What is the translation of " CERTAIN LEVEL " in Russian?

• определенный уровень
• определенного уровня
• определенную степень
• определенного объема
• заданном уровне
• определенной ступени
• определенном уровне
• определенным уровнем
• определенной степени
• определенная степень
• определенной степенью

Examples of using Certain level in English and their translations into Russian

Certain level of BCF.
Определенный уровень ФБК.

There is a certain level of mistrust.
Существует определенный уровень недоверия.

Monsters can only level up to a certain level.
Природа развивает его только до определенного уровня.

And a certain level of unorthodoxy.
И определенный уровень безбожности.

Records the ambient sounds within a certain level.
Запись звуков окружающей среды в переделах определенного уровня.

This ship has a certain level, people with money.
Этот корабль- определенный уровень, люди с деньгами.

Each skill is unlocked once William reaches a certain level.
Каждый навык разблокируется, когда Уильям достигает определенного уровня.

At a certain level, all players need to take risks.
В определенной степени все игроки должны идти на риск.

This activity requires a certain level of cognitive ability.
Такая деятельность подразумевает определенный уровень когнитивных способностей.

Certain level of intellectual ability(especially analytical and mathematical);
Определенный уровень интеллектуальных способностей( особенно аналитические и математические);

It can ensure a certain level or margin of insulation.
Это может обеспечить определенный уровень или запас изоляции.

High-quality working clothes must have a certain level of hygiene.
Качественная рабочая одежда должна обладать определенным уровнем гигиеничности.

People need a certain level of humidity to feel comfortable.
Людям необходим определенный уровень влажности для ощущения комфорта.

Each brand has positioned itself in the market with a certain level of quality.
Каждый бренд позиционирует себя на рынке с определенным уровнем качества.

Prussia retained a certain level of autonomy under Polish rule.
Пруссия сохранила определенный уровень автономии под властью Польши.

The Principality of Monaco is a small State that enjoys a certain level of wealth.
Княжество Монако-- большое государство, обладающее определенным уровнем богатства.

You know… on a certain level, you knew this was not the right man.
Знаешь, на определенном уровне ты сама понимала, что он был не тем мужчиной.

Everyone in the process of its evolution has reached a certain level of mastery.
Каждый человек в процессе своей эволюции достиг определенной ступени этого овладения.

I should only maintain a certain level and learn some new things.
Нужно будет лишь поддерживать определенный уровень, улавливать какие-то нововведения.

During absence, the indoor temperature can be maintained at a certain level.
Во время Вашего отсутствия температура внутри помещения может поддерживаться на заданном уровне.

And, above all, it is indicative of a certain level of skill of the artist.
И все же прежде всего оно свидетельствовало об определенном уровне мастерства художника.

Home leave operation During absence, the indoor temperature can be maintained at a certain level.
Во время Вашего отсутствия температура внутри помещения может поддерживаться на заданном уровне.

When a person reaches a certain level of training, they will be given new knowledge.
Когда человек достигает определенного уровня подготовки, ему даются новые знания.

In addition, the design of the store requires more balloons and a certain level of skill!
Кроме того, оформление шарами магазина требует еще и определенного уровня мастерства!

Before assigning a certain level of service to an organization it is necessary to create it.
Перед присвоением организациям определенного уровня сервиса, необходимо его создать.

These rules help us communicate effectively with a certain level of access and consciousness.
Эти правила помогают нам эффективно общаться с определенным уровнем доступа и сознания.

Training has a certain level, here the key issue concerns quality,- he said.
Подготовка кадров имеет определенный уровень, здесь ключевой вопрос касается качества,- подчеркнул он.

People who install software packages on their own have a certain level of sophistication.
Те, кто сами устанавливают пакеты программ, обладают определенным уровнем умственной культуры.

The regulation should allow a certain level of flexibility, in lines with the―comply or explain‖ regime, for example.
Регулирование должно обеспечивать определенную степень гибкости, например, в рамках режима« исполняй или объясняй».

The end of the fermentation process is usually determined by achieving a certain level of pH.
Окончание процесса ферментации, как правило, определяется за счет достижения определенного уровня pH.