What is the translation of " CERTAIN LEVEL " in Czech?

• určitý stupeň
• určitou úroveň
• jistou úroveň
• určité míry
• jistý stupeň
• určitou hladinu
• určité výši
• určité úrovně
• určitého stupně
• určité úrovni
• určitá úroveň
• určitou míru
• jisté úrovni
• určitá míra

Examples of using Certain level in English and their translations into Czech

A certain level?
Určitá míra?

You feel like it's bullshit. On a certain level.
Na určité úrovni cítíš, že je to blbost.

A certain level of sophistication.
Jistou úroveň kvality.

That is, beyond a certain level of acceptability.
Tedy po určitou míru přijatelnosti.

Of security in their own home. The women expect a certain level.
Ženy očekávají jistý stupeň ochrany jejich domovů.

And a certain level of unorthodoxy.
A jistou úroveň neortodoxnosti.

But I thought the may I added a certain level of respect.
Ale slůvku"směla" tomu dá určitý stupeň respektu.

We offer a certain level of luxury and sophistication.
Nabízíme jistou úroveň luxusu a rafinovanosti.

Those of us who have enjoyed a certain level of influence.
Pro ty z nás, kteří si užívají jistou úroveň vlivu.

People need a certain level of humidity to feel comfortable.
K pocitu pohodlí lidé potřebují určitou hladinu vlhkosti.

My kids are sure that they are going to get a certain level of care, education.
Mým dětem se určitě dostane určitá úroveň péče, výuky.

People expect a certain level of grooming. It's a funeral.
Lidé očekávají jistou úroveň úpravy vzhledu. Pohřeb.

Of black magic, and I know how your father However, it would require a certain level.
Nicméně by to vyžadovalo jistou úroveň černé magie.

We offer a certain level of luxury.
Nabízíme jistou úroveň luxusu a rafinovanosti.

Limited resources dictate we maintain the population at a certain level.
Limitované zdroje nás nutí k udržování obyvatelstva na jisté úrovni.

People expect a certain level of grooming.
Lidé očekávají jistou úroveň úpravy vzhledu.

A certain level of electric current can keep me from transforming.
Určitý stupeň elektrického proudu vám zabrání v přeměně.

Society has set a certain level of singing oh.
Společnost si určila určitou hladinu zpěvu.

On a certain level you feel like it's bullshit. That would be so present in my mind.
Na určité úrovni cítíš, že je to blbost.

My father had reached a certain level of virtuosity.
Táta dosáhl určitého stupně virtuozity.

A certain level of antagonism can be useful in this situation.
Jistý stupeň nepřátelství by mohl být prospěšný v téhle situaci.

I'm accustomed to a certain level of failure. You know.
Víš… na určitou úroveň selhání jsem zvyklý.

With digital devices, a total signal drop-out occurs from a certain level.
U digitálních zařízení dochází od určité úrovně k úplnému výpadku signálu.

However, it would require a certain level of black magic.
Nicméně by to vyžadovalo jistou úroveň černé magie.

But to know entire, impossible. We can know each other, oui, to a certain level.
Můžeme se znát, oui, jen do určité míry, ale poznat se úplně, prostě nemožné.

The women expect a certain level of security in their own home.
Ženy očekávají jistý stupeň ochrany jejich domovů.

It's just they're extremely powerful and it takes a certain level of responsibility.
To je jen oni jsou extrémně silní a to bere jistou úroveň zodpovědnosti.

The women expect a certain level of security in their own homes.
Ženy očekávají jistý stupeň ochrany jejich domovů.

Do we want to make a good drug, synthesizing psychotropic substances of a certain level?
Chceme vyrobit kvalitní drogu, syntézou psychotropních látek na určité úrovni?

This is an act that suggests a certain level of intentional malice.
Tento čin naznačuje určitou míru záměrného jednání.