What is the translation of " CHANGES HANDS " in Danish?

• skifter hænder
• skifter ejer

Examples of using Changes hands in English and their translations into Danish

All changes hands sooner or later.
Alt skifter ejer før eller siden.

Everything in the world changes hands sooner or later.
Alt skifter ejer før eller siden.

Because if you don't get over there before that money changes hands.
Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

Whatever money changes hands is yours.
De penge, der eventuelt måtte skifte hænder, er jeres.

That's pretty thin. At the rate money changes hands.
Så ofte som penge skifter hænder, Et tyndt bevis.

The business changes hands, but the name stays the same.
Forretningen skifter hænder, men navnet forbliver det samme.

The climax of the narrative occurs at the moment when the apple changes hands.
Klimaks i fortællingen er dét øjeblik, hvor æblet skifter hænder.

Before that money changes hands, because if you don't get over there.
Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

You could probably find a tenner in my wallet with a tag. At the rate money changes hands.
Kan I sikkert finde en i min pung også. Med den hastighed penge skifter hænder.

The Cup changes hands often, and currently resides in Joe's office.
De Cup skifter hænder ofte, og bor i øjeblikket i Joe kontor.

It knows no borders, and tainted money changes hands across regions and countries.
Den kender ingen grænser, og de urene penge skifter hånd på tværs af regioner og lande.

You could probably find a tenner in my wallet with a tag. At the rate money changes hands.
Med alle de penge, der skifter hænder, kan du nok finde en mærket ti'er i min pung.

Very little land changes hands and then as often as not to relatives.
Meget lille land skifter hænder og derefter så ofte, som ikke til slægtninge.

Because if you don't get over there you are opening us up to a shitload of trouble. before that money changes hands.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

At the rate money changes hands, you could probably find a tenner in my wallet with a tag.
Så ofte som penge skifter hænder, er der sikkert en mærket seddel i min tegnebog.

Calculate the amount of money two people have after a certain amount changes hands and the proportional increase and decrease are given.
Beregn det beløb, to mennesker har efter et bestemt beløb, der skifter hænder og proportionale stigning og fald er givet.

The company changes hands again in 1939 when it is bought by a leading German tire producer.
Virksomheden skifter hænder igen i 1939, hvor den købes af en førende tysk dækproducent.

Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, because if you don't get over there you are opening us up to a shitload of trouble. before that money changes hands.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

Finally a price is agreed upon, money changes hands and the new owners walk off leading their buffaloes by the nose.
Endelig en aftalt pris, og penge der skifter hænder og de nye ejere gå ud førende deres bøfler ved næsen.

You are opening us up to a shitload of trouble. because if you don't get over there Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, before that money changes hands.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, before that money changes hands, because if you don't get over there you are opening us up to a shitload of trouble.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

The Cup changes hands often, and currently resides in Joe's office. Joe prominently displays the trophy and will challenge anyone to a duel to share its inspiration.
De Cup skifter hænder ofte, og bor i øjeblikket i Joe kontor. Joe tydeligt viser trofæet og vil udfordre nogen til en duel til at dele sin inspiration.

Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, because if you don't get over there before that money changes hands, you are opening us up to a shitload of trouble.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

The executive branch changes hands between Republican and Democratic administrations, but cabinet seats are always held by CFR members.
Den udøvende magt skifter hænder mellem de republikanske og demokratiske administrationer, men kabinetspladser er altid i hænderne på CFR-medlemmer.

You are opening us up to a shitload of trouble. Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, before that money changes hands, because if you don't get over there.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

You are opening us up to a shitload of trouble. before that money changes hands,- Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, because if you don't get over there.
Blotlægger du os for en fandens masse problemer. Går du ikke derover, før pengene skifter hænder.

Held daily, it's like a used-car lot, with peddlers extolling the virtues of their animals while buyers point out their flaws. Finally a price is agreed upon, money changes hands and the new owners walk off leading their buffaloes by the nose.
Afholdt dagligt, Det er som et brugtbil makled, med peddlers omtaler dyder af deres dyr, mens købere opmærksom på deres fejl. Endelig en aftalt pris, og penge der skifter hænder og de nye ejere gå ud førende deres bøfler ved næsen.

After the First World War, as commercial trade flourishes and cash constantly changes hands, simpler and safer ways to transfer money are needed.
Efter første verdenskrig, hvor handlen blomstrer, og penge konstant skifter hænder, er der brug for nemmere og sikrere måder at overføre beløb på.

I change hands like a dollar bill.
Jeg skifter hænder som en endollar seddel.

Even the city can change hands as easily as money.
Selv byen kan skifte hænder så let som penge.

How to use "changes hands" in an English sentence

No real money changes hands with the app.

In most cases, coffee changes hands multiple times.

No money ever changes hands during this process.

Because the information changes hands so frequently (i.e.

City Nissan Dealership Changes Hands The Lawton Constitution.

The Schanderl's farm, Karios, changes hands several times.

A Bradenton apartment complex changes hands for $12.3 million.

I've no idea if money changes hands that way.

The lead changes hands 39 times among six drivers.

Wear this with pride before it changes hands tomorrow!

How to use "skifter hænder, skifter ejer" in a Danish sentence

Tre dage, hvor små og store summer skifter hænder.

Slægtsgård skifter hænder før tid Direktørskifte uden dramatik

Hitachi maskinerne er så populære, at de hurtig skifter hænder, og du kan være sikker på at den vil arbejde sin pris hjem igen mange gange.

På trods af det, er det ikke et lidt spøjst tidspunkt at åbne en biks hvor fysiske chips konstant skifter hænder og folk står tæt rundt om bordene?

Færre boliger skifter hænder, og det smitter af på priserne.

Velocity er et mål for, hvor hurtigt penge skifter hænder, registrering, hvor mange gange om året pengene faktisk udveksles.

Samtidig med at affaldsindsamlingen skifter hænder, vil der ske en mindre stigning i taksten på 150 kroner om året.

Når en virksomhed skifter ejer er det en M&A-aktivitet, som kan være en fusion eller et køb, på engelsk henholdsvis ”Mergers” og ”Acquisitions”, forklarer Carl Agerbech Petersen.

Her er det vigtigt at have en juridisk snilde, for der er mange juridiske ting, der skal på plads, når et hus skifter hænder.

Det indefrosne beløb skal betales hvis ejendommen skifter ejer.