What is the translation of " DIFFUSES " in Greek?

• διαχέεται
• διαχέει
• διασκορπίζει
• διαδίδει
• διάχυση

Examples of using Diffuses in English and their translations into Greek

Diffuses the heat evenly.
Διαχέει Ομοιόμορφα την Θερμότητα.

Strong, healthy white matter diffuses little water.
Ισχυρή, υγιή λευκή ουσία διαχέεται λίγο νερό.

Diffuses light through glass and plastic.
Διασκορπίζει το φως μέσω του γυαλιού και του πλαστικού.

Matte white PVC viewing surface diffuses projected light.
Η άσπρη επιφάνεια εξέτασης μεταλλινών διασκορπίζει το προβαλλόμενο φως.

Diffuses the activities carried out on equality.
Διαχέει τις δραστηριότητες που διεξάγονται σχετικά με την ισότητα.

However, ganciclovir readily diffuses across the human placenta.
Ωστόσο, η γκανσικλοβίρη διαχέεται εύκολα μέσω του ανθρώπινου πλακούντα.

Diffuses the activities carried out on equality.
Διαδίδει τις δραστηριότητες που διεξάγονται στον τομέα της ισότητας.

Euroguidance- Cyprus collects, processes and diffuses information about.
Το ΕΚΠΕΕΚ Κύπρου συλλέγει, επεξεργάζεται και διαχέει πληροφόρηση για.

The CO2, however, diffuses slowly through the reactor wall.
Το CO2, ωστόσο, διαχέεται αργά μέσω του τοιχώματος του αντιδραστήρα.

Thus it secretes the corresponding substances and diffuses them throughout the body.
Έτσι εκκρίνονει τις αντίστοιχες ουσίες και τις διαχέει σε όλο το σώμα.

All our being diffuses goodwill, happiness, and success.
Ολόκληρο το είναι μας μεταδίδει την καλή θέληση, την ευτυχία και την επιτυχία.

The formula contains a brightening complex that diffuses light for a golden glow.
Αυτή η σύνθεση περιέχει ένα σύμπλεγμα τόνωσης που διαχέει το φως για μια χρυσή λάμψη.

Light contains and diffuses colour across the surface of objects.
Το φως περιέχει και διαχέει τα χρώματα πάνω στην επιφάνεια των αντικειμένων.

In the waiting area, the self-luminous elastic membrane on the ceiling diffuses the light evenly.
Στον χώρο αναμονής η αυτόφωτη ελαστική μεμβράνη στην οροφή διαχέει ομοιόμορφα το φως.

As a gas, radon diffuses through rocks and the soil.
Ως εδαφικό αέριο, το ραδόνιο διαχέεται διαμέσου ρωγμών και ανοιγμάτων στα διαπερατά εδάφη.

Diffuses the body's pressure points for a more relaxed night's sleep.
Διασκορπίζει τα σημεία πίεσης του σώματος για τον ύπνο μιας χαλαρωμένης νύχτας.

Therefore, they require asparagine which diffuses from the extracellular environment.
Ως εκ τούτου, αυτά απαιτούν ασπαραγίνη η οποία διαχέεται από το εξωκυττάριο περιβάλλον.

Vancomycin diffuses readily across the placenta and is distributed into cord blood.
Η βανκομυκίνη διαχέεται εύκολα στον πλακούντα και διανέμεται στο αίμα του ομφάλιου λώρου.

The detection of radon of the Corentium is based on the principle that radon gas diffuses into a detection chamber.
Η ανίχνευση του ραδονίου με τον μετρητή Corentium Home γίνεται με τη διάχυση αέριου ραδονίου μέσα σε ένα θάλαμο ανίχνευσης.

Heavy, cast iron, diffuses heat evenly and gives an excellent result.
Βαρύ, μαντεμένιο, διαχέει τη θερμότητα ομοιόμορφα και δίνει εξαιρετικό αποτέλεσμα.

Strategically addressing the symptoms rather than the causes of social inequality only diffuses our responsibility for them.
Η στρατηγική προσέγγιση των συμπτωμάτων και όχι των αιτίων της κοινωνικής ανισότητας επιτυγχάνει απλώς τη διάχυση των ευθυνών.

This provides a surface, which diffuses light reducing reflectivity and glare.
Αυτό παρέχει μία επιφάνεια, η οποία διαχέει το φως μειώνοντας ανακλαστικότητα και το έντονο φως.

Diffuses an optimal glow to reflect luminosity while helping enhance the look of makeup.
Διαχέει μια τέλεια λάμψη, αντανακλά φωτεινότητα ενώ ταυτόχρονα βοηθά στην ενίσχυση του μακιγιάζ.

I feel complete as a scientist that diffuses knowledge. PEMPTOUSIA ON-LINE, 24 October 2013.
Νιώθω πλήρης ως επιστήμονας που διαχέει τη γνώση. PEMPTOUSIA ON-LINE, 24 Oκτωβρίου 2013.

Helium diffuses from these zircons at known rates depending upon depth and temperature.
Το ήλιο διαχέεται από αυτά τα ζιργκόν σε γνωστούς ρυθμούς που εξαρτώνται από το βάθος και τη θερμοκρασία.

The diffuser contains a heating element that diffuses the product, so is designed to be warm to the touch.
Η συσκευή περιέχει ένα στοιχείο θέρμανσης που διαχέει το προϊόν, έτσι ώστε να είναι ζεστό στην αφή.

Diffuses projected light uniformly and provides clear scenes with optimal image and color reproduction!
Διασκορπίζει το προβαλλόμενο φως ομοιόμορφα και παρέχει στις σαφείς σκηνές τη βέλτιστη αναπαραγωγή εικόνας και χρώματος!

As they cool, air gradually diffuses into the pores, replacing, in part, the other components.
Καθώς ψυχραίνονται, ο αέρας διαχέεται σταδιακά μέσα στους πόρους, αντικαθιστώντας, εν μέρει, τα άλλα συστατικά.

In the United States, it is the car manufacturer Henry Ford, who, believing in their authenticity, diffuses them through his press.
Στις ΗΠΑ ο αυτοκινητοβιομήχανος Χένρυ Φόρντ(Henry Ford), πεισμένος για την αυθεντικότητά τους, τα διαδίδει μέσω του Τύπου.

The projector also diffuses its direct light source, allowing for more eye protection.
Ο προβολέας διαχέει επίσης την πηγή φωτός του, επιτρέποντας μεγαλύτερη προστασία των ματιών.