What is the translation of " DIFFUSES " in Danish?

• diffunderer
• spreder
• ogspreder
• diffuserer

Examples of using Diffuses in English and their translations into Danish

Water diffuses it, but.
Vand uskadeliggør det, men.

A key factor is how the ceiling reflects and diffuses the light.
En nøglefaktor er, hvordan loftet reflekterer ogspreder lyset.

Water diffuses it, but… You would have to swallow a lake.
Vand uskadeliggør det, men… man skal sluge en hel sø.

Lighting- frosted glass diffuses light excellently;
Belysning- matteret glas spreder lyset fortræffeligt;

Diffuses bright light to produce a soft effect 50 micron.
Spreder lys til at producere en blød effekt 50 mikron.

The carbon dioxide diffuses into the blood vessels.
Den kuldioxid, som frigøres under reaktionen med urease, diffunderer ind i blodbanen.

It diffuses across the placenta and has been detected in breast milk.
Det diffunderer over placenta og kan påvises i brystmælk.

D Evolution camo design- ultra realistic depth from cutouts diffuses light.
D Evolution camo design- ultra realistisk dybde fra udskæringer spreder lys.

It diffuses a bright white light to create a vibrant and welcoming landscape.
Det diffunderer et klart hvidt lys til at skabe et levende og indbydende landskab.

Both decorative and useful, this light diffuses a soft light for the eyes and warm for a friendly atmosphere.
Både dekorative og nyttige, dette lampen spreder et blødt lys i øjnene og varme til en venlig atmosfære.

It diffuses a bright white light that provides perfect visibility and creates a coherent sense of space.
Det diffunderer et lyst hvidt lys, der giver perfekt synlighed og skaber en sammenhængende fà ̧lelse af plads.

This specialist flare gently diffuses the air flow through the port for a smoother sound.
Denne specialist flare diffunderer forsigtigt luftstrømmen gennem porten til en blødere lyd.

It diffuses a white light for a sense of safety with great visual comfort for a warm nocturnal atmosphere.
Det diffunderer et hvidt lys for en følelse af sikkerhed med stor visuel komfort til en varm natlig atmosfære.

An inner and outer cylinder of transparent mesh diffuses the light, creating a clean crisp winters glow.
En indvendig og udvendig cylinder af gennemsigtig trådnet diffunderer lyset og giver et rent og klart vinterskær.

Ni rapidly diffuses over the tungsten grains, thereby weakening the surface of the bottom and wall of the boats.
Ni diffunderer hurtigt over wolfram kerner og derved svække overfladen af bunden og væggen af bådene.

See items An inner and outer cylinder of transparent mesh diffuses the light, creating a clean crisp winters glow.
En indvendig og udvendig cylinder af gennemsigtig trådnet diffunderer lyset og giver et rent og klart vinterskær.

It slowly diffuses into the atmosphere for up to a month. And because the fragrance gets trapped in sticky sap.
Spreder det sig langsomt gennem luften, i op til en måned. Og fordi duften sidder fast i træets klistrede saft.

Read more Devina Rimfrost An inner and outer cylinder of transparent mesh diffuses the light, creating a clean crisp winters glow.
Læs mere Devina Rimfrost En indvendig og udvendig cylinder af gennemsigtig trådnet diffunderer lyset og giver et rent og klart vinterskær.

In vertebrates, O 2 diffuses through membranes in the lungs and into red blood cells.
I hvirveldyr diffunderer O2 gennem membraner i lungerne og ind i de røde blodlegemer.

You can access the three buttons, micro-USB, and JST connectors through cutouts in the case, and the rubber over the LED matrix diffuses the lights beautifully.
Du kan få adgang til de tre knapper, mikro-USB og JST-stik gennem udskæringer i case, og gummiet over LED-matricen diffunderer lysene smukt.

Hydrogen diffuses faster in titanium than oxygen, so the furnace used should have a slightly oxidizing atmosphere before hot working.
Hydrogen diffunderer hurtigere i titan end ilt, så den anvendte ovn skal have en let oxiderende atmosfære inden varmbearbejdning.

Trans-epidermal water loss(TEWL): the natural, passive way in which skin diffuses about half a litre of water a day from the deeper skin layers.
Transepidermalt vandtab(TEWL): Den naturlige, passive måde, hvorpå huden diffunderer omkring en halv liter vand om dagen fra de dybere hudlag.

A center that diffuses information on development and North/South relationships through research and study to promote development cooperation.
Et center, der spreder information om udvikling og forholdet Nord/Syd gennem forskning og undersøgelser med henblik på at fremme udviklingssamarbejdet.

In addition to that, as mentioned earlier, the data on SD cards and SIM cannot be erased in a hard reset, which diffuses much of the value of the remote factory resets to secure data.
Hertil kommer, at, Som tidligere nævnt, data på SD-kort og SIM kan ikke slettes i en total nulstilling, som diffunderer meget af værdien af de fjerntliggende fabrik nulstilles til sikring af data.

Any shiny surface reflects and diffuses the light, which in combination with light shades of the ceiling structure has the effect of increasing space.
Enhver skinnende overflade reflekterer og spreder lyset, som i kombination med lyse nuancer af loftet struktur har den virkning at øge rummet.

Such studies need to combine two complex phenomena; one is electro discharge and another is mass transfer or diffuses on process in electrical discharges and that is again extremely complicated to model.
Sådanne undersøgelser skal kombinere to komplekse fænomener; den ene er elektroafladning og en anden er masseoverførsel eller diffuserer på processen i elektriske udladninger, og det er igen meget kompliceret til modellen.

The carbon dioxide which is liberated diffuses into the blood vessels and is transported as bicarbonate to the lungs where it is then liberated as 13CO2 in exhaled air.
Kuldioxiden, som frigøres, udbredes i blodkarrene og transporteres som bikarbonat til lungerne, hvor den frigøres som 13CO2 i den udåndede luft.

The reaction for aerobic respiration is essentially the reverse of photosynthesis and is simplified as: C6H12O6+ 6 O2→ 6 CO2+ 6 H2O+ 2880 kJ/mol In vertebrates, O2 diffuses through membranes in the lungs and into red blood cells.
Reaktionen for aerobisk respiration er i essensen den direkte omvendte af fotosyntese, og kan simplificeres som: C6H12O6+ 6 O2 → 6 CO2+ 6 H2O+ 2880 kJ·mol-1 I hvirveldyr diffunderer O2 gennem membraner i lungerne og ind i de røde blodlegemer.

One is electro discharge and another is mass transfer or diffuses on process in electrical discharges and that is again extremely complicated to model.
Den ene er elektroafladning og en anden er masseoverførsel eller diffuserer på processen i elektriske udladninger, og det er igen meget kompliceret til modellen.

It diffuses a soft yet bright white light at night, improving the lighting levels and creating a welcoming atmosphere with an impressive 90% cut in energy consumption per year compared to the previous luminaires.Â.
Det diffunderer et blà ̧dt, men lyst hvidt lys om natten, forbedrer lysniveauerne og skaber en indbydende atmosfære med en imponerende 90% reduktion i energiforbruget pr. år sammenlignet med de tidligere armaturer.

How to use "diffuses" in an English sentence

Outdoors, radon diffuses harmlessly into the atmosphere.

Convolute Wildon lout, lallans resalute diffuses practically.

Carbon dioxide diffuses into red blood cells.

The opal milk glass diffuses light beautifully.

It diffuses through soils from surface air.

The Glazing diffuses light thereby preventing scorch.

Orders unimpeached Tramadol Order Online diffuses pizzicato?

With time, hydrogen diffuses from weld deposits.

Knowledge management permeates and diffuses throughout organizations.

Diffuses daisied Levitra blood pressure cubs sycophantically?

How to use "spreder, diffunderer" in a Danish sentence

Alle elsker at grine og det spreder en let stemning og samler publikum.

Om natten diffunderer væske ind i diskus således diskus er tykkere om morgenen.

Ideen spreder sig som ringe i vandet, og vi vil selvfølgelig gerne hjælpe andre kommuner i gang.

Sådan en lille humør spreder jeg er i dag.

Og det er ikke så underligt, for guldsjakalen er i fremgang flere steder i Europa, og den spreder sig til nye områder, siger specialkonsulent Hans Erik Svart fra Naturstyrelsen.

Det er dog sjældent at se en vandtæt fyldepen som blækket flyder også frit og vil sandsynligvis diffunderer ind i ethvert vandområde.

Du kan bruge æteriske olier aromatically af: Diffunderer.

De kanaliserede varmluftsovne diffunderer varmluften igennem gennemført placeret i forskellige miljøer, hvilket resulterer i et højt niveau af komfort i hele hjemmet.

Gennemsigtige elementer diffunderer jævnt og forsigtigt lys gennem rummet.

Mange af urenhederne har nemlig også en sæsonvariation, der gør, at årene kan identificeres, og typisk diffunderer urenhederne langt mindre end vandmolekylerne.