What is the translation of " DECISION-MAKING PROCESSES " in Spanish?

• procesos de adopción de decisiones
• procesos de toma de decisiones
• procesos decisorios
• proceso de adopción de decisiones
• proceso de toma de decisiones
• procesos de toma de decisión
• proceso decisorio

Examples of using Decision-making processes in English and their translations into Spanish

Improving decision-making processes.
Mejoramiento de los procesos de adopción de decisiones.

Inclusive participation of local communities to local decision-making processes.
Participación de las comunidades locales en los procesos de toma de decisiones locales.

Improving decision-making processes with virtual reality.
Mejora del proceso decisorio con ayuda de la realidad virtual.

Equal access to common goods and political decision-making processes.
La igualdad de acceso a los bienes comunes y a los procesos de toma de decisiones políticas;

As a consequence, the decision-making processes in the two areas followed different rules.
En consecuencia, el proceso decisorio se regía por dos normativas diferentes.

These reviews revealed limited civic participation in monitoring and influencing decision-making processes.
Esos exámenes mostraron una limitada participación cívica en la supervisión de los procesos de adopción de decisiones y la influencia sobre ellos.

Attention will be paid to decision-making processes on an(inter)national level;
Se prestará atención a los procesos de toma de decisiones a nivel(inter) nacional;

Decision-making processes regarding such measures should seek out and incorporate the active participation of excluded persons and communities.
En los procesos decisorios que conduzcan a la adopción de esas medidas debe procurarse la participación activa de las personas y comunidades marginadas.

Predictions are used to support decision-making processes and policy decisions.
Las predicciones se utilizan para apoyar los procesos de toma de decisiones.

The following questions can assist with providing a starting point for completing brief summaries(see Table 3-1) for each of the decision-making processes.
Las siguientes preguntas pueden ayudar a proporcionar un punto de partida para concluir los resúmenes(Véase la Tabla 3-1) para cada uno de los procesos de toma de decisión.

It involves examining its decision-making processes and organizational structures and institutional capacities;
Implica un examen de sus procesos de adopción de decisiones y sus estructuras y capacidades institucionales;

To achieve sustainable development, we need to build an effective framework of institutions and decision-making processes at the local, national, regional and global levels.
Para alcanzar el desarrollo sostenible necesitamos construir un marco eficaz de instituciones y de procesos de toma de decisiones a nivel local, nacional, regional y mundial.

Such tools could feed decision-making processes and development plans with valuable and homogeneous information.
Estas herramientas podrían alimentar a los procesos de toma de decisiones y planes de desarrollo con información valiosa y homogénea.

The amount of time required will depend on the decision-making processes of the rights-holders;
La cantidad de tiempo requerida dependerá de los procesos de toma de decisiones de los titulares de derechos;

Opening government decision-making processes to children is a positive challenge which the Committee finds States are increasingly responding to.
La apertura de los procesos de adopción de decisiones oficiales a los niños constituye un reto positivo al que el Comité estima que los Estados están respondiendo cada vez más.

Where a consensus is not reached during electronic decision-making processes the majority position will be accepted.
Si no se llega a una posición consensuada durante los procesos de la toma de decisiones electrónicos, la mayoría será la opción que se acepte.

As far as decision-making processes are concerned, the principal challenge will always be to find the right balance between efficiency and inclusiveness.
En lo que concierne a los procesos de adopción de decisiones, el principal problema será siempre encontrar el equilibrio correcto entre la eficiencia y la inclusividad.

These are developed through the scientific and management decision-making processes, and these processes are also used to provide coordination and consistency.
Estos se elaboran a través de procesos decisorios científicos y de ordenación, y estos procesos también se utilizan para proporcionar coordinación y uniformidad.

Streamlined and expedited decision-making processes through the appropriate delegation of authority.
Racionalización y agilización de los procesos de adopción de decisiones mediante la delegación de atribuciones que sea conveniente.

In this way, systemic claims were made regarding the extractivism model and also regarding global decision-making processes which haven not incorporated participation and accountability mechanisms.
Así, se hicieron reclamos sistémicos respecto del modelo extractivista y de procesos de toma de decisiones globales sin participación ni rendición de cuentas.

Transparency in the Council's decision-making processes is important, particularly in peace-keeping, where the interests of contributor nations are involved.
La transparencia de los procesos de adopción de decisiones del Consejo es importante, en especial en materia de mantenimiento de la paz, donde se encuentran involucrados los intereses de los contribuyentes.

Women's limited access to resources and decision-making processes increases their vulnerability to climate change.
El limitado acceso de las mujeres a los recursos y a los procesos de adopción de decisiones hace que aumente su vulnerabilidad al cambio climático.

The transparency of decision-making processes of the operating entities of the financial mechanism;
La transparencia de los procesos de adopción de decisiones de las entidades encargadas del funcionamiento del mecanismo financiero;

Women's limited access to resources and decision-making processes increases their vulnerability to the impact of climate change.
El limitado acceso de las mujeres a los recursos y a los procesos de adopción de decisiones aumenta su vulnerabilidad a los efectos del cambio climático.

Furthermore, information on decision-making processes and on decisions that concern members of the public should be published art. 10.
Además, la información sobre los procesos de adopción de decisiones y sobre las decisiones que incumban al público debe ser publicada artículo 10.

At the level of citizen's participation in decision-making processes, the number of initiatives promoted is well above the national average.
En el ámbito de la participación ciudadana y de los procesos de toma de decisiones, el número de iniciativas promovidas está muy por encima de la media nacional.

Women have less power, influence and participation in decision-making processes at different levels in the family, at work and in the society.
Las mujeres tienen menos poder de influencia, y participan menos en el proceso de toma de decisiones a todos los niveles, al interior de la familia, en el trabajo y en la sociedad.

Participate and influence public-policy decision-making processes that concern Free Software, so that they will reach conclusions that support Free Software's philosophy and principles.
Participar e influir en los procesos de toma de decisiones de políticas públicas que afectan o son afectados por el Software Libre, para que lleguen a conclusiones que sostengan su filosofía y sus principios.

Socially Responsible Investing(SRI) refers to investment decision-making processes that combine the social and environmental dimensions of investments with rigorous financial analysis.
La inversión socialmente responsable(ISR) hace referencia a los procesos de toma de decisión sobre inversiones que aúnan las dimensiones social y medioambiental de una inversión con un análisis financiero riguroso.

This also implies involving concerned communities in decision-making processes, as well as the training of humanitarian aid workers in basic psychosocial skills.
Ello también implica que las comunidades concernidas participen en el proceso de toma de decisiones, así como en la capacitación de trabajadores de asistencia humanitaria en competencias básicas de carácter sicosocial.

How to use "decision-making processes" in an English sentence

decision making processes and problem solving?

decision making processes for the server.

Discover decision making processes and tools.

Facilitate decision making processes where needed.

Decision making processes and multi-actor participation.

Automating decision making processes without human intervention.

the decision making processes of public authorities.

Assists in decision making processes regarding data.

Risk 2: Decision making processes not agreed.

Decision making processes are much more complex.

How to use "procesos de toma de decisiones, procesos de adopción de decisiones" in a Spanish sentence

Están subrepresentadas en los procesos de toma de decisiones políticas y económicas.

Un enfoque basado en los derechos humanos modifica los procesos de adopción de decisiones y los actores incluidos en estos procesos, así como los resultados.

1982 El comportamiento administrativo: estudio de los procesos de adopción de decisiones en la organización administrativa.

las personas en los procesos de adopción de decisiones dentro de los sistemas democráticos" 4.

La integración europea supone una reordenación generalizada de los procesos de adopción de decisiones a nivel nacional.

Su participación en los procesos de toma de decisiones es muy escasa todavía.

A día de hoy llevamos a cabo procesos de toma de decisiones que.

El objetivo central era el análisis de los procesos de toma de decisiones estratégicas.

Estasmetas son producto de los procesos de toma de decisiones denominadoPlanificación.

Todo ello eran procesos de toma de decisiones y manejo de la información.