What is the translation of " DIFFICULT TO PREVENT " in Spanish?

• difícil prevenir
• difícil impedir
• difícil evitar
• complicado evitar

Examples of using Difficult to prevent in English and their translations into Spanish

It is very difficult to prevent transmission of HPV.
Es muy difícil prevenir la transmisión del VPH.

Pathological halitosis is very difficult to prevent.
La halitosis patológica es muy difícil de prevenir.

It is difficult to prevent a first episode of depression.
Es difícil prevenir un primer episodio de depresión.

Since the causes are unknown, it is difficult to prevent SD.
Debido a que se desconocen las causas, es difícil prevenir la SD.

It can be very difficult to prevent an attack, if it is done right.
Puede ser muy difícil prevenir un ataque, si está bien hecho.

Often, they may be due to accidents, which can be difficult to prevent.
En general, pueden deberse a accidentes, que pueden ser difíciles de prevenir.

Prevention It may be difficult to prevent this condition.
Prevención Podría ser difícil prevenir esta condición.

Terrorism is increasingly destructive, proliferating, and difficult to prevent.
El terrorismo está proliferando y es cada vez más destructivo y difícil de prevenir.

It is very difficult to prevent a cat's exposure to ticks.
Es muy difícil prevenir la exposición de los gatos a las garrapatas.

Unfortunately, a poor understanding of the cause makes it difficult to prevent this side effect.
Desafortunadamente, una comprensión pobre de la causa hace difícil prevenir este efecto secundario.

It's difficult to prevent HPV infections that cause common warts.
Es difícil prevenir las infecciones por VPH que causan verrugas comunes.

Some of these conflicts have proved difficult to prevent, manage or resolve.
Algunos de esos conflictos han sido muy difíciles de impedir, gestionar o resolver.

While explosions are difficult to prevent and cannot be predicted, the FMKZ 25 and FKZ25 filters nevertheless allow these conditions to be controlled.
No es posible prever cuándo se puede producir una explosión y es difícil prevenirla pero, con los filtros FMKZ 25 y FKZ25 es posible controlarla.

In the absence of provisions to that effect, it would be very difficult to prevent discrimination against women.
En ausencia de alguna disposición a ese respecto, sería muy difícil evitar la discriminación contra la mujer.

It also makes it difficult to prevent the spread of infectious diseases.
También hace difícil prevenir la propagación de las enfermedades infecciosas.

Many victims of forced labour are ashamed and afraid to speak out; this makes it difficult to prevent and eradicate forced labour.
Muchas víctimas del trabajo forzoso sienten vergüenza y temor de declarar su condición, lo que hace difícil prevenir y erradicar esa lacra.

Fortunately, it's not difficult to prevent some scars and reduce others.
Afortunadamente no es difícil prevenir algunas cicatrices y reducir otras.

While there are still citizens earning an income below the poverty line(absolute), it is difficult to prevent children becoming economically active.
Mientras siga habiendo ciudadanos con ingresos inferiores al umbral de pobreza(en términos absolutos), es difícil evitar que los niños se incorporen a la actividad económica.

It is much more difficult to prevent older children from leaving.
Resulta mucho más difícil impedir que abandonen la escuela a los menores de más edad.

This lack of knowledge makes it difficult to prevent, address and regulate child slavery.
Esta falta de conocimiento hace difícil prevenir, combatir y regular la esclavitud infantil.

Since it was very difficult to prevent the movement of polluted air across State boundaries, such pollution must be controlled in its State of origin.
Por cuanto es muy difícil impedir el movimiento del aire contaminado a través de las fronteras de los Estados, debe controlarse esa contaminación en su Estado de origen.

In some cases, it is very difficult to prevent the bleeding during the surgery.
En algunos casos, es muy difícil prevenir el sangrado durante la cirugía.

Of course, it might be rather difficult to prevent malware from entering your system, so we suggest installing an antimalware tool, such as SpyHunter.
Por supuesto, puede resultar un tanto difícil prevenir que programas malignos ingresen a su sistema, por lo que le sugerimos instalar una herramienta antiprogramas malignos como SpyHunter.

It's becoming increasingly difficult to prevent information security incidents.
Es cada vez más complicado evitar los incidentes de seguridad de la información.

However, it would be more difficult to prevent the everyday colloquial use of the pejorative term sudaca, in reference to Latin or South Americans living in Spain.
Sin embargo, será más difícil impedir el empleo coloquial cotidiano del término peyorativo sudaca, para referirse a los latinoamericanos o sudamericanos que viven en España.

If the capital inflows are large enough, it would be difficult to prevent the exchange rate from rising or to sterilize all the inflows.
Si las entradas de capital son lo bastante cuantiosas, sería difícil impedir que subieran los tipos de cambio o esterilizar todas las entradas.

Prevention Eczema is difficult to prevent, especially if there is a family history.
Prevención El eccema es difícil de prevenir, especialmente cuando existen antecedentes familiares fuertes.

Prevention TOP Eczema is difficult to prevent, especially if there is a family history.
Es difícil prevenir el eczema, especialmente cuando existen antecedentes familiares fuertes.

Nonetheless, it remains extremely difficult to prevent, investigate and prosecute these offences.
No obstante, sigue siendo extremadamente difícil prevenir e investigar esos delitos y enjuiciar a sus autores.

How to use "difficult to prevent" in an English sentence

It’s not difficult to prevent the situation.

It's very difficult to prevent head lice.

Colds are extremely difficult to prevent entirely.

difficult to prevent people from enjoying the fireworks.

Therefore, such attacks are difficult to prevent completely.

This makes it difficult to prevent the disease.

It’s difficult to prevent poaching of your employees.

Oestrogens are more difficult to prevent tuberculosis, however.

This would be difficult to prevent exposure to.

It becomes quite difficult to prevent this vice.

How to use "difícil evitar, difícil impedir, difícil prevenir" in a Spanish sentence

"Sabemos que es muy difícil evitar el contacto.

"Por eso resulta difícil evitar una sensación de desesperación.

Es difícil impedir que un pastizal se prenda fuego.

nos parece que será difícil evitar el colapso".

Por fortuna, no es difícil prevenir que esto ocurra.

A veces es difícil evitar superar los 21 puntos.

Buf, que difícil evitar los spoilers.

En México es muy difícil prevenir este grave problema de las adicciones.

Fácil es cortar cabezas, difícil impedir que retoñen.

Resulta difícil evitar la aguja cuando quieres desaparecer.