What is the translation of " CERTAIN LEVELS " in Hebrew?

• רמות מסוימות
• דרגות מסוימות
• לדרגות מסוימות

Examples of using Certain levels in English and their translations into Hebrew

Vulcans are capable of suppressing certain levels of physical pain.
וולקנים מסוגלים לדחוק רמות מסוימות של כאבים פיזיים.

For example, the game“Shadow of the Beast” turns the screen upside down at certain levels.
המשחק"צל של החיה" הופך את המסך הפוך על כמה רמות, למשל.

They have to connect on certain levels in a certain combination between them.
בדרגות מסוימות עליהם להתחבר ביניהם בהתאם לשילוב ביניהם.

The"Beast Shadow" game turns the screen upside down on certain levels.
המשחק"צל של החיה" הופך את המסך הפוך על כמה רמות.

To protect certain levels of price in an exchange rate from a strong trend or imbalance.
כדי להגן על רמות מסוימות של מחירי שער חליפין של חזקה מְגַמָה או חוסר איזון.

The game“Shadow of the Beast” turns the screen upside down on certain levels for example.
המשחק"צל של החיה" הופך את המסך הפוך על כמה רמות, למשל.

Because there are certain levels or to clear a stop on you need resources to proceed in the game.
כי יש רמות מסוימות או כדי להפסיק את הצורך על המשאבים הדרושים לך להמשיך במשחק.

Your Battle Inspiration die changes when you reach certain levels in this class.
קוביית ההשראה המכושפת שלך משתנה כאשר אתה עולה לדרגות מסוימות במקצוע זה.

But in the Federal Government, where salaries are pinned to certain levels and everybody knows what those levels are, the gender wage gap shrinks to 11 percent-- and this is before controlling for any of the factors that economists argue over whether or not to control for.
אבל בממשלה הפדרלית, היכן שהמשכורות מוצמדות לרמות מסויימות שכולם יודעים מה הן, פער השכר מצטמצם ל-11 אחוזים- וזה לפני השליטה בגורמים כלשהם שכלכלנים מתווכחים האם לשלוט בהם או לא.

The frequency and dosage of medications are determined by the need to maintain certain levels of the drug in the body.
תדירות ומינון התרופות נקבעים במטרה לשמור על רמות מסוימות של התרופה בגוף.

You are genetically empowered to reach certain levels that will continually rise up as you evolve.
אתם מועצמים מבחינה גנטית להגיע לרמות מסוימות אשר יעלו באופן נמשך כשאתם מתפתחים.

The ceramic hair dryer, instead, are similar to conventional ones, only that the temperature è maintained uniform and never exceeds certain levels;
מייבשי שיער קרמי, מצד שני, דומים לאלה המסורתיים, רק כי הטמפרטורה נשמרת אחידה מעולם לא עולה על רמות מסוימות;

Oz may have recommended the product on his show, but there are only certain levels of any product that would live up to his high standards.
ד”ר עוז אולי מומלץ המוצר בתכנית שלו, אבל יש רק רמות מסוימות של כל מוצר שעומד בסטנדרטים הגבוהים שלו.

Pollutant levels in Hells Canyon upstream of the Salmon River confluence, including that of water temperature, dissolved nutrients, and sediment, are required to meet certain levels.
רמת המזהמים בקניון הלס במעלה הזרם מהמפגש עם הנהר סלמון, כולל טמפרטורת המים, חומרי מזון מומסים ומשקעים חייבים לעמוד ברמות מסוימות.

This are just small corrections, not intervention but a correction of nature's laws on certain levels, which we can do only if we correct them properly.
זה פשוט תיקון קטן, לא התערבות, אלא תיקון של חוקי הטבע בדרגות מסוימות, שאנחנו יכולים לעשות רק אם מתקנים בצורה נכונה.

Cosmetic surgery is out of question for most people today because the certain levels of risk, it is expensive and the long and difficult recovery period.
ניתוחים קוסמטיים נובע מתוך שאלה עבור רוב האנשים היום הוא נושא רמות מסוימות של סיכון, זה יקר, תקופת ההחלמה יכולה להיות ארוכה וקשה.

We will feel an interaction of desires between us, more egoistic ones, less egoistic ones, desires at certain levels, with certain intentions and so on.
בעתיד נרגיש שיתוף פעולה ברצונות, רצונות יותר אגואיסטיים, פחות אגואיסטיים, בדרגות מסוימות, עם כוונות מסוימות וכולי.

At this time, the cells in your body that will later develop into your placenta will start to produce certain levels of the hormone hCG, which is also known as the pregnancy hormone.
בשלב זה, התאים בגוף שלך כי יפתחו מאוחר לתוך השליה שלך יתחילו לייצר רמות מסוימות של ההורמון hCG, אשר ידוע גם בשם הורמון ההריון.

As you progress you will find the importance of such special candies and combinations increases with certain levels even dedicated to specific combinations.
כפי שאתה התקדמות תוכל למצוא את החשיבות של כזה סוכריות מיוחדות ועליות שילובים עם רמות מסוימות אפילו ייעודיים לשילובים מסוימים..

Every single situation that comes into your life is because the Creator knows that by that little action you can awaken certain levels of assistance- in this case, the concept of Ibur- that you will either need now or need later.
כל מצב מגיע אל חייכם, מפני שהבורא יודע, שבמעשה הקטן הזה אתם יכולים לעורר דרגות מסוימות של עזרה- במקרה הזה, עיבור- שאתם צריכים עכשיו או מאוחר יותר.

Yeah, there's a certain level of expertise That goes along with it.
כן, יש רמות מסוימות של מומחיות זה הולך ביחד עם זה.

You see, they get to a certain level, and they all want to be white.
הם מגיעים לשלב מסוים, שכולם רוצים להיות לבנים.

Robust organization have a certain level of redundancy.
לעיבוד יש רמה מסויימת של פרשנות.

Most of the other stones are known to absorb water up to a certain level.
ברוב הג'קוזי שאנו מכירים ממלאים את המים עד גובה מסוים.

Maybe it guarantees at least a certain level of freedom.
הדבר אפשר לו, לפחות, כמה דרגות חופש.

If you just test it once, you would only have a certain level of assurance.
אם מבצעים בדיקה פעם אחת בלבד, ניתן לקבל רק דרגה מסוימת של ביטחון.

Young birds often die, while adult birds can develop a certain level of immunity.
ציפורים צעירות לפעמים מתות בזמן שהבוגרים יכולים לפתח שלב מסוים של חסינות.

So, as we zoom-in beyond a certain level.
אז, בזמן שאנו מבצעים זום מעבר לרמה מסויימת.

You get desensitised to it at a certain level.
ואתה מוצא עצמך מפרגן לה ברמה מסויימת.