What is the translation of " DIFFICULT TO PREVENT " in French?

• difficile à prévenir
• difficile d'empêcher
• difficiles à prévenir
• difficile d'éviter
• difficile la prévention
• compliqué d'empêcher

Examples of using Difficult to prevent in English and their translations into French

More difficult to prevent.
Plus difficile d'empêcher.

And such crimes are notoriously difficult to prevent.
Et ces délits sont difficiles à prévenir.

It is difficult to prevent such acts from occurring.
Il est difficile d'empêcher que de tels actes soient commis.

This is extremely difficult to prevent.
C'est extrêmement difficile à prévenir.

It is difficult to prevent a first episode of depression.
Il est difficile d'empêcher un premier épisode de dépression.

This contamination is very difficult to prevent.
Cette contamination est très difficile à prévenir.

It can be difficult to prevent a recurrence of this condition.
Il peut être difficile d'éviter une répétition de cette condition.

Dry and brittle hair is difficult to prevent.
Les cheveux secs et fragiles sont difficiles à prévenir.

It can be difficult to prevent a recurrence of this condition.
Il peut être difficile d'empêcher une récidive de cette condition.

Baby acne is very common and difficult to prevent.
L'acné de bébé est très commun et difficile à prévenir.

It is very difficult to prevent a dog's exposure to ticks.
Il est très difficile d'empêcher l'exposition d'un chien aux tiques.

PIH is preventable while melsma is difficult to prevent.
PIH is évitable Alors melsma is difficile à Prévenir.

These are difficult to prevent.
Elles sont difficiles à prévenir.

The varied possible causes make IBS difficult to prevent.
Les diverses causes possibles rendent le SCI difficile à prévenir.

It can be very difficult to prevent an attack, if it is done right.
Il peut être très difficile d'empêcher une attaque, si c'est bien fait.

Luxating patella is genetic and difficult to prevent.
La rotule luxative est génétique et difficile à prévenir.

It is really difficult to prevent your kids from cyber threats or crimes.
C'est vraiment difficile d'empêcher vos enfants de cyber- menaces ou crimes.

Varicella(chickenpox) is very contagious and difficult to prevent.
La varicelle est une maladie très contagieuse et difficile à prévenir.

Suicide is difficult to prevent.
Le suicide est difficile à prévenir.

Some causes of muscle function loss are difficult to prevent.
Certaines causes de perte de la fonction musculaire sont difficiles à prévenir.

It's difficult to prevent someone from suffering from an eating disorder.
Il est difficile d'empêcher quelqu'un de souffrir d'un trouble de l'alimentation.

So it has become more difficult to prevent robberies.
Cela devient plus difficile d'empêcher les fuites.

We are aware of this problem, but unfortunately it is difficult to prevent.
Nous sommes au courant de cette dérive, qu'il est malheureusement difficile d'éviter.

Colds are extremely difficult to prevent entirely.
Les rhumes sont extrêmement difficiles à prévenir entièrement.

The techniques are numerous and rapidly evolving, making them difficult to prevent.
Les techniques utilisées sont nombreuses et évoluent rapidement, ce qui les rend difficiles à prévenir.

Local police, it might be difficult to prevent, for example.
La police locale, il pourrait être difficile d'empêcher, par exemple.

However, despite this legislation, indirect adverse consequences are difficult to prevent.
Cependant, malgré cette législation, les conséquences néfastes indirectes sont difficiles à prévenir.

Malaise can be difficult to prevent because it has many possible causes.
Le malaise peut être difficile à prévenir parce qu'il a de nombreuses causes possibles.

Luxating patella is genetic and difficult to prevent.
Malheureusement, la luxation patellaire chez le chien est génétique et difficile à prévenir.

Some of these are difficult to prevent, such as pollution, injury or illness.
Certains sont difficiles à prévenir, tels que la pollution, les blessures ou la maladie.

How to use "difficult to prevent" in an English sentence

At times it’s difficult to prevent such states.

It will be extraordinarily difficult to prevent future catastrophes.

This can make TB difficult to prevent and treat.

Changing configurations is intentionally difficult to prevent accidental activation.

Though it is very difficult to prevent hair thinning.

DDoS attacks are difficult to prevent using traditional methods.

It is difficult to prevent non-payers from using it.

Because of this, it becomes difficult to prevent them.

Chin fat is difficult to prevent and to reverse.

Undetected allergies are difficult to prevent and diagnose initially.

How to use "difficile à prévenir, difficiles à prévenir" in a French sentence

L’apparence finale des cicatrices est difficile à prévenir comme ils sont affectées en grande partie par le processus de la guérison et le traitent du patient.

Homme était difficile à prévenir la lessive, je me demande pas le serial.

Même s'il est "annoncé" ce crime passionnel reste difficile à prévenir en raison d'un caractère de pseudo-normalité.

Les blessures causées par les ulcérations du cartilage du genou restent très difficiles à prévenir et à guérir.

Ainsi, détruire les océans et les mers, par la pollution chimique, l'exploitation intensive par la pêche, est déjà révoltant et très difficile à prévenir ou empêcher.

Réconciliation de la mémoire est également affectée par des maladies neurologiques telles que la maladie d'Alzheimer, qui est actuellement difficile à prévenir complètement.

Ces maladies sont difficiles à prévenir et à traiter (pour l’hépatite A, aucun traitement si contractée)

Cependant, les virus "influenza" restent très difficiles à prévenir tant leur capacité d’adaptation et de mutation est grande.

La fraude commerciale est un fléau qui est fort difficile à prévenir ou encore à détecter.

La contagion régionale de la crise somalienne sera très difficile à prévenir et à traiter.