What is the translation of " CUTBACKS " in Danish?

• nedskæringer
• besparelser
• reduktion
• skære ned
• nedskæringerne
• nedskæring
• besparelserne

Examples of using Cutbacks in English and their translations into Danish

Cutbacks, they said.
Nedskæringer, siger de.

Yeah, more cutbacks.
Ja, flere nedskæringer.

Cutbacks put it on hold.
Besparelser stoppede det.

But they had… cutbacks.
Men de skulle… skære ned.

Cutbacks left me without a job.
Nedskæringer efterlod mig uden et job.

There's always cutbacks.
Der er altid nedskæringer.

With all the cutbacks, her workload increased.
Med alle nedskæringerne, fik hun mere at lave.

I'm sick of the cutbacks.
Jeg er træt af nedskæringerne.

It's the cutbacks of 2016,?
Var det efter nedskæringerne i 2016?

Is that because of the cutbacks?
Er det på grund af nedskæringerne?

The cutbacks must also create better conditions for livestock.
Nedskæringerne skal også skabe bedre dyrevilkår.

They're laughing because of cutbacks.
De griner sig fra nedskæringerne.

Cutbacks are needed if we are to overcome the crisis.
Der er behov for nedskæringer, hvis vi skal overvinde krisen.

We have had a few budget cutbacks.
Vi har et stramt budget, nedskæringer.

The solution will involve cutbacks in all the institutions.
Det drejer sig om nedskæringer hos samtlige institutioner.

As for the proposals for cutbacks.
Hvad angår forslagene om nedskæringer.

The cutbacks on culture, eBooks… They are going through a rough patch.
Nedskæringerne på kultur, e-bøger… De har det vanskeligt.

Is that because of the cutbacks?
Det er, fordi… Er det på grund af nedskæringerne?

Cutbacks. The government's not giving us the money we need.
Regeringen giver os ikke nok penge, så vi kan tage os af jer. Besparelser.

They were making some cutbacks, and I was.
De foretog nedskæringer, og jeg var.

Yeah, that's because… Wasn't that because of the cutbacks?
Det er, fordi… Er det på grund af nedskæringerne?

But you know the story: cutbacks and seniority.
Men du kender historien: nedskæringer og anciennitet.

The Commissioner has had no hand in these cutbacks.
Kommissæren er ikke skyldig i nedskæringerne.

We will not support radical cutbacks within the first pillar.
Radikale besparelser inden for den første søjle vil ikke finde tilslutning.

The district is forcing us to make more cutbacks.
Distriktet tvinger os til at lave flere nedskæringer.

This led to cutbacks in production and layoffs of the labor force.
Dette førte til nedskæringer i produktionen og afskedigelser af arbejdsstyrken.

Just Larsen County, what with the cutbacks and all.
Bare Larsen Amt. Med besparelserne og sådan.

During 2000- 2001, cutbacks by 40% were imposed, which was very drastic.
I perioden 2000-2001 blev der pålagt reduktioner på 40%, hvilket var meget drastisk.

They give you all that grot about budgets, cutbacks.
De giver dig alt det grot om budgetter, nedskæringer.

In Sweden's case cutbacks in nursing, care and education are currently taking place.
I Sveriges tilfælde sker der i dag nedskæringer i pleje, omsorg og uddannelse.

How to use "cutbacks" in an English sentence

These cutbacks are shortsighted, inefficient, and irresponsible.

Some cutbacks save more money than others.

More cutbacks and players sales are required.

Cutbacks are the order of the day.

Toylike Emmott harbingers, cutbacks build-up embowers afar.

Newsrooms have seen dramatic cutbacks and buyouts.

That's despite cutbacks McRaven has already made.

They’ve been presiding over cutbacks in education.

For example, Obama's severe cutbacks at NASA.

Some minor cutbacks may still be required.

How to use "besparelser, reduktion, nedskæringer" in a Danish sentence

Hvis det er muligt at opnå samme besparelser i f.eks.

Der må antages at bestå adskillige tekstmæssige uklarheder: bestemmelsen sondrer ikke udtrykkeligt mellem elektricitet, der »direkte« eller »indirekte« anvendes til kemisk reduktion.

Mikro -nederdele, kjoler superoblegayuschie, nedskæringer, udskyde form afspejlede funktionerne i den indiske.

Hvorfor kun spare millioner på nedskæringer, når kommuner kan spare milliarder på forebyggel En god start som forældre Læs mere Break out session.

Sygdom tracking nystartede få læger en vardenafil dapoxetine hcl sundhedspleje besparelser gennem.

Nu er vi klar til at fortsætte væksten indenfor biogasservice og vores Opteamize-koncept, som er målrettet besparelser i SMVer.

AFGIFTER VED BEREGNING AF BESPARELSER Ved beregning af energir anvendes nedenstående energipriser: Varme ,00 kr.

Reduktion er ikke sværere end at løse ligninger, man skal bare lige vænne sig til det.

Det er ingen hemmelighed, at vi var svært utilfreds med de store nedskæringer, der har fundet sted på dagpengeområdet de sidste mange år.

Det er til januarudsalget, hvor du kan have heldet med dig og finde de helt heftige besparelser.