What is the translation of " DIFFUSES " in Italian?

• diffonde
• diffondono
• diffusione
• diffuses

Examples of using Diffuses in English and their translations into Italian

Diffuses the light, assimilates to the world.
Soffonde la luce, assimila al mondo.

A team with two champions diffuses its potential”.
Una squadra con due campioni disperde il suo potenziale”.

The site diffuses information at the Website Owner's discretion.
Il sito divulga informazioni a discrezione del Titolare del Sito.

In the led lighting version the frame reflects and diffuses the light.
Nella versione a led la cornice permette la rifrazione e diffusione della luce.

This single landscape diffuses a pleasant environment of calms and regeneration. Services.
Questo paesaggio unico diffusa un ambiente piacevole di calma e di rigenerazione.

Nandrolone is highly fat soluble and rapidly diffuses into cells.
Le nandrolone sono altamente solubili nel grasso e rapidamente si diffondono nelle cellule.

Diffuses projected light uniformly
Diffuses ha proiettato uniformemente la luce

You have to create a coolant system that diffuses core radiation.
Bisogna creare un sistema di raffreddamento che disperda le radiazioni al centro del tornado.

Diffuses the flavors in the products making clear to our taste
Veicola i sapori nei prodotti facendo percepire alle nostre papille

The cultural and scientific content it produces, conserves, safeguards and diffuses;
Il contenuto culturale e scientifico da lui prodotto, conservato, tutelato e diffuso;

This product has been cultivating for many years and it diffuses a lot of anecdotes and popular saying.
Questo prodotto viene coltivato da diversi secoli ed intorno ad esso si sono diffusi numerosi aneddoti e detti popolari.

the militants of the right-wing policy parties diffuses it.
i militanti delle parti politiche di destra la diffondono.

The diffuser contains a heating element that diffuses the product, so is designed to be warm to the touch.
Il diffusore contiene un elemento che riscalda per diffondere il prodotto, per questo è normale che sia caldo al tatto.

NOCTILIGHT is a protective case for Petzl's compact headlamps that diffuses light.
NOCTILIGHT è una custodia protettiva di diffusione della luce per le lampade frontali compatte Petzl.

We hope that the prayer of Pope diffuses the light on the great religions of the country,
Speriamo che la preghiera del Papa diffonda la luce sulle grandi religioni del paese, in modo

safeguards and diffuses;
tutelato e diffuso;

Thanks to this mixture of ingredients, TEA charcoal, when they burn, diffuses a light aroma without the addition of incense resins.
Grazie a tale miscela di ingredienti i carboncini TEA, quando bruciano, diffondono un lieve aroma senza l'aggiunta di resine d'incenso.

During this process, oxygen diffuses into the material, a phase transformation takes place
Durante questo processo, l'ossigeno si diffonde nel materiale, avviene una trasformazione di fase

as a marine fragrance diffuses slowly into the room.
mentre un profumo marino si diffonde gradatamente nella stanza.

Characteristics a soft light diffuses from inside the lamp timeless design for a modern
Caratteristiche luce delicata si diffonde dall'interno della lampada design senza tempo per un complemento moderno

can easily pass through the cell membrane or passively diffuses through porin channels in the bacterial membrane.
può facilmente passare attraverso le membrane cell or passively diffuses through porin canali nella membrana batterica.

A motherhood, he said, that grows and diffuses in time“and is not yet finished”
Una maternità, ha detto, che cresce e si diffonde nel tempo«e che ancora non è finita»,

but also diffuses the light, providing a soft luminosity.
ma anche per diffondere la luce, fornendo una luminosità morbida.

This does not eliminate all risks, but it diffuses them and implies that,
Ciò non elimina tutti i rischi ma li distribuisce; implica inoltre che,

this lamp comes with an opal diffuser screen that diffuses lighting or a dark-light grid for direct lighting.
dispone di uno schermo diffusore opalino per una illuminazione diffusa o di una griglia dark-light per luce diretta.

(3) Hydrogen diffuses faster in titanium than oxygen,
(3) L'idrogeno si diffonde più rapidamente nel titanio dell'ossigeno,

an ecstasy of the heart that diffuses in the body.
un'estasi del cuore che si diffonde in tutto il corpo.

The GATM is an Association that aims to promote and diffuses new analytical and theoretical knowledges in
Il GATM è un'associazione che ha lo scopo di promuovere e divulgare in Italia nuove conoscenze analitiche e teoriche in campo musicale,

professional anti-hail net and a product which accelerates fruit ripening Light diffuses more and is better distributed on plants.
antigrandine professionale e forzante della maturazione Genera una maggior diffusione della luce e una miglior distribuzione sulle piante.

which then actively diffuses into exposed metal surfaces under severe load
successivamente, si diffonde attivamente sulle superfici metalliche in condizioni di carico

How to use "diffuses" in an English sentence

Profuseness diffuses besides the measurable eliminator.

This diffuses the light most elegantly.

Exostrusion LED watch diffuses the time.

The latter diffuses the whole thing.

HCO3- diffuses from RBC into plasma.

Coleoptera José thralldom hardbakes diffuses surprisingly.

The Gaïa WGM diffuses white light.

The ink diffuses throughout the water.

the fabric bottom gently diffuses light.

Next, morphogen diffuses from the cell.

How to use "diffondono, diffonde, diffusione" in an Italian sentence

Fonti non governative diffondono cifre agghiaccianti.

Diffonde curiosità, buona immaginazione, grande sognatore.

Molto best diffonde anche 750 basi.

Semplificato diffusione dei loro medicina richiede.

All'emolisi massiva diffusione ineguale nelle strutture!

Questo diffonde via auto-generata spam IM.

Diffonde attraverso documenti, secondo anno dal.

Partecipa alla diffusione del registro di.

Diffondono commenti online con false informazioni”.

Sottolineato che impedisce lulteriore diffusione di.