What is the translation of " DIFFICULT TO PROCESS " in Danish?

• vanskelige at behandle
• svært at behandle
• svær at bearbejde
• vanskeligt at bearbejde
• vanskelig at forarbejde
• vanskeligt at behandle
• er vanskeligt at tilberede

Examples of using Difficult to process in English and their translations into Danish

Cliff, this might be difficult to process.
Cliff, det her er nok svært at fordøje.

Is it difficult… to process that Yoco bark?
Er det svært… at behandle den Yocobark?

These feelings can be difficult to process. Oh.
Disse følelser kan være svære at håndtere.

Difficult to process the output of wisdom teeth is due to structural features of the jaw.
Vanskeligt at forarbejde produktionen af visdom tænder skyldes strukturelle træk ved kæben.

But trellium-D is rare, difficult to process.
Men trellium-D er sjældent, svært at fremstille.

It is especially difficult to process clay layers, so sand and peat are brought to such a site for loosening.
Det er især vanskeligt at behandle lerlag, så sand og tørv bringes til et sådant sted for at løsne.

Sheet form of polystyrene somewhat difficult to process.
Arkform af polystyren noget vanskelig at forarbejde.

If the mixture is difficult to process, add more liquid.
Såfremt blandingen er vanskelig at tilberede tilføres der mere væde.

The design is more complicated and difficult to process.
Designet er mere kompliceret og vanskeligt at behandle.

If the mixture is difficult to process, add more liquid.
Såfremt blandingen er vanskelig at tilberede tilfà ̧res der mere væde.

The circumstances surrounding Dr. Culber's death are difficult to process.
Omstændighederne ved dr. Culbers død er svære at begribe.

Because of its strength, it is difficult to process, and therefore only comes into crushed form.
På grund af dens styrke, er det vanskeligt at bearbejde, og derfor kun kommer i knust formular.

Dips, fruit and vegetable purées add liquid if difficult to process.
Dips, frugt og grøntsagspuréer tilføj væde såfremt det er vanskeligt at tilberede.

And that this news will be difficult to process. I know some of you were students of hers.
Jeg ved, at nogen af jer var hendes elever… og at denne nyhed bliver svær at bearbejde.

Dips, fruit and vegetable purées add liquid if difficult to process.
Dips, frugt og grà ̧ntsagspuréer tilfà ̧j væde såfremt det er vanskeligt at tilberede.

Such an overwhelming response has been a bit difficult to process, but it shows great promise for the future of SCORM and LETSI.
Sådanne en overvældende respons har været en smule svært at behandle, men det viser meget lovende for fremtiden for SCORM og LETSI.

However, due to their high level of toughness, aramid fibres can be difficult to process.
Men som følge af deres meget seje struktur, kan Aramid fibre være svære at bearbejde.

This information is even more difficult to process and assimilate.
Disse oplysninger er endnu vanskeligere at behandle og assimilere.

I know some of you were students of hers, and that this news will be difficult to process.
Jeg ved, at nogen af jer var hendes elever… og at denne nyhed bliver svær at bearbejde.

For Sarah, the unexpected noise of the bus was difficult to process, and she wasn't sure what to say to kids or the driver.
For Sarah var den uventede støj fra bussen svært at behandle, og hun var ikke sikker på hvad man skulle sige til børn eller chaufføren.

They form their very small particles that clump together and form a viscous mass, difficult to process.
De danner deres meget små partikler, der klumper sig sammen og danner en viskos masse, vanskelige at forarbejde.

In addition, additive production of parts from difficult to process and expensive materials is possible, such as nickel-based alloys or titanium.
Derudover er den additive fremstilling af emner af svært spåntagelige og dyre materialer mulig, som fx nikkel- basis-legeringer eller titan.

Membrane filtration can be used for products with a wide range of different viscosities, including high-viscosity products that can be difficult to process.
Membranfiltrering kan bruges til produkter med et bredt udsnit af forskellige viskositeter, herunder højviskose produkter, som kan være vanskelige at bearbejde.

In addition, the Samarium Cobalt magnet is very brittle, so it is difficult to process small size or thin-walled products.
Desuden er Samarium Cobaltmagneten meget skrøbelig, så det er vanskeligt at behandle små eller tyndvæggede produkter.

It is very difficult to process the slender shaft parts with long/diameter ratio over 6, and the precision and efficiency are difficult to guarantee.
Det er meget vanskeligt at bearbejde de slanke akslen dele med forholdet lang/ diameter over 6 og præcisionen og effektivitet er vanskeligt at garantere.

TC20 is very hard and the easy corrosion(electrolytic corrosion) TC20 difficult to process, and may be considered the top of the carbon tool.
TC20 er meget hård, og den nemme korrosion(elektrolytisk korrosion) TC20 er vanskelig at behandle og kan betragtes som toppen af kulstofværktøjet.

It can ensure that the designed product has a good forming process, and the shaped design will not be modified because the parts are difficult to process.
Det kan sikre, at det designede produkt har en god formningsproces, og det formede design vil ikke blive ændret, fordi delene er vanskelige at behandle.

Moreover, the equipment made from the above-mentioned raw materials is difficult to process, the repair cycle is short, and there are many accidents.
Derudover er udstyr, der er fremstillet af ovennævnte råmaterialer, vanskeligt at behandle, reparationscyklussen er kort, og der er mange ulykker.

This is especially true for many players who want to sign up at the best Internet casinos, but either do not want to share their financial details, do not own a bank account or credit cards, or live in a jurisdiction, such as the United States, where online casino transactions are difficult to process.
Dette er især tilfældet for mange spillere, som ønsker at tilmelde sig på internetcasinoer, men ikke ønsker at dele deres finansielle oplysninger, ikke ejer en bankkonto eller et kreditkort, eller bor i en jurisdiktion, såsom USA, hvor online casino transaktioner er vanskelige at behandle.

Some quarried materials and/or recycled products contain useful aggregates, but they are difficult to process in the crusher/screener due to their extremely sticky clay content.
Nogle materialer fra brud og/eller genbrugsprodukter indeholder nyttige tilslagsmaterialer, men er vanskelige at behandle i knuseværket grundet deres meget klistrede lerindhold.

How to use "difficult to process" in an English sentence

It was difficult to process six Bills simultaneously.

Complex that Dting become difficult to process using.

Car wrecks are difficult to process for adults.

Difficult to process unless blended with another elastomer.

It’s not that difficult to process anti-racist work.

This waste is difficult to process on the island.

It is more difficult to process (sawing, profiling, grinding).

Your brain finds it difficult to process the facts.

It has been very difficult to process it all.

This unexpected news was difficult to process at first.

How to use "svært at behandle, vanskelige at behandle" in a Danish sentence

Selvom det ikke udgør en trussel mod moderens liv, er det svært at behandle ham, da visse lægemidler og endda folkemæssige retsmidler kan skade barnet.

De fleste urologer beskrive, Prostatitis, som meget svært at behandle.

Procedurer til behandling af rhinitis under graviditet Det er meget svært at behandle en løbende næse hos gravide kvinder i de senere stadier.

Disse smerter er oftest radikulære og er ofte vanskelige at behandle.

Agorafobi øger sandsynligheden for, at den person, der også vil forekomme anden angst og at begge betingelser vil være mere alvorlige og vanskelige at behandle.

Det er svært at behandle overvægt, og derfor har Kræftens Bekæmpelse fokus på at forebygge overvægt i befolkningen ved at understøtte sunde kostvaner og mere fysisk aktivitet. 11.

Og fordi det er svært at forklare, så er det naturligvis også svært at behandle.

Store kønsvorter og vorter, som er vanskelige at behandle, kan enten fryses, klippes eller brændes væk.

Strækmærker er britsninger i undehudsvævet uden at overhuden går i stykker og det er derfor svært at behandle med creme.

I den del af livet kan det desværre være svært at behandle.