Examples of using Doesn't explain in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Doesn't explain why.
Det forkIarer ikke hvorfor.But that doesn't explain Oscar.
Doesn't explain the kid.
That still doesn't explain the gun.
Doesn't explain who killed Baxter.
Det forklarer ikke, hvem der dræbte Baxter.True, but that doesn't explain this.
Sandt, men det forklarer ikke dette.It doesn't explain why I left.
Det forklarer ikke, hvorfor jeg rejste.Is why Cordero was killed. The one thing it doesn't explain.
Det eneste det ikke forklarer, er hvorfor Cordero blev myrdet.Still doesn't explain the driver.
Stadig ikke forklare.What happened to this little girl. Because that doesn't explain.
Fordi det ikke forklarer, hvad der skete med hans lille pige.That doesn't explain the kids.
Det forklarer ikke børnene.Or who Tracy called. Which still doesn't explain where Gage is now.
Hvilket stadig ikke forklarer hvor Gage er nu, eller hvem Tracy ringede til.That doesn't explain the visions.
Det forklarer ikke visionerne.Yeah, but that still doesn't explain the storage locker.
Ja, men det forklarer ikke lagerrummet.Doesn't explain the couple people you killed today?
Det forklarer ikke dem, du slog ihjel i dag?That… that still doesn't explain the missing animals.
Det forklarer ikke de forsvundne dyr.It doesn't explain what IGH did to you.
Det forklarer ikke, hvad IGH gjorde.This still doesn't explain the lights.
Dette stadig forklare ikke lysene.It doesn't explain why there are many different religions.
Men det forklarer ikke, hvorfor der er så mange forskellige religioner.But it still doesn't explain why you're here.
Men det forklarer ikke, hvorfor du er her.But that doesn't explain why diabetic Willis lasted for hours with Andromeda and an alcoholic man and a colicky baby continue to remain uninjured.
Men det forklare ikke Hvorfor diabetikkeren Willis holdt i timer med Andromeda og en alkoholisk mand og et Kolik Barn blev ved med at være raske.At present, the model doesn't explain large voids seen by observer.
For nuværende- kan modellen ikke forklare de store tomrum, der er observeret.That doesn't explain all the accidents on this ship.
Det forklarer ikke alle ulykkerne på skibet.No, that doesn't explain the kids.
Nej, det forklarer ikke børnene.That doesn't explain what happened.
Det forklarer ikke, hvad der skete.And it doesn't explain the rave victims.
Og det forklarer ikke rave ofrene.Hep A doesn't explain the heart attack.
Hepatitis A forklarer ikke anfaldet.Still doesn't explain what or who he's building.
Det forklarer ikke, hvem han bygger.But that doesn't explain what you're doing. .
Det forklarer ikke, hvad du laver.But that doesn't explain Peter Maxwell. Maybe.
Måske, men det forklarer ikke Peter Maxwell.
