What is the translation of " DECISION-MAKING PROCESSES " in Danish?

• beslutningsprocesser
• beslutningstagningen
• beslutningsprocedurer
• beslutningsprocesserne
• beslutningsprocessen
• beslutningstagning

Examples of using Decision-making processes in English and their translations into Danish

This is where all your decision-making processes are going on.
Det er der al ens beslutningstagning foregår.

The decision-making processes must be simplified and made clearer.
Beslutningsprocesserne skal forenkles og tydeliggøres.

Women need to be involved in decision-making processes at all levels.
Kvinderne skal deltage i beslutningsprocesserne på alle niveauer.

The decision-making processes lie in the painting as traces of a process..
Beslutningsprocesserne ligger i maleriet, som spor efter en proces.

It will improve the efficiency and simplify decision-making processes.
Den vil forbedre effektiviteten og forenkle beslutningsprocesserne.

We do not use any fully automated decision-making processes for any of the purposes set out in section 4.
Vi bruger ikke fuldautomatiske beslutningsprocesser til nogen af formålene i afsnit 4.

Classification is thereby the first step in a number of decision-making processes.
Klassificering bliver dermed første trin i en række beslutningsprocesser.

Increasing patient involvement in decision-making processes can improve adherence to therapeutic regimens and treatment outcomes.
Øget patientinddragelse i beslutningsprocesser kan forbedre overholdelse af terapeutiske regimer og behandlingsresultater.

The Commission and the European Investment Bank have separate decision-making processes.
Kommissionen og Den Europæiske Investeringsbank fastholder adskilte beslutningsprocesser.

In the deliberations and decision-making processes within the Board, they shall express their own views and vote independently.
I forbindelse med drøftelserne og beslutningsprocesserne i Afviklingsinstansen skal de udtrykke deres egne synspunkter og stemme uafhængigt.

In their own interests the regions must be more closely involved in the decision-making processes.
I vores egen interesse skal regionerne integreres mere i beslutningsprocesserne.

The right to object to certain automated decision-making processes using your personal information.
Ret til at modsætte sig visse automatiseret beslutningsproces processer, anvende dine personlige oplysninger.

Citizens should also be aware of their possibilities for influencing the decision-making processes.
Det er også vigtigt at borgerne kender deres muligheder for at påvirke beslutningsprocesserne.

Our institutional decision-making processes are complex and lacking in democracy, and our economic policy strategy is divided and ineffective.
Vores institutionelle beslutningsprocesser er komplekse og udemokratiske, og vores økonomipolitiske strategi er splittet og ineffektiv.

They have a thorough knowledge of the political, as well as the official, decision-making processes.
De har et indgående kendskab til de politiske, såvel som de embedsmæssige, beslutningsprocesser.

Instead, they wish to participate democratically in decision-making processes and in European integration based on free cooperation between free countries.
I stedet ønsker de at deltage på demokratisk vis i beslutningsprocesser og i europæisk integration, der er baseret på frit samarbejde mellem frie lande.

Bosnia Herzegovina must carry out significant changes to its internal structures and decision-making processes.
Bosnien-Hercegovina skal gennemføre vigtige ændringer af sine interne strukturer og beslutningsprocesser.

Today we are improving democracy, bringing decision-making processes closer to citizens and making them more open and deliberative, always looking towards people.
I dag forbedrer vi demokratiet, bringer beslutningstagningen tættere på borgerne og gør dem mere åbne og rådgivende, hele tiden med blikket rettet mod befolkningen.

Integration of environmental responsibilities and considerations into daily operations and business decision-making processes.
Integrering af miljøansvar og miljøovervejelser i den daglige drift og virksomhedens beslutningsprocesser.

The decision-making processes nowadays concerning the police, the military, criminal law, Schengen and border controls are reminiscent, if anything, of a kind of political bodysnatching.
Beslutningsprocesserne i disse dage vedrørende politi, militær, strafferet, Schengen og grænsekontrol minder nærmest om en slags politisk ligrøveri.

We want the chance to be efficient players in the Board's decision-making processes and not mere embellishments.
Vi ønsker at få mulighed for at være effektive aktører i bestyrelsens beslutningsprocesser og ikke bare staffage.

Enlargement must not be sacrificed to growing alienation between Europe' s citizens and the European institutions and decision-making processes.
Udvidelsen må ikke blive offer for en voksende fremmedgørelse mellem Europas borgere og de europæiske institutioner og beslutningsprocesser.

While the institutional structure of Monetary Union is all too clear, the decision-making processes for this Union are, by contrast, underdeveloped.
Lige så klar den institutionelle struktur er for Den Monetære Unions vedkommende, lige så underudviklet er beslutningsprocessen for Den Økonomiske Unions vedkommende.

This can include issues such as market boundaries, production constraints, trends in market volumes, relative prices, and decision-making processes.
Dette kan omfatte forhold som markedsafgrænsninger, produktionsbegrænsninger, trends i markedets volumen, relative priser og beslutningsprocesser.

It has weakened its structure, slowed down decision-making processes and complicated the development of shared policies in crucial areas for the life of our continent.
Det har derimod svækket projektet, sinket beslutningsprocessen og gjort det kompliceret at udforme fælles politikker på områder, der er afgørende for vores kontinents levedygtighed.

Getting more young people and youth organisations to take part in social projects, and especially in decision-making processes.
Få flere unge og ungdomsorganisationer til at deltage i sociale projekter, og ikke mindst i beslutningsprocesserne.

Although it is extremely important to involve stakeholders in decision-making processes, this must always be done with a view to the practical and sensible implementation of the decisions.
Selv om det er ekstremt vigtigt at inddrage interessenter i beslutningsprocessen, skal det altid ske under hensyntagen til den praktiske og fornuftige gennemførelse af beslutningerne.

These are available and are currently being used by the competent authorities to facilitate decision-making processes at national level.
De er nu tilgængelige og bruges af de kompetente myndigheder til at lette beslutningsprocesserne på nationalt plan.

The next Commission must improve its decision-making processes. It should be borne in mind that successful implementation of policies is not merely an administrative task, but very much a political one.
Den fremtidige Kommission skal forbedre sine beslutningsprocedurer, for en god udøvelse af politikkerne er ikke kun en administrativ opgave, det er i bund og grund en politisk opgave.

A real fly in the ointment, however, is the lack of progress in bringing decision-making processes closer to the people.
Der er imidlertid det skår i glæden, at der ikke er sket fremskridt med at bringe beslutningstagningen tættere på borgerne.

How to use "decision-making processes" in an English sentence

Decision Making Processes in Russian Foreign and Security Policy.

Not to mention decision making processes regarding safe to continue.

There are no automated decision making processes at the RCM.

Traditional decision making processes don’t work when you’re redefining success.

Are we engaged in decision making processes the impact us?

Decision making processes cannot proceed without input from multiple stakeholders.

How TCO metrics support decision making processes within your company.

Policy and decision making processes at all levels are complex.

However, the unconscious decision making processes of shoppers remains untapped.

The “Internet of Things” is transforming decision making processes fast.

How to use "beslutningsprocesser, beslutningsprocedurer, beslutningstagningen" in a Danish sentence

Retten til ikke at udsættes for automatiserede beslutningsprocesser.

BESLUTNINGSPROCEDURER OG KONSORTIEMØDER Beslutninger vedrørende Konsortiet som ikke er overladt til den Projektansvarlige Virksomhed træffes af Konsortiedeltagerne.

Man vil også se nye beslutningsprocedurer, som f.eks.

Udvalget træffer beslutninger om overordnede uddannelsesspørgsmål, og denne sammensætning sikrer at beslutningstagningen foregår koordineret og kvalificeret.

Hos Dencon er vi stolte af at have en flad organisation, hurtige beslutningsprocesser og højt til loftet.

Hvordan så beslutningstagningen ud forud for udarbejdelsen til både PSP og PlayStation 3?

Kendskab til de europæiske institutioner, politikker, beslutningsprocedurer og loven er derfor yderst relevant for alle, der arbejder i den offentlige og private sektor.

Har du en skarp pen og er god til at strukturere beslutningsprocesser?

Her kan borgerne finde fakta om kommunen og om de udviklingsopgaver og beslutningsprocesser der arbejdes med.

Uafhængighed - ECHA Uafhængighed og gennemsigtighed i beslutningstagningen er særdeles væsentligt for Det Europæiske Kemikalieagentur.