What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN " in Hebrew?

• לא מסביר
• אינו מסביר
• לא מסבירה
• אינה מסבירה
• לא להסביר
• לא מסבירים
• אינם מסבירים
• לא מה שמסביר
• לא הסבר

Examples of using Doesn't explain in English and their translations into Hebrew

Doesn't explain the pilots.
אינו מסביר את הטייסים.

The heart doesn't explain itself.
אהבה לא מסבירה את עצמה.

Doesn't explain the seizures.
לא מסבירה את ההתקפים.

But money doesn't explain it all.
אבל הכסף אינו מסביר הכל.

Doesn't explain the baseball glove.
אינו מסביר את כפפת הבייסבול.

Bump on the noggin doesn't explain the fever.
חבטה בראש לא מסבירה את החום.

MS doesn't explain a low white count.
טרשת נפוצה לא מסבירה ספירת תאי דם לבנים נמוכה.

However, this finding doesn't explain all illnesses.
אך ממצאים אלה אינם מסבירים את כל תופעות המחלה.

Doesn't explain why he vomited so hard he ripped his insides.
לא להסביר למה הוא הקיא כל כך קשה הוא קרע את קרביו.

But even that doesn't explain what I'm feeling.
גם זה לא הסביר את מה שאני מרגיש.

Those are her big mystery symptoms, not the hallucinations that vasculitis doesn't explain.
לא הההזיות שדלקת כלי הדם אינה מסבירה.

But money doesn't explain everything.
אבל הכסף אינו מסביר הכל.

And I'm taking it off because it doesn't explain losing his teeth.
ואני מוריד אותה כי היא לא מסבירה את אבדן השיניים.

But she doesn't explain further than that.
אך הוא אינו מסביר מעבר לזה.

He's got a cold, but that doesn't explain a pig not eating.
הוא מצונן, אבל זה לא הסבר לחזיר שלא אוכל.

But it doesn't explain the fractures to the patellas.
זה לא יסביר את השברים בפיקות-הרגליים.

But this still doesn't explain the huge sum.
אולם הדבר אינו מסביר את מספר הקורבנות העצום.

If he doesn't explain what he's doing, I will explode!
אם לא תסביר לי מה אתה עושה אני אאבד את סבלנותי!-הירגע, פטריסיו!

Male menopause doesn't explain the blue vision.
הפסקת וסת זכרית לא מסבירה את הראייה הכחולה.

Mischa doesn't explain Hannibal. She doesn't quantify what he does..
מישה לא מסבירה את חניבעל, היא לא… מכמתת את מעשיו.

Generally the employer doesn't explain and can't explain..
בדרך כלל לא מסבירים ולא יכולים להסביר..

But that doesn't explain all of the decline.
אולם, כל אלה עדיין אינם מסבירים את כל הפער.

So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s.
עד שנות ה-90 המאוחרות. לכן ברור שתשתית אינה מסבירה.

Evolution doesn't explain how life on earth began, abiogenesis does..
האבולוציה לא מסבירה את היווצרות החיים… אביוגנזה מסבירה.

This still doesn't explain the pictures.
זה עדיין לא הסבר את התמונות.

But that doesn't explain the results.
אבל- זה לא מה שמסביר את התוצאות.

However, this doesn't explain the majority of cases.
אך הדבר אינו מסביר את רוב התלונות.

Well, it just doesn't explain what I experienced.
ובכן, זה פשוט לא להסביר את מה שחוויתי.

But still this doesn't explain why workers consent to this.
ואולם, כל זה עדיין אינו מסביר לנו מדוע אנשים מתנדבים.

Plus, Cotard's doesn't explain the paresthesia in his hand.
חוץ מזה, תסמונת קוטאר לא מסבירה את תחושת ההירדמות ביד שלו.