What is the translation of " CERTAIN LEVELS " in Spanish?

• ciertos niveles
• determinadas categorías

Examples of using Certain levels in English and their translations into Spanish

Takes a while to start certain levels.
Demora en el arranque de ciertos niveles.

I just think, on certain levels… he's a disgusting human being.
Sólo creo que, en cierto nivel, es un ser humano horrible.

Can you recognize yourselves within certain levels?
¿Cómo se imaginan ustedes dentro de algunos niveles?

Certain levels of education registered gender-based differences.
Algunos niveles educativos registran diferencias según el sexo.

Your max stamina will also increase at certain levels.
Tu máximo de resistencia también aumentará a niveles concretos.

Lore- At certain levels, we will deliver chapters of the seasons' story.
Historia: en algunos niveles, presentaremos algunos capítulos de la historia de las temporadas.

Written English course modules can be included for certain levels.
Para ciertos niveles, se pueden incluir cursos de inglés escrito.

Eggs" are also hidden on certain levels which are only accessible in multiplayer.
También hay"huevos" escondidos en algunos niveles los cuales sólo están disponibles en el modo multijugador.

With some discs, the parental lock may be active only on the scenes with certain levels.
En algunos discos, el control de padres puede estar activo sólo en las escenas con niveles determinados.

The weightings structure will be revised annually for certain levels of geographical and functional breakdown;
La estructura de ponderaciones se revisará anualmente para determinados niveles de desagregación geográfica y funcional;

There were certain levels of experimentation, relationships, involvement and even criminal involvement with children.
Había varios niveles de experimentación, de relaciones de involucramiento, incluso de involucramiento criminal con niños.

From here on, the more you train, the more fit you are, and within certain levels, it is easier to progress and highlight a bit.
A partir de aquí, cuanto más se entrena, más en forma se está, y dentro de ciertos niveles, es fácil progresar y destacar un poco.

These dual 11- or 12-segment level meters give an accurate indication of when audio levels of the Main L/R output signals reach certain levels.
Este medidor de nivel dual de 11-12 segmentos ofrece una indicación actualizada cuando el nivel audio de señal I/D llega a cierto nivel.

Alcohol causes a chemical change in the brain that decreases anxiety, but certain levels of anxiety are required to detect danger.
El alcohol causa un cambio químico en el cerebro que reduce la ansiedad, pero ciertos niveles de ansiedad son necesarios para detectar el peligro.

For that purpose, determining a standard on certain levels of protection that accommodated the rights granted for each TK would ensure that safeguarding was achieved.
A tal fin, establecer una norma sobre determinados niveles de protección que contemple los derechos reconocidos a cada CC.TT. garantiza las debidas salvaguardas.

There are generic skill points that can be earned during any single level, and some that are specific to certain levels of the game.
Hay puntos de habilidad genéricos que se pueden obtener en un solo nivel, y algunos que son específicos de ciertos niveles del juego.

They may also be specifically excluded from certain levels of education, such as higher education, vocational training or university.
También pueden verse excluidos específicamente de determinados niveles de educación, como la enseñanza superior, la formación profesional o la universidad.

The ability to characterize penetration resistance is critical for products and applications that depend on certain levels of barrier protection.
Caracterizar la resistencia a la penetración es fundamental para productos y aplicaciones que dependen de ciertos niveles de protección barrera.

In addition to walking, certain levels allow the main character to possess a magic carpet that flies and paddle through water while sitting on a floating barrel.
Además de caminar, el personaje principal, en ciertos niveles, es capaz de volar en una alfombra mágica y remar a través del agua mientras está sentado en un barril flotante.

The AM series' 4-segment level meters give an accurate indication of when audio levels of the MAIN L/R output reach certain levels.
Los medidores de nivel de 4-segmentos de la serie AM da una indicación precisa de cuando los niveles de audio de la salida MAIN L/R alcanza a ciertos niveles.

Bank and credit cards(particularly American Express) often have certain levels of medical or other insurance included, especially if you use them to pay for your trip.
Las tarjetas bancarias y de crédito(en particular, American Express) a menudo tienen ciertos niveles de seguro médico o de otro tipo incluidas, especialmente si se utilizan para pagar su viaje.

Brazil, Chile, Haiti, Nicaragua, Paraguay, Peru, El Salvador, Uruguay and Argentina have acceded to democracy and, through it, to certain levels of economic growth.
Brasil, Chile, El Salvador, Haiti, Nicaragua, Paraguay, Perú, Uruguay y Argentina accedieron a la democracia y, a través de ella, a ciertos niveles de crecimiento económico.

Respect their commitments to provide certain levels of aid at a specific time and in a given period, ensuring adequate justification when commitments are not complied with.
Respetar sus compromisos de proporcionar determinados niveles de ayuda en un momento concreto y un período determinado, y dar una justificación adecuada cuando no cumplan dichos compromisos;

However, I recognize that there is still much to do to remove significant discrepancies at certain levels- particularly the more senior grades.
Sin embargo, reconozco que todavía queda mucho camino por recorrer para eliminar las discrepancias significativas que se registran en determinados niveles, en particular en los grados superiores.

While seemingly distant particularly at certain levels, parity remains a critical and attainable goal central to the achievement of gender equality and the empowerment of women.
Aunque la paridad parece un objetivo distante especialmente en algunas categorías, sigue siendo crítico, alcanzable y fundamental para lograr la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres.

The basic causes which impel States to acquire defensive arms and to maintain armed forces at certain levels relate to their own national and regional security environments.
Las causas básicas que motivan a los Estados a adquirir armas defensivas y a mantener fuerzas armadas a determinados niveles se relacionan con sus propios entornos de seguridad nacional y regional.

The POWERPOD 820's stereo 10-segment level meters give an accurate indication of when audio levels from the Control Room Matrix Source reach certain levels.
Los medidores de nivel de 10 segmentos estéreo de la Powerpod820 dan una indicación precisa de cuando los niveles de audio de Fuente de Matriz de Control Room alcanzan ciertos niveles.

However, some business sectors(depending on the risk of danger, size, business site, etc.) and workplaces smaller than certain levels are excluded from the compulsory application of the scheme.
Sin embargo, algunos sectores comerciales(según el grado de riesgo, tamaño, emplazamiento de las actividades,etc.) y empresas de dimensiones inferiores a ciertos niveles quedan excluidos de la aplicación obligatoria.

It will not tolerate certain levels of organic load or high rates of sedimentation and it prefers natural substrates to artificial ones, even if they are located in a good environmental setting Hiscock et al., 2010.
No tolera ciertos niveles de carga orgánica ni elevada tasa de sedimentación y prefiere los sustratos naturales frente a los artificiales, aunque éstos últimos tengan también buenas condiciones ambientales Hiscock et a el 2010.

This agreement includes various covenants which, in this regard, hinder Prisa's capacity to pay dividends until certain levels of reduction of financial indebtedness are reached.
Dicho contrato incluye diversos pactos que, a este respecto, impiden la capacidad de Prisa de pagar dividendos hasta que no se alcancen determinados niveles de reducción del endeudamiento financiero.

How to use "certain levels" in an English sentence

Certain levels permanently increase your payback.

Certain levels are trickier than others.

Certain levels can cause failed tests.

Certain levels feature only one playable character.

Some areas at certain levels are crowded.

Certain levels of luxury are completely inaccessible.

But beware: Certain levels can be difficult.

Provide for certain levels of automatic contributions.

She just demands certain levels of behavior.

Not displaying certain levels will confuse users.

How to use "ciertos niveles, determinadas categorías" in a Spanish sentence

Ciertos niveles cuentan con desafíos y puzzles numéricos.

Puede contener el consentimiento para todas las cookies o para determinadas categorías de cookies.

Conocer en primera instancia de determinadas categorías de recursos interpuestos en materias especificas.

O encasillar a personas en determinadas categorías por cosas que no vienen al caso.

La acumulación de estrellas permite desbloquear ciertos niveles especiales.

Lectura de documentos en grupos, identificando determinadas categorías analíticas.

Es posible saltarse ciertos niveles del juego.

También le permite mostrar sólo determinadas categorías o tipos de evento.

El resultado afecta ciertos niveles donde el desplazamiento está predeterminado.

Donde por cierto hay además ciertos niveles de racismo.