Examples of using
Daimyo
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Listen to me, Daimyo.
Lyt til mig, Daimyo.
The Daimyo will never stop.
Daimyoen stopper aldrig.
I want to see the Daimyo.
Jeg vil træffe Daimyon.
The Daimyo is from the ancient times.
Daimyoen er fra oldtiden.
We're practicing fighting the Daimyo.
Vi træner for at kæmpe mod Daimyon.
You fight Daimyo in the morning?
Skal du slås mod Daimyon i morgen?
There is no work,Mighty Daimyo.
Der er intet arbejde at få,mægtige daimyo.
Tell the Daimyo to prepare the papers.
Sig til Daimyon han skal have sine papirer klar.
And why do you deserve to be the Daimyo?
Og hvorfor fortjener du at være daimyo?
The Daimyo is absorbing you into her astral force.
Daimyoen absorberer dig ind i sin astrale kraft.
Four demons defeated the Daimyo and his army.
Fire dæmoner besejrede Daimyon og hans hær.
The Daimyo is coming in the morning… with Walker and guns.
Daimyon kommer i morgen sammen med Walker og våben.
That means you understand the daimyo is like Japan.
Det viser, at De forstår, at daimyoen er ligesom Japan.
I'm the Daimyo of this district and I will bring order.
Jeg er daimyo her i distriktet, og jeg vil skabe orden.
If the scepter wasn't in the woods… maybe the Daimyo has it?
Hvis lygten ikke var i skoven har Daimyon den måske?
Stay back. The Daimyo is reaching out to her on the Astral Plane.
Bliv væk. Daimyoen rækker ud efter hende på astralplanet.
There is an interesting story about the daimyo who ruled there.
Der er en interessant historie om daimyoen, der regerede der.
So the daimyo of Hirado drove them away from his castle, and peace came into his life again.
Så daimyoen af Hirado jog dem ud sit slot og freden sænkede sig over ham igen.
You should remember,you serve as long as the Daimyo of Tatooine deem it so.
Husk på, du kun bestrider dit embede,så længe Tatooines daimyo ønsker det.
If you are to be accepted as a Daimyo. 8D8: Well, respectfully, Lord Fett, on Tatooine you must project strength.
På Tatooine må De udvise styrke, hvis De vil accepteres som daimyo.
Although the university was founded during the Taisho period, it has earlier roots in Saishunkan(再春館) established on September in 1756 as Han school of Kumamoto Domain and Banjien(藩滋園) established on July in 1756 by Shigekata Hosokawa,who was a Japanese samurai daimyo of the Edo period.
Selvom universitetet blev grundlagt i Taisho periode, det har tidligere rødder i Saishunkan(Så Spring House) etableret på September i 1756 som Han skole Kumamoto Domæne og Banjien(Fan Zi Park) etableret på juli i 1756 af Shigekata Hosokawa,der var en japansk samurai Daimyo af Edo-perioden.
That means you understand the daimyo is like Japan, and these concubines are Spain.
At De forstår, at daimyoen er ligesom Japan. Og disse konkubiner er Spanien.
The Daimyo and his court believe that you're a witch… who has somehow managed to spirit away his son.
Daimyon og hans råd tror at du er en heks som på en eller anden måde har bortført hans søn.
The loans that Sumitomo had made to daimyo governments in the past were cancelled.
De lån, som Sumitomo havde lavet til daimyo regeringer tidligere blev annulleret.
Takeda Shingen was the daimyo of Kai and one of the most powerful men during the Sengoku Jidai period in the Japanese history.
Takeda Shingen var Daimyo af Kai og en af de mest magtfulde mænd i løbet af Sengoku Jidai periode i den japanske historie.
He fought many battles with Uesugi Kenshin, daimyo of Echigo, under which the famous battle at Kawanakajima.
Han kæmpede mange kampe med Uesugi Kenshin, Daimyo af Echigo, i henhold til hvilken det berømte slag ved Kawanakajima.
Take on the role of one Daimyo, the clan leader, and use military engagements, economics and diplomacy to achieve the ultimate goal.
Påtage sig rollen af en Daimyo, klan lederen, og bruge militære engagementer, økonomi og diplomati at nå det ultimative mål.
The loans that Sumitomo had made to daimyo governments in the past were cancelled. The Meiji government intended to expropriate the Besshi copper mine as a property of the Shogunate government.
De lån, som Sumitomo havde lavet til daimyo regeringer tidligere blev annulleret. Meiji regering til hensigt at ekspropriere den Besshi kobbermine som ejendom Shogunate regering.
Results: 28,
Time: 0.0362
How to use "daimyo" in an English sentence
Daimyo Flags – Flags of the 15-17th Century Daimyo.
His Japanese name comes from real-life daimyo Sanada Masayuki.
While Daimyo gives orders, Ninjas should devise a plan.
Samurai fall in with the Daimyo and await orders.
Under the Kind Daimyo Masamune, whose Cunning is known.
The daimyo were controlled by a system of spies.
The Tokugawa shogun controlled a daimyo by a system.
three Daimyo of the Hand are practising their archery.
All the Daimyo kneel before Matt, except for Bakuto.
The Daimyo say they have learned from their mistakes.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文