Examples of using Complicate things in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why complicate things?
Do you think that's gonna complicate things?
Vil det komplicere sagerne?We complicate things.
Vi gør selv ting indviklede.That will only complicate things.
Det vil bare komplicere alting.You complicate things at will.
Du komplicerer tingene.
People also translate
I thought it would complicate things.
Jeg mente, det ville komplicere tingene.I just complicate things. No, I'm… It.
Nej, jeg… Jeg gør bare tingene komplicerede.She doesn't need you complicate things.
Hun har ikke brug for du komplicerer det.These can complicate things and create a very different outcome.
Disse kan komplicere tingene og skabe en meget anderledes resultat.I just don't wanna complicate things.
Jeg vil bare ikke gøre tingene komplicerede.No, that would complicate things, and despite everything that he has done.
Nej, det ville gøre tingene komplicerede, og på trods af alt, hvad han har gjort.No, I'm… It… I just complicate things.
Nej, jeg… Jeg gør bare tingene komplicerede.These can complicate things as they will kill off both the bad and good bacteria.
Disse kan komplicere tingene, som de vil dræbe både de dårlige og gode bakterier.It will only complicate things.
Det ville kun komplicere tingene.From personal experience… I found that sex can really complicate things.
Ud fra personlig erfaring… ved jeg, at sex kan gøre ting kompliceret.And it will complicate things.
Det vil komplicere sagen.If I kept ringing your Love Alarm. I thought it would complicate things.
Jeg tænkte, det ville komplicere tingene, hvis jeg fik din alarm til at ringe.Might complicate things.
Det kunne komplicere situationen.I don't I don't wanna complicate things.
Jeg vil ikke… Jeg vil ikke komplicere tingene.Why complicate things as they can be simple and in addition it gives off elegance?
Hvorfor gøre det kompliceret som kan være enkel, og So let's not complicate things.
Så lad os ikke gøre tingene kompliceret.Because-- here's the thing-- from personal experience I found that sex can really complicate things.
Mine personlige erfaringer af sex Let's not complicate things, all right?
Lad os ikke komplicere tingene, iorden?What happened to you could just complicate things.
Det, der er hændt dig, kan komplicere tingene.Real? Let's not complicate things, all right?- Yes.
Virkelige? Lad os ikke komplicere tingene, iorden? Ja.What happened to you could just complicate things.
Det, der skete med dig, kan komplicere tingene.These floods may complicate things a little in the short term.
Disse oversvømmelser kan komplicere tingene lidt på kort sigt.Of course you don't, because you complicate things.
Selvfølgelig ikke. For du komplicerer tingende.Why further complicate things attempting to download an illegitimate, cracked version of the software?
Hvorfor komplicere tingene yderligere, ved at forsøge at hente en ulovlig, knækket version af softwaren?These floods may complicate things.
Disse oversvømmelser kan komplicere tingene lidt på kort sigt.
