What is the translation of " DECISION-MAKING PROCESSES " in Slovak?

• rozhodovacích procesoch
• procesy rozhodovania
• rozhodovacie postupy
• postup rozhodovania
• procesoch prijímania rozhodnutí
• rozhodovacích procesov
• rozhodovacie procesy
• rozhodovacom procese
• procesov rozhodovania
• procesoch rozhodovania

Examples of using Decision-making processes in English and their translations into Slovak

Decision-Making Processes in Organizations.
Proces rozhodovania v organizácií.

Committees and decision-making processes.
Viacerých komisií a procesov rozhodovania.

Decision-making processes within the Level 3 Committees.
Rozhodovací proces vo výboroch úrovne 3.

There's also a change in decision-making processes.
Je tu tiež určitá zmena v rozhodovaní.

All decision-making processes must be documented.
Celý rozhodovací proces musí byť zdokumentovaný.

Effective and unambiguous decision-making processes;
Účinný a jednoznačný rozhodovací proces.

Our decision-making processes are clear and efficient.
Naše rozhodnutie-procesy sú jasné a efektívne.

The right to influence the bank's decision-making processes.
Získa tak právo podieľať sa na rozhodovaní o banke.

Those that adopt decision-making processes based on analytical methods show an increase in productivity between 5 and 6%.
Ktoré svoje rozhodovacie postupy zakladajú na znalostiach získaných z údajov, zvyšujú svoju produktivitu o 5‑ 6%.

This aspect is frequently overlooked in decision-making processes.
Na tieto aspekty sa pri rozhodovaní sa často zabúda.

Businesses that build their decision-making processes on knowledge generated from data see a 5‑6% increase of productivity.
Podniky, ktoré svoje rozhodovacie postupy založia na znalostiach získaných z údajov, zvýšia svoju produktivitu o 5- 6%.

To what extent they are involved in decision-making processes?
Do akej miery sa dotknuté členské štáty zapájajú do rozhodovacieho procesu?

Businesses that build their decision-making processes on the knowledge generated from data see a 5-6% increase of productivity.”.
Podniky, ktoré svoje rozhodovacie postupy zakladajú na znalostiach získaných z údajov, zvyšujú svoju produktivitu o 5‑ 6%.

Shall be independent in terms of accounting, organisation and decision-making processes;
Musia byť z hľadiska účtovníctva, organizácie a rozhodovacieho procesu nezávislé;

Professional action and efficient decision-making processes constitute key success factors.
Profesionálny rokovaní a efektívne rozhodovacie procesy-predstavujú kľúčové faktory úspechu.

When the government opens up and communicates, people can understand the decision-making processes.
Keď sa vláda otvorí a komunikuje, ľudia porozumejú rozhodovacím procesom.

Women's participation in decision-making processes increased.
Účasť žien v procesoch rozhodovania sa výrazne zvýšila.

This helps to increase visibility and to be directly involved in decision-making processes.
To pomáha zvyšovať jej viditeľnosť a umožňuje priame zapojenie do rozhodovacieho procesu.

The right to object to certain automated decision-making processes using your personal information.
Právo namietať niektoré automatizované rozhodovanie procesy používať vaše osobné údaje.

Strengthening the mechanisms of traditional democracy in the Union could substantially improve decision-making processes.
Posilnenie mechanizmov tradičnej demokracie v únii môže výrazne zlepšiť procesy rozhodovania.

Include the regions, build decision-making processes with them.
Zapojte regióny, vytvorte v nich rozhodovacie procesy.

However, decision-making processes based on verifiable data are bringing more competent, more objective and fairer results.
Procesy rozhodovania založené na verifikovateľných dátach však prinášajú kvalifikovanejšie, objektívnejšie a spravodlivejšie výsledky.

During the transition, the UK will not be involved in any EU decision-making processes.
Spojené kráľovstvo sa počas prechodného obdobia nebude podieľať na rozhodovacom procese Európskej únie.

Furthermore, the decision-making processes will continue to be inefficient, owing to the gap between technological action and the legal provisions for implementing it.
Procesy rozhodovania budú navyše i naďalej neúčinné kvôli rozporu medzi technologickou činnosťou a právnou podporou realizácie.

Research into methods for promoting worker participation in the decision-making processes and capital of enterprises.
Výskum o spôsoboch propagácie účasti pracujúcich na rozhodovacom procese a na majetku podniku.

Civil society is working to have a voice in new democracies but it will take time to find its place in the decision-making processes.
Občianska spoločnosť sa v nových demokraciách snaží presadiť svoje názory, ale nejaký čas ešte potrvá, kým si nájde svoje miesto v procesoch prijímania rozhodnutí.

Further embedding of environmental and social criteria in decision-making processes regarding innovation and investment projects.
Zahrnieme environmentálne kritériá do procesu rozhodovania v inovačných a renovačných projektoch.

Voluntary sports organisations have the right to establish autonomous decision-making processes within the law.
Dobrovoľné športové organizácie majú právo vytvárať si nezávislé postupy rozhodovania v rámci zákona.

An important obstacle to the Church's full embrace of“feminine genius” is the bond that decision-making processes and preaching both have with priestly ordination.
Dôležitou prekážkou plného prijatia„ženského génia“ v Cirkvi je puto, ktoré majú procesy rozhodovania aj kázanie, s kňazskou vysviackou.

An important obstacle to the Church's full embrace of the"feminine genius" is the link that either decision-making processes or preaching have with priestly ordination.
Dôležitou prekážkou plného prijatia„ženského génia“ v Cirkvi je puto, ktoré majú procesy rozhodovania aj kázanie, s kňazskou vysviackou.