What is the translation of " CERTAIN LEVEL " in Spanish?

• cierto nivel
• cierto grado
• ciertos niveles

Examples of using Certain level in English and their translations into Spanish

You will never make it past a certain level.
Nunca te hará pasar de cierto nivel.

Each person has a certain level they must achieve.
Cada persona debe pasar por cierto nivel.

Because this is a discussion of a certain level!
Porque ésta es una discusión de cierta altura.

This ship has a certain level, people with money.
Es un crucero de cierto nivel… Gente de pasta.

Some employers will match contributions up to a certain level.
La mayoría de los empleadores también le igualara sus contribuciones hasta un cierto porcentaje.

You do not have to be at a certain level of skill to play.
No tienes que estar en un nivel concreto de habilidad de juego.

The moment a certain level of trust had been established, she sent them a questionnaire.
En el momento en que logró llegar a cierto nivel de confianza, les envió un cuestionario.

With each procedure comes a certain level of risk.
Cada procedimiento se realiza a cierto nivel de riesgo.

But madam, at a certain level, you should know how to say no.
Pero señora, en algún nivel, tiene que saber cómo decir que no.

Campbell: You're going to have to have a certain level of inner resolve.
Campbell: Vas a tener que contar con cierto nivel de compromiso interno.

What kind of courses and content must be offered in order to educate competent literary translators on a certain level?
¿Qué tipo de asignaturas y contenidos hacen falta para formar a traductores literarios competentes en tal o cual nivel?

It's difficult and requires a certain level of development.
Es difícil y requiere de cierto nivel de desarrollo.

Once a certain level is reached in the activation tank, the drain pump is switched on and water is pumped into the ultrafi ltration container.
Al alcanzar un nivel determinado en el depósito de activación, se conecta la bomba de descarga y se bombea el agua hacia el contenedor de ultrafi ltración.

The logic of this strategy, is that certain level of uncertainty and.
La lógica de esta estrategia es que un cierto nivel de incertidumbre y.

Maintain a certain level of flexibility in the global programme to enable it to respond to key emerging issues of broader regional and global significance;
Mantenimiento de cierto nivel de flexibilidad en el programa mundial para poder responder a los problemas fundamentales de más amplia importancia regional y mundial que vayan surgiendo;

Great electrical properties and a certain level of insulating performance.
Grandes propiedades eléctricas y un nivel seguro de rendimiento aislante.

Prerequisite is a certain level of operating voltage.
Condición para ello es una cantidad determinada de tensión de trabajo.

Never make basic needs contingent on a certain level of behavior.
Nunca hagas que sus necesidades básicas dependan de cierto nivel de comportamiento.

If there is only one student in a certain level, they will receive 10 hours of private instruction, instead of the 20 for groups.
Si hay un sólo estudiante en un nivel determinado, él- ella recibirá una instrucción privada de 10 horas, en vez de las 20 de grupo.

Scenarios Preparations addresses the status of the forming exterritorial image, and on a certain level functions as a meta-discussion towards the other video.
Scenarios Preparations aborda el estatus de la imagen territorial en formación, funcionando a cierto nivel como un metadebate con el otro vídeo.

Everyone is exposed to a certain level of"background" radiation every day.
Todos estamos expuestos a ciertos niveles de radiación"de fondo" todos los días.

Additionally you can skip certain level of approvals or create a counter expense.
Adicionalmente puede saltar ciertos niveles de aprobación o crear un contra gasto.

To paraphrase George Orwell, beyond a certain level of inequality, there is no common world anymore.
Como dijo George Orwell, más allá de cierto nivel de desigualdad, ya no hay un mundo en común.

If its income fell below a certain level, the training that was its raison d'être would suffer.
Si los ingresos del Instituto disminuyen por debajo de determinado nivel, las actividades de formación que son su razón de ser resultarían perjudicadas.

Most international exams require a certain level, so with our courses you will reach the level that is needed.
La mayoría de los exámenes internaciones requieren de un nivel específico, por lo que con nuestros cursos alcanzarás el nivel que deseas.

Use of Kinsta Ltd's service requires a certain level of knowledge in the use of Internet languages, protocols, and software.
El uso del servicio de Kinsta Ltd requiere un nivel determinado de conocimiento para el uso de los lenguajes, los protocolos y el software de Internet.

The fixed spread is maintained most of the time at a certain level, but at high volatility(or low liquidity) of an instrument can be changed.
El spread fijo se mantiene la mayor parte del tiempo en un nivel determinado, pero con una fuerte volatilidad o baja liquidez del instrumento él puede ser cambiado.

In order to carry out its operations the Company requires a certain level of investment in fixed assets(capex), principally in the area of Engineering and Construction.
Para llevar a cabo sus operaciones, la Sociedad precisa de determinados niveles inversión en activos fijos(capex), en el área de Infraestructuras de Ingeniería y Construcción.

Mr. Rojas(Chile) said that his country, which had reached a certain level of development, realized that benefiting from cooperation programmes was becoming increasingly difficult.
El Sr. Rojas(Chile) explica que su país. que ha alcanzado un determinado grado de desarrollo, se percata de que cada día es más difícil aprovechar de los programas de cooperación.