Examples of using Certain level in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And a certain level of unorthodoxy.
The bar, as they say, is set a certain level.
Ribban ligger på en vis nivå.It can ensure a certain level or margin of insulation.
Det kan sikre et vist niveau eller isolationsmargin.Hostility. You could tell that there was a certain level of.
Der var et vis niveau af… fjendtlighed.Maintain a certain level of electrolyte level. .
People also translate
I did. You know… I'm accustomed to a certain level of failure.
If you like a certain level, you can always play it again.
Hvis du kan lide et vist niveau, kan du altid spille det igen.Wonders, it's just that I require a certain level of comfort.
Vidundere, det er bare det, at jeg kræver et vist niveau af komfort.I need a certain level of comfort to maintain my dignity.
Jeg har brug for et vist niveau af komfort at bevare min værdighed.Zygons are used to a certain level of comfort.
Zygons er vant til et vist niveau af komfort.The programme's language requirement Danish or English at a certain level.
Uddannelsens sprogkrav dansk eller engelsk på et bestemt niveau.My father had reached a certain level of virtuosity.
Min far havde opnået et vist niveau af dygtighed.Why will an investor buy when the price falls to a certain level?
Hvorfor vil en investor købe, når kursen falder til et bestemt kursniveau?It is once you get to a certain level of understanding.
Det er det naar du naar til et vist niveau af forstaelse.Reduces background noise by only amplifying sounds over a certain level.
Reducerer baggrundsstøj ved kun at forstærke lyde over et vist niveau.You know… I'm accustomed to a certain level of failure.- I did.
Ja. jeg er vant til en vis grad af fiasko. Du ved.Only once a certain level has been achieved is the certificate awarded.
Det er først, når man opnår et bestemt niveau, at certifikatet tildeles.And throughout this time, you must observe a certain level of pulse.
Og i løbet af denne tid skal du observere en vis grad af puls.They have offered a certain level of services, but not the best.
De har udbudt et vist præstationsniveau, men netop ikke det optimale.After a short equilibration time it will float a certain level.
I'm still focusing on a certain level of wealth and security.
Jeg fokuserer stadig på et vist niveau af velstand og sikkerhed.So instead of a collected and uniform Danish teacher's education of a certain level.
Så i stedet for en samlet dansk læreruddannelse med et vist niveau.Yes, once the water reaches a certain level, it will automatically shut off.
Ja, når vandet når et bestemt niveau, lukker det automatisk.The walls held flat horizontal line around the perimeter at a certain level before.
Væggene holdes fladt vandret linje langs kanten på et bestemt niveau før.You see, they get to a certain level, and they all want to be white.
Du ser, de kommer til et vist niveau, og de ønsker alle at være hvide.You can also prevent the volume on your iPod shuffle from exceeding a certain level.
Du kan også forhindre, at lydstyrken på iPod shuffle overstiger et bestemt niveau.It enjoys a certain level of independence, but is still supervised by the Finance Minister.
Den har en vis grad af uafhængighed, men kontrolleres stadig af finansministeren.We would ask that someone who carries political responsibility at a certain level would issue a statement of assurance annually.
A certain level of protection for patents of intellectual property rights is needed for this.
En vis grad af beskyttelse af patenter på intellektuelle ejendomsrettigheder er derfor nødvendig.We have received information that this is to be blocked at a certain level, and I do not mean a political level. .
Vi har oplysninger om, at det skal forhindres på et bestemt plan- ikke på det politiske 
