EEC) No 2377/90.
Det findes ligeledes nødvendigt at berigtige visse fejl i forordning(EØF) nr. 2377/90.
Avoid fatal errors with certain plugins that were incorrectly calling some WordPress functions too early.
Undgå dødelige fejl med visse plugins, der forkert kalder nogle WordPress-funktioner for tidligt.
Certain material errors should be corrected and in particular the amount to be paid for samples should be adjusted and the tolerance for bio-ethanol involving products requiring rectification should be the same as that for new industrial uses.
Der bør rettes nogle fejl, bl.a. bør det beløb, der skal betales for prøver, ændres, og tolerancen for bioethanol bør, hvis der fremstilles produkter ved rektifikationen, være den samme som for nye industrielle anvendelsesformål.
This particular reason can lead to incompatibility errors for certain applications in your Android device.
Denne særlig grund kan føre til uforenelighed fejl for visse anvendelser i din Android-enhed.
Results: 27,
Time: 0.0443
How to use "certain errors" in an English sentence
Cigars also receives reports on certain errors occurring within mobile applications.
But, there are certain errors which are preventable but still occur.
You might face certain errors if your Firewall restricts Internet access.
Because certain errors can be linked to similar external influences (e.g.
The bond protects the estate against certain errors by the administrator.
ALPHA720 also receives reports on certain errors occurring within mobile applications.
It seems the PNGEC has made certain errors in some cases.
o There are certain errors that appear when running audit start.
We also receive reports on certain errors occurring within mobile applications.
Or else, the user may face certain errors in DefiniteMail service.
Med 15 tommer sværd og kæde Dog har den visse fejl og mangler.
Det overordnede grafiske indtryk var positivt, men der var visse fejl, som trak lidt ned i helhedsindtrykket.
Når det kommer til at træffe valg, er vores hjerner konstrueret med visse fejl og mangler.
Ved visse fejl kan de repareres uafhængigt.
hvoraf nogle selv normalt indeholder visse fejl og strukturelle skader.
At beslutte hurtigt og bevæge sig et sted, selv på bekostning af visse fejl, er langt bedre end at beslutte langsomt og bevæge sig intet sted.
6.
I henhold til nationale standarder må alle kvaliteter af marmorplader have visse fejl, men overlegne produkter er ikke så oplagte.
At JAZZE hedder JAZZ i bydeform, men da ordlisten til Wordfeud er lavet automatisk ud fra Retskrivningsordbogen, har der indsneget sig visse fejl, og JAZ er en af dem.
8.
Nogle programmer omfatter hele databaser, der indeholder instruktioner til reparation af en bil, når der opstår visse fejl.
Det gælder også selvom du i princippet har mulighed for at rette visse fejl direkte i kladden.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文