Examples of using Changes have in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Small changes have appeared.
Små forandringer er dukket op.The most significant changes have been.
Other changes have not been spotted.
Andre ændringer er ikke blevet spottet.On the satellite platform Skylink significant changes have taken place today.
På satellit platform Skylink væsentlige ændringer har fundet sted i dag.Such changes have negative consequences.
Sådanne ændringer har negative konsekvenser.
People also translate
Amalgamations of local authorities have been rare, but other changes have been more common.
Kommunesammenlægninger The changes have been nothing short of amazing.
Ændringerne har været intet mindre end forbløffende.It is the stuff of revolutions,where small quantitative changes have qualitatively transformed the situation.
Det er revolutioners materiale:små kvantitative ændringer har ændret situationen kvalitativt.These changes have started, so be prepared.
Disse ændringer er startet, så It is what you have been waiting for and will go ahead once governmental changes have taken place.
His physical changes have improved.
Hans fysiske ændringer er forbedret.Changes have appeared quickly and the fears include.
Ændringer er dukket op hurtigt og frygten omfatter.Permanent penis changes have also been reported.
Permanent penis ændringer har også været rapporteret.Changes have occurred in the Georgian Vector A.G package at a frequency 11,095 GHz, Pol.
Ændringer har fundet sted i den georgiske Vector A.G pakke ved en frekvens 11,095 GHz, Pol.Clearly, political and economic changes have affected the airport during its seventy years of existence.
Det er klart, at politiske og økonomiske forandringer har påvirket lufthavnen i dens 70-års levetid.The regime would thus seem not to be changing, and now we are discussing whether we should lift the embargo,in spite of the fact that no changes have occurred.
Regimet synes således ikke at have forandret sig, og nu diskuterer vi, om vi skal hæve embargoen,selv om der ingen ændringer er sket.Similar changes have occurred in the paid apps.
Lignende ændringer har fundet sted i de betalte apps.Social cohesion and urban areas where social,economic and environmental changes have had a particularly marked effect on social cohesion.
Social samhørighed og byområder hvor sociale,økonomiske og miljømæssige forandringer har These two changes have improved the final resolution.
Disse to ændringer har forbedret den endelige beslutning.Some certain aspects have changed very little, while others have changed considerably,but I feel that many of the changes have been positive.
Visse aspekter er blevet ændret meget lidt, mens andre er blevet ændret betydeligt, men jeg mener,at mange af ændringerne har været positive.Major changes have occurred in the world since the last one.
Today, many people wish to air their views, and in those two years since Mr Bangemann andhis group presented a report, an action plan has been drawn up and many changes have taken place.
I dag ønsker mange at give deres besyv med, dvs. i løbet af disse to år, efter at hr. Bangemann ogden tilhørende gruppe These changes have also effected entertainment and gambling.
Disse ændringer er også foretaget underholdning og gambling.Once it becomes apparent that welcome changes have taken place, they will be able to see progress for themselves.
Når det bliver tydeligt, at velkomne forandringer har fundet sted, vil de være i stand til selv at se fremskridtet.The changes have reinforced the importance of the three areas of investigation identified by the Foundation for its fifth rolling programme.
Ændringerne har forstærket betydningen af de tre forskningsområder, som Instituttet beskæftigede sig med i sit femte løbende arbejdsprogram.The fastest andmost violent changes have however occurred in the last 50 years due to human activity.
De hurtigste ogmest voldsomme ændringer er dog sket de sidste 50 år på grund af menneskelig aktivitet.These changes have been particularly dramatic for the regions and families affected.
Disse ændringer har været særligt dramatiske for de berørte regioner og familier.These productive changes have prompted my group to endorse Mr Skinner's report.
Disse produktive forandringer har tilskyndet min gruppe til at godkende hr. Skinners betænkning.These changes have allowed us to take many necessary steps forward.
Disse ændringer har gjort det muligt for os at tage mange nødvendige skridt fremad.Profound changes have also affected the food we grow and eat.
Store forandringer har påvirket de fødevarer, vi dyrker og spiser.
