What is the translation of " DIFFICULT TO PREVENT " in Swedish?

• svårt att förhindra
• svårt att hindra
• svårt att förebygga

Examples of using Difficult to prevent in English and their translations into Swedish

It can be very difficult to prevent an attack, if it is done right.
Det kan vara mycket svårt att förhindra angrepp, om det är gjort rätt.

Even if this is punishable, it appears in practice extremely difficult to prevent such a course of events.
Även om detta är straffbart visar det sig i praktiken vara ytterst svårt att förhindra ett sådant förfaringssätt.

It is very difficult to prevent a dog's exposure to ticks.
Det är mycket svårt att förhindra att en hund får fästingar.

in social media is particularly difficult to prevent and manage.
sociala medier är särskilt svåra att förebygga och hantera.

It is really difficult to prevent your kids from cyber threats or crimes.
Det är verkligen svårt att förhindra dina barn från cyberhot eller brott.

Even with qualitative and regular care of cooking utensils it is very difficult to prevent the formation of a layer of fat on the working surface.
Även med kvalitet och regelbunden skötsel av redskap för matlagning är mycket svårt att förhindra bildandet av fettlager på arbetsytan.

This makes it difficult to prevent fleas completely without professional help.
Detta gör det svårt att förhindra loppor helt utan professionell hjälp.

and it is difficult to prevent their actions.
och det är svårt att förebygga dessa individers verksamhet.

Fortunately, it is not difficult to prevent them from installing alongside.
Lyckligtvis är det inte svårt att hindra dem från att installera tillsammans med.

which makes it difficult to prevent publication.
vilket gör det svårt att motarbeta spridningen av det.

It's extremely difficult to prevent a scientist from publishing his research.
Det är extremt svårt att hindra vetenskapsmän från att publicera deras forskning.

so it is even more difficult to prevent pollution, and to monitor
ytvattnet, vilket gör det ännu svårare att förhindra föroreningar och att övervaka

It is not so difficult to prevent the PUA from entering your system,
Det är inte så svårt att hindra PUA från att registrera ditt system,

However, in the event that such use is held to constitute a trade mark infringement, it may be difficult to prevent that ruling from also applying to the use of keywords in Google's search engine.
För det fall sådan användning befinns vara varumärkesintrång kan det emellertid vara svårt att förhindra att avgörandet också kommer att gälla användningen av sökord i Googles sökmotor.

It can be very difficult to prevent them, especially if proper security measures are not taken to ensure data security.
Det kan vara mycket svårt att hindra dem, särskilt om rätt säkerhetsåtgärder inte vidtas för att säkerställa datasäkerheten.

the limitations of alternative counter-cyclical policy instruments, it may be difficult to prevent macroeconomic imbalances,
begränsningarna för alternativa kontracykliska policyinstrument kan det vara svårt att förhindra att makroekonomiska obalanser

How To Prevent Moths It can be difficult to prevent moths, but there are practical steps you can take to reduce the risk of an infestation.
Det kan vara svårt att hindra nattfjärilar att komma in i huset men det finns vissa praktiska åtgärder du kan ta för att minska risken för ett angrepp.

the gain in this band is not a problem and difficult to prevent self-excited.
de få in detta band är inte ett problem och svår att förhindra självexciterade.

In mountainous regions it can be difficult to prevent changes due to climate warming.
För fjällhabitat kan det bli svårt att stoppa klimatrelaterade förändringar.

However, it is very difficult to prevent transfers made in cash or via a system of correspondents whereby
Men det är ytterst svårt att hindra kontantöverföringar, överföringar via ett system med betalningar till en mellanhand i ett annat land

the reason being no doubt that it is difficult to prevent the affections from becoming attached to riches,
in i Guds rike", på grund av inget tvivel om att det är svårt att förebygga de sjukdomar blir knutna till rikedom,

Unless the EU and the United States can join forces on this issue, it will be very difficult to prevent this from happening, and the consequence will sooner or later be a form of protectionism that will itself be unbridled.
Om inte EU och Förenta staterna kan förena sig i denna fråga kommer det att bli mycket svårt att undvika detta händelseförlopp, och konsekvenserna kommer förr eller senare att bli ett slags protektionism som i sig blir otyglad.

To deal with this disease is much more difficult than to prevent.
Att hantera denna sjukdom är mycket svårare än för att förhindra.

How to use "difficult to prevent" in an English sentence

It is very difficult to prevent the flu virus.

Sadly, it’s difficult to prevent all line-of-duty deaths (LODDs).

It is difficult to prevent every single terror attack.

This makes it especially difficult to prevent IP theft.

difficult to prevent the axle swivelling about its pivot.

It’s difficult to prevent Juve to isolate your striker.

Emerging threats are difficult to prevent or manage unilaterally.

It’s becoming increasingly difficult to prevent information security incidents.

It is difficult to prevent such acts from occurring.

It’s difficult to prevent online bullying without raising awareness.

How to use "svårt att förhindra, svårt att hindra" in a Swedish sentence

Blir ju svårt att förhindra utländska tv-kanaler t.ex.

Det är inte svårt att förhindra detta scenario utspelas.

Det är svårt att förhindra alla sår från ärrbildning.

Trist men det är svårt att hindra utvecklingen.

Svårt att förhindra Topical metronidazole is not recommended.

Men det var svårt att förhindra … Nåväl.

Det är svårt att förhindra att ens bilder stjäls.

Fast det är svårt att hindra sådana störningar.

Polisen har haft svårt att förhindra attackerna.

Det är svårt att förhindra att förkylningsvirus sprids.