What is the translation of " DIFFICULT TO PROCESS " in Swedish?

• svårt att bearbeta
• svår att hantera
• svåra att bearbeta
• svårt att smälta

Examples of using Difficult to process in English and their translations into Swedish

I know this may be difficult to process.
Det kan vara svårt att smälta.

form a viscous mass, difficult to process.
bildar en viskös massa, svårt att bearbeta.

This information is even more difficult to process and assimilate.
Denna information är ännu svårare att bearbeta och assimilera.

that's sometimes difficult to process.
det kan vara svårt att hantera ibland.

When moist, these are difficult to process and have limited shelf-life.
When fuktig, dessa är svåra att bearbeta och har begränsad hållbarhetstid.

Sheet form of polystyrene somewhat difficult to process.
Arkform av polystyren något svår att bearbeta.

Too long frames are also difficult to process, so shoot better with small pieces.
För långa ramar är också svåra att bearbeta, så skjut bättre med små bitar.

The design is more complicated and difficult to process.
Designen är mer komplicerad och svår att bearbeta.

it is difficult to process, and therefore only comes into crushed form.
är det svårt att bearbeta, och därför endast kommer i krossad form.

Bob himself has stated that the disk was extremely difficult to process.
Bob har själv uppgett att disken var extremt svårbearbetad.

It is especially difficult to process clay layers,
Det är särskilt svårt att bearbeta lerlager, så sand

The experience is very, very difficult to process. Again.
Igen. Upplevelsen är väldigt svår att bearbeta.

material which is extremely robust and difficult to process.
material som är extremt robust och svårt att bearbeta.

Moreover, the equipment made from the above-mentioned raw materials is difficult to process, the repair cycle is short,
Dessutom är utrustningen tillverkad av ovannämnda råvaror svår att bearbeta, reparationscykeln är kort

But since hedge funds often have very complicated strategies this public information became far too detailed and difficult to process.
Men eftersom hedgefonder ofta har mycket komplicerade strategier blev denna publika information alltför detaljerad och svår att hantera.

For Sarah, the unexpected noise of the bus was difficult to process, and she wasn't sure what to say to kids or the driver.
För Sarah var det oväntade bullret från bussen svårt att bearbeta, och hon var inte säker på vad man skulle säga till barn eller föraren.

The circumstances surrounding Dr. Culber's death are… difficult to process.
Omständigheterna kring dr Culbers död är svåra att hantera.

It is very difficult to process the slender shaft parts with long/diameter ratio over 6,
Det är mycket svårt att bearbeta de smäckra axeldelar med förhållandet lång/ diameter över 6,

other hardwoods are difficult to process.
annat lövträ är svåra att bearbeta.

complex that it becomes difficult to process such"big data" with the current data management tools and methods.
komplicerade att det blir svårt att behandla sådana”stordata” med nuvarande verktyg och metoder för datahantering.

more and more difficult to process information and learn.
mer och mer svårt att bearbeta information och lära sig.

Machinable complex surfaces that are difficult to process with conventional methods can be machined,
Maskinerbara komplexa ytor som är svåra att bearbeta med konventionella metoder kan bearbetas,

hard wood that, due to its high density, can be a little difficult to process and it also sinks in water.
slitstarkt träslag som på grund av dess höga densitet kan vara lite svårbearbetat, samt att det sjunker i vatten.

Tapping is a step that is quite difficult to process because tap is almost buried in the part to work
Att knacka är ett steg som är ganska svårt att bearbeta eftersom kranen nästan är begravd i arbetsstycket

analyze large amounts of data that are difficult to process with traditional database methods.
analysera stora mängder data som är svåra att bearbeta med traditionella databasmetoder.

However, it is difficult to process the function curve of the equation because the early milling machine numerical control system does not have the function function, and the processing program of the function equation curve can not be prepared directly with the G code.
Det är emellertid svårt att bearbeta ekvationens funktionskurva eftersom det tidiga fräsmaskinens numeriska styrsystem inte har funktionsfunktionen och bearbetningsprogrammet för funktionsekvationskurvan kan inte framställas direkt med G-koden.

the shaped design will not be modified because the parts are difficult to process.
den formade konstruktionen kommer inte att modifieras eftersom delarna är svåra att bearbeta.

CNC millingcan be processed by ordinary machine tools can not be processed or difficult to process parts, such as the mathematical model described in the complex curve parts and three-dimensional surface parts of the surface;
CNC-fräsning kan bearbetas med vanliga verktygsmaskiner kan inte bearbetas eller svår att bearbeta delar, såsom den matematiska modellen som beskrivs i de komplexa kurvdelarna och tredimensionella ytdelar på ytan.

analyze large amounts of data that are difficult to process with traditional database methods.
analysera stora mängder data som är svåra att bearbeta med traditionella databasmetoder.

CNC milling can be processed by ordinary machine tools can not be processed or difficult to process parts, such as the mathematical model described in the complex curve parts and three-dimensional surface parts of the surface;
CNC-fräsning kan bearbetas med vanliga verktygsmaskiner kan inte bearbetas eller svår att bearbeta delar, såsom den matematiska modellen som beskrivs i de komplexa kurvdelarna och tredimensionella ytdelar på ytan.