Examples of using Decision-making processes in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Involvement in decision-making processes.
Decision-making processes, however, are too slow.
Procesy decyzyjne są jednak zbyt powolne.
Communication and decision-making processes in the project.
Komunikację i procesy decyzyjne w projekcie.
Decision-making processes within the Level 3 Committees.
Procesy decyzyjne w komitetach poziomu 3.
This is where all your decision-making processes are going on.
To tam zachodzą wszystkie procesy decyzyjne.
Decision-making processes need to be smooth and efficient.
Procesy decyzyjne muszą przebiegać płynnie i skutecznie.
European integration and decision-making processes in the EU.
Integracja europejska i procesy decyzyjne w UE.
Our decision-making processes are transparent and comprehensible.
Nasze procesy podejmowania decyzji są transparentne i jasne.
Effective and unambiguous decision-making processes;
Efektywności i jednoznaczności procesów podejmowania decyzji;
Decision-making processes and planning are as a rule easier to accomplish.
Proces podejmowania decyzji i planowania jest zasadniczo łatwiejszy.
It is here that the decision-making processes take place.
To w jej obszarze zachodzą najważniejsze procesy decyzyjne.
Employee financial participation and participation in decision-making processes.
Partycypacja pracowników i udział w procesach decyzyjnych.
Streamlined decision-making processes and costs.
Usprawnienie procesów podejmowania decyzji i ich kosztów.
Our managers include employees in decision-making processes.
Nasi menedżerowie uwzględniają pracowników w procesach decyzyjnych.
Increasing patient involvement in decision-making processes can improve adherence to therapeutic regimens and treatment outcomes.
Włączaj pacjentów w procesy decyzyjne, ponieważ może to poprawić przestrzeganie zaleceń lekarskich i wyniki leczenia.
It will improve the efficiency and simplify decision-making processes.
Traktat poprawi skuteczność procesu podejmowania decyzji oraz uprości go.
Teachers are not involved in decision-making processes, lack initiative, action and self-determination.
Nauczyciele nie są włączani w procesy decyzyjne, brakuje inicjatywy, działania czy samostanowienia.
Coordination within Member States- simplifying decision-making processes.
Koordynacja w państwach członkowskich- uproszczenie procesu decyzyjnego.
Currently, the existing SES decision-making processes allow too easily, progress to be blocked by national vested interests.
Obecne procesy decyzyjne w ramach SES zbyt łatwo umożliwiają zahamowanie postępów w wyniku nadmiernej ochrony interesu narodowego.
Use of information on risks in decision-making processes.
Uwzględnianie informacji o ryzykach w procesach decyzyjnych.
They want to see a more common-sense approach to decision-making processes by raising the profile of the Hungarian Council's tangible proposals vis-à-vis both national and European public authorities.
Zależy im na bardziej zdroworozsądkowym podejściu do procesów decyzyjnych poprzez nagłośnienie konkretnych propozycji węgierskiej RSG wobec krajowych i europejskich władz publicznych.
Key local and regional priorities and decision-making processes.
Nadrzędne priorytety polityki lokalnej i regionalnej a proces podejmowania decyzji.
Given the differences in the decision-making processes of respectively contracting authorities and undertakings, it is appropriate to limit such provisions to procurement carried out by the former.
Zważywszy na różnice w procesach podejmowania decyzji przez, odpowiednio, instytucje zamawiające oraz przedsiębiorstwa, należy ograniczyć zastosowanie tego rodzaju przepisów do zamówień udzielanych przez tę pierwszą grupę podmiotów.
Translating the results of research andresearch-based recommendations on decision-making processes.
Przekładanie wyników badań irekomendacji z nich płynących na procesy decyzyjne.
Include the regions,build decision-making processes with them.
Niech pan włącza regiony do działań,buduje wraz z nimi procesy decyzyjne.
Machine-learning models are now being increasingly used to automate decision-making processes.
Modele uczenia maszynowego coraz częściej znajdują zastosowanie w automatyzacji procesów podejmowania decyzji.
It should not be determined in decision-making processes between the EU institutions.
Nie powinno się jej ustalać w ramach procesów decyzyjnych przebiegających pomiędzy instytucjami UE.
The cost-effectiveness of an ergonomic measure is repeatedly raised during corporate decision-making processes.
Opłacalność działań związanych z ergonomią jest wielokrotnie podnoszona w korporacyjnych procesach podejmowania decyzji.
The right to object to certain automated decision-making processes using your personal information.
Prawo wniesienia sprzeciwu wobec niektórych zautomatyzowany proces decyzyjny procesów za pomocą swoich danych osobowych.
Integration of environmental responsibilities andconsiderations into daily operations and business decision-making processes.
Wdrażanie odpowiedzialności za środowisko naturalne ijego ochronę w codzienną działalność oraz biznesowe procesy decyzyjne.
Results: 218, Time: 0.0558

How to use "decision-making processes" in an English sentence

Many big companies have better decision making processes than this.
The quantitative validation of purchase decision making processes isn’t standardised.
Marra on optimizing key decision making processes in our company.
This includes our decision making processes and records of decisions.
Streamlined decision making processes using highly trained and experienced experts.
Decision making processes are quicker because information is accessible faster.
Searching choices: Quantifying decision making processes using search engine data.
Critical Decision making processes (makes sound, well informed, fact-based decisions).
Do established decision making processes and mindsets hinder business innovation?
This course addresses decision making processes using evidence based data.
Show more

How to use "procesach podejmowania decyzji, procesy decyzyjne, procesach decyzyjnych" in a Polish sentence

Walka toczona w Poznaniu o zwiększenie partycypacji mieszkańców w procesach podejmowania decyzji jest analogiczna do walki, jaką prowadzimy i zamierzamy prowadzić w naszych miastach.
Planowanie zasobów przedsiębiorstwa oraz narzędzia wspomagające procesy decyzyjne 8 7.
Skomplikowane procesy decyzyjne w niedojrzałych cyfrowo organizacjach często mogą uniemożliwić sprawne reagowanie na wydarzenia rynkowe.
Taka aplikacja musi wspierać procesy decyzyjne związane z inwestycjami, kierowaniem załogą, reklamą itp.
Jako organizacja pozarządowa wspiera zaangażowanie i partycypację w społecznych procesach podejmowania decyzji oraz demokratyzacji życia publicznego.
Dzięki automatyzacji wielu procesów pozwalają na dużą oszczędność czasu i pieniędzy, a łatwy dostęp do danych ułatwia procesy decyzyjne.
Ma możliwość wypowiadania opinii, artykułowania wniosków, współuczestniczenia w procesach decyzyjnych, dotyczących kluczowych dla społeczności lokalnej kwestii.
Wdrożenie narzędzia wspierającego równość szans płci w procesach podejmowania decyzji ekonomicznych w średnich przedsiębiorstwach. 3.
Znaczące jest więc angażowanie ich w wyznaczanie wspólnych celów organizacji i procesy decyzyjne.
Przyszli mieszkańcy biorą czynny udział w procesach decyzyjnych podczas projektowania i realizacji inwestycji.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish